Эрнст Теодор Амадей Гофман - аудиокниги

На страницах этой книги разворачивается новогодняя история о девочке Мари, её брате Фрице, загадочном крёстном Дроссельмейере и Щелкунчике, который каждую ночь оживает вместе с другими игрушками - как только все в доме отправляются спать. Красочные иллюстрации и подвижные элементы заставляют поверить, что чудеса происходят на самом деле: перед читателем вырастают игрушечный дворец с башенками и роскошный Марципановый замок, заколдованная принцесса Пирлипат снова превращается в красавицу, Мари помогает Щелкунчику сражаться с мышиным войском, а потом они вместе отправляются в путешествие по Кукольному царству. Читатели даже могут подержать…

«Житейские воззрения кота Мурра» — последний роман великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана, блистательный итог его творчества, соединившего реальность и фантазию, романтический порыв и едкую сатиру. Это удивительное произведение, которое сам Гофман считал лучшим из своих романов, представляет собой записки ученого кота, прагматика и эпикурейца Мурра, местами переложенные случайно попавшими в рукопись листами из биографии «безумного капельмейстера» Крейслера, энтузиаста-мечтателя, неисправимого романтика и alter ego самого Гофмана. По признанию автора, у Мурра был прототип: «Это кот дивной красоты и еще большего ума, которого я…

"Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" - одно из самых значительных сказочных созданий великого немецкого писателя Э.Т.А.Гофмана. В ней со свойственной автору иронией отражены реальные приметы его эпохи: уродство абсолютизма, тупое верноподданничество обывателей, торжествующее беззаконие и сервильная роль официальной науки. Заглавный герой сказки гротескно нелеп и смешон, уродлив и глуп. Тем не менее благодаря фее Розабельверде он наделен удивительным свойством: все хорошее и доброе, что творится в его присутствии, приписывается ему. Почти все склоняются перед ничтожеством, и лишь благодаря волшебнику Просперу Альпанусу юный Бальтазар…

Одно из самых интересных и необычных произведений великого Гофмана. Шедевр готического романа. История "сына великого грешника" - молодого монаха-цистерцианца из удаленной германской обители, отправленного в Рим и ставшего свидетелем и участником череды таинственных и страшных событий, одновременно пугает, увлекает и вместе с тем очаровывает читателя изысканной манерой, в которой написана эта книга…

Сказочный Песочный человек, которым мать пугает не желающего засыпать малыша Натанаэля, вдруг приходит к ним домой... Его называют человеческим именем, он удивительный мастер, но при виде его мальчик трепещет от ужаса. А уже став юношей, Натанаэль влюбляется в девушку, которая на самом деле оказывается искусно сделанной куклой, одним из создателей которой является тот самый Песочный человек! Эта жуткая история о любви и смерти принадлежит перу Эрнста Теодора Амадея Гофмана, писателя, создававшего, по словам Стефана Цвейга, "неземной мир, сотканный из тумана и грез, и населенный фантастическими фигурами".

Творчество великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана представлено в этой книге двумя сказочными повестями - "Золотой горшок" (1814) и "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" (1819), которые вошли в число признанных шедевров европейской романтической прозы и во многом определили авторскую литературную судьбу. На страницах этих произведений Гофман раскрывается и как оригинальный мифолог-мистик, певец "стихийных духов" и создатель "совмещенных реальностей", под пером которого Дрезден XIX столетия может обернуться утопической Атлантидой; и как язвительный сатирик, зорко подмечающий социальные и нравственные изъяны своей эпохи; и как лукавый…

"В день Вознесения, часов около трех пополудни, через Черные ворота в Дрездене стремительно шел молодой человек и как раз попал в корзину с яблоками и пирожками, которыми торговала старая, безобразная женщина, - и попал столь удачно, что часть содержимого корзины была раздавлена, а все то, что благополучно избегло этой участи, разлетелось во все стороны, и уличные мальчишки радостно бросились на добычу, которую доставил им ловкий юноша! На крики старухи товарки ее оставили свои столы, за которыми торговали пирожками и водкой, окружили молодого человека и стали ругать его столь грубо и неистово, что он, онемев от досады и стыда, мог только…

"Повелитель блох" (1822) - одно из последних произведений великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана. Как и во всех его сказках, здесь мир чудесного тесно переплетен с реальной жизнью, а образы мифической страны - с картинами современного автору немецкого города. На этот раз свойственная Гофману злая ирония в изображении его эпохи, в частности едкая критика прусского судопроизводства в лице тайного советника Кнаррпанти, была настолько очевидна, что это повлекло за собой судебное преследование автора и существенные цензурные изъятия из текста, так что в полном виде произведение увидело свет лишь в 1908 г. В этой "безумной и причудливейшей…

Горячие слезы хлынули из прекрасных темных глаз Джульетты. И тут Эразм, обезумев от смертельной муки сердца, воскликнул: – Ужели я должен тебя покинуть? Если так, то пусть мое отражение в зеркале остается у тебя на веки вечные. И никакая сила, будь то сам дьявол, не отнимет его у тебя, пока я не принадлежу тебе телом и душой. Точно огнем опалили поцелуи Джульетты его губы, едва вымолвил он эти слова, потом она разжала объятия и страстно простерла руки к зеркалу.

Als der junge Graf Hyppolit die anmutige Aurelie kennenlernt, ist es Liebe auf den ersten Blick. Schon kurz darauf heiratet er seine Angebetete. Doch was hat es mit den nächtlichen Ausflügen auf sich, die Aurelie unternimmt, sobald ihr Gatte auf mysteriöse Weise in einen tiefen Schlaf gefallen ist? Der Graf beschließt, dem Geheimnis auf die Spur zu kommen und verfolgt seine Frau…

Mit den bekannten Stimmen von Uschi Hugo, Thomas Balou Martin, Jesse Grimm, Arianne Borbach, Jürgen Thormann, Katharina von Keller, David Berton, Lutz Reichert, Ferdi Özten, Tom Raczko, Marc Gruppe und Dana Fischer.

Die Reihe Gruselkabinett wurde bereits mit dem HörKules, dem Hörspiel-Award, dem Vincent-Preis, dem Nyctalus, dem Ohrkanus und dem Deutschen Phantastik-Preis ausgezeichnet!

Знаменитая немецкая волшебная сказка Эрнста Теодора Амадея Гофмана — гениального немецкого писателя и композитора.

Имя знаменитого немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана известно читателям более 225 лет. Все дети любят полные невероятных событий и причудливых фантазий сказки "Щелкунчик", "Повелитель блох", "Крошка Цахес" и др. Сказка же "Чудесное Дитя" (в других переводах "Чужое дитя", "Неизвестное дитя"), с написания которой в 2002 г. исполняется 185 лет, к сожалению, малознакома читателям. Это волшебная история о жизни и приключениях детей барона фон Бракеля и прелестного ребенка из сказочной страны - символе бесконечной фантазии детства и самой природы. Сам автор отмечал, что создал эту аллегорическую романтическую историю, как и…

Э.Т.А. Гофман. ЩЕЛКУНЧИК. Аудиоспектакль с участием Валентина Гафта.
«Щелкунчик и Мышиный Царь» – самая знаменитая волшебная сказка, написанная Эрнстом Теодором Гофманом.
Только доброта и любовь маленькой девочки способны расколдовать некрасивого, но храброго и преданного Щелкунчика.
Этот спектакль порадует детей и взрослых интересными поворотами сюжета, чудесными превращениями, волшебной музыкой и прекрасной игрой актеров.

Вам предлагаются аудиоверсии избранных произведений из цикла "Ночные этюды" (1817). В этой книге предметом художественного исследования стали темные стороны жизни и непостижимые движения души. Вы услышите о детских страхах, доводящих человека до безумия; о тайном проклятии родового поместья; о мрачных легендах и неожиданных ситуациях. В рассказах и повестях Гофмана заключен причудливый мир, который вы можете открыть для себя заново.

Произведения Гофмана наполнены яркими красками и необычными декорациями. Они могут быть смешными и страшными, светлыми и зловещими, волшебными и мистическими.
Но главный секрет великого романтика в другом: в двойственном мире его сказок и новелл трудно определить грань, отделяющую вымысел от реальности. Фантастические образы неожиданно рождаются из самых обыденных вещей, из самой жизни...

Новая серия Klassische Mosaik – это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Третий выпуск серии включил произведение выдающегося немецкого писателя начала XIX века Генриха фон Клейста и один из самых знаменитых рассказов классика романтизма Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Рассказы предназначены для изучающих немецкий язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I. Сборник содержит также текстовые версии рассказов и их переводы на русский язык.

Сказка Гофмана "Щелкунчик и мышиный король" заслуженно считается классикой детской литературы, занимая почетное место среди творений Г. Х. Андерсена, Ш. Перро, А. Милна и других писателей, чьи персонажи знакомы каждому ребенку.

"Щелкунчик" был написан в 1816 году и до сих пор пользуется неизменной популярностью. Эта сказка - о волшебном мире детства, наполненном яркими красками и подлинными чудесами, об извечном противостоянии добрых и злых сил и о победе прекрасных чувств. Это самая известная рождественская сказка, любимая многими поколениями.

Вы услышите музыкально-литературную композицию по сказке Гофмана. Читает Алиса Фрейндлих под музыку из одноименного балета П.И.Чайковского.

КОРОЛЕВСКАЯ НЕВЕСТА
"...И чем дольше фрейлейн Аннхен любовалась перстнем, тем больше он ей нравился. А перстень поистине был такой тонкой, изящной работы, что, казалось, превосходил всё, что когда-либо производило человеческое искусство. Перстень состоял из несчётного множества крохотных фигурок, сплетённых в разнообразные группы, сперва едва видимые простым глазом; но затем, когда внимательно в них всматриваешься, они, казалось, начинают расти, оживают и пляшут в легких хороводах. А драгоценный камень горел необычайным огнём..."

НЕИЗВЕСТНОЕ ДИТЯ
Волшебная история о приключениях детей барона фон Бракеля и прелестного ребёнка из сказочной страны - аллегории бесконечной фантазии детства и самой природы. Автор отмечал, что создал это романтическое повествование, как и сказку ЩЕЛКУНЧИК, в результате приятного общения с детьми Юлиуса Эдуарда Гитцига.

ИСТОРИЯ О ПРОПАВШЕМ ОТРАЖЕНИИ
"Горячие слезы хлынули из прекрасных тёмных глаз Джульетты. И тут Эразм, обезумев от смертельной муки сердца, воскликнул:
- Ужели я должен тебя покинуть? Если так, то пусть мое отражение в зеркале остаётся у тебя на веки вечные..."

Berlin. In der Prachtsra?e «Unter den Linden» f?llt dem Schriftsteller Theodor Amadeus Hoffmann unter all den Stadtvillen und vornehmen Gesch?ften ein sch?biges, verwahrlostes H?uschen auf. In diesem ?den Haus lebt ein alter, menschenfeindlicher Hausverwalter und ein gro?er schwarzer Hund, der des nachts auf grausige Weise den Mond anheult. Auch von unheimlichen Spukerscheinungen h?rt Theodor munkeln …Das Haus verfolgt Theodor bis in seine Tr?ume: Ihm erscheint das Gesicht einer jungen und sehr sch?nen Frau. Er mu? sie retten!
– Am Tage erblickt er auf einmal am Fenster des ?den Hauses seine Traumfrau und beobachtet sie heimlich durch einen kleinen Taschenspiegel. Doch wie von Geisterhand erscheint ihm fortan ihr Gesicht in diesem Taschenspiegel. Immer und immer wieder starrt er wie unter Zwang hinein! Theodor k?mpft verzweifelt gegen die magische Kraft des ?den Hauses – doch unerbittlich streckt der Wahnsinn seine Krallen nach ihm aus …