Последние издания книг Марселя Пруста

A partir de la tres celebre Correspondance de Proust en vingt et un volumes, etablie par Philippe Kolb, une selection qui permettra au plus grand nombre possible d’acceder a cette ?uvre. Pourquoi lire une correspondance d’ecrivain, et celle de Proust en particulier ? L’interet renouvele des lecteurs pour ce genre s’explique peut-etre par les memes raisons que celui…

Роман "В сторону Свана", открывающий собой цикл "В поисках утраченного времени", произвел, после публикации в 1913 году, на французскую критику весьма неоднозначное впечатление, – стилистическое новаторство Пруста, смело игравшего временами и событиями и переплетавшего их в достаточно сложное хронологически единое целое, приняли далеко не все. Однако время доказало…

Since the original, prewar translation there has been no completely new rendering of the French original into English. This translation brings to the fore a more sharply engaged, comic and lucid Proust. In Search of Lost Time is one of the greatest, most entertaining reading experiences in any language. As the great story unfolds from its magical opening scenes to its devastating end, it is the Penguin Proust that makes Proust accessible to a new generation.
Each book is translated by a different, superb translator working under the general editorship of Professor Christopher Prendergast, University of Cambridge.

One of the greatest, most entertaining reading experiences in any language, Marcel Proust's In Search of Lost Time Vol. 1: The Way by Swann's is published in a new translation from the French by Lydia Davis in Penguin Classics. The Way by Swann's is one of the great novels of childhood, depicting the impressions of a sensitive boy of his family and neighbours,…

New writing from the literary master
Throughout Proust’s life, nine of his short stories remained unseen – the writer never even spoke of them. Perhaps he was not ready to share the early themes he was nurturing for his masterpiece, In Search of Lost Time. Or perhaps, in dealing directly with gay desire, they were too audacious – too near to life – for the censorious society of the time.
In these stories, published in English for the first time, we find an intimate portrait of a young author full of darkness, complexity and melancholy, longing to reveal himself to the world.

Главный герой этой книги — молодой человек, принадлежащий к высшему обществу, — переживает из-за внезапного отъезда своей возлюбленной — Альбертины. Перед этим не было ни ссор, ни скандалов. Она просто исчезла, оставив записку, в которой ничего не объяснила. Просто сообщила, что уезжает навсегда. Покинутый влюбленный, анализируя свои воспоминания, пытается все-таки…

Proust's masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator's experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff's famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics.
This third volume includes The Captive, The Sweet Cheat Gone and Time Regained.

One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff's classic version of Proust, published in three volumes
Proust's masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator's experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff's famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics.
This first volume includes Swann's Way and Within a Budding Grove.

One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff's classic version of Proust, published in three volumes
Proust's masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator's experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff's famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics.
This second volume includes The Guermantes Way and Cities of the Plain.

«Пленница» — пятая книга семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871–1922) «В поисках утраченного времени». Рассказчик повествует о том, как он держал свою невесту Альбертину взаперти, пытаясь оградить ее от дурного влияния.