Марсель Пруст — библиография

Proust’un kendi hayatından kesitlere bolca yer verdiği «Kayıp Zamanın İzinde» serisinin ???nc? kitabı olan «Guermantes Tarafı»nda, onun Combray'deki ?ocukluk ve gen?lik yıllarına, bir yazarın gelişmesindeki aşamalara ve hatıralara vurgu yapılıyor. T?m bu anlatılarda insanları en ince ayrıntısına kadar g?zlemlemeye ve ?evresini bir ressam dikkatiyle betimlemeye ?ok?a yer veriyor. Diğer eserlerinde olduğu gibi bu eserinde de s?z oyunlarına ve bilin? akışı tekniğine yer vererek modern roman anlayışında bir ?ığır a?ıyor. Fransız burjuvazisindeki davetler, unvanlar, aristokratların aralarındaki ilişkiler, entrikalar ve t?m ?ekişmeler Mme. de Guermantes ve M. de Guermantes’ın penceresinden anlatılıyor. D?nemin belki de en ?ok ses getiren olaylarından Dreyf?s Olayı ve yavaş yavaş kendini hissettirmeye başlayan Yahudi d?şmanlığı da bu romanda kendini g?steriyor. Bunların yanında Fransız asker? birlikleri ve ?st r?tbelerdeki kişilerin hayatlarını da Saint-Loup’nun g?z?nden anlatıyor. "Guermantes’ın soylu ırkına layık, ?ağlara meydan okurcasına ayakta duran oyulmuş ve yıllanmış bir kule gibi, hik?yelere ve şiirlere konu olan antik mirası Fransa’nın ?zerinde y?kseliyordu bile; ?yle ki Notre-Dame ve Chartres Katedrallerinin y?kseldiği yerlerdeki g?ky?z?nde h?l? boşluklar vardı, ?yle ki Laon Tepesi’nin zirvesinde, Ağrı Dağı’nın zirvesindeki Nuh’un Gemisi misali Tanrı’nın ?fkeli olup olmadığını g?rmek i?in endişeli bir şekilde pencerelerinden eğilen patrikler ve peygamberlerle dolu, toprakta ?oğalacak bitki t?rlerini taşıyan, kulelerden bile ka?an hayvanlarla dolup taşan, ?atıda sakince otlayan ?k?zlerin y?ksekten Champagne Ovaları’nı seyrettiği katedralin nefi hen?z dengelenmemişti; ?yle ki g?n?n sonunda Beauvais’den ayrılan gezgin onu takip edip yolundan d?nse de g?ky?z?n?n altın rengi y?zeyinde, katedralin siyah ve iki yana a?ılmış kanatlarını h?l? seyredemedi. "

“Proust, anlatıma olan tutkumu ?yle ateşliyor ki ifade etmekte g??l?k ?ekiyorum. Ah! ?yle yazabilseydim! G?zyaşlarına boğulurdum herh?lde! Hayrete d?ş?ren o titreşimi, doygunluğu ve yoğunluğu sağladığı o anlarda -?deta cezbedici bir şey var- ?yle ki i?imde, ben b?yle yazabilirim hissini doğuruyor, sonra kalemi elime alıyorum ve ?yle yazamıyorum. Neredeyse kimse i?imdeki dil sinirlerini b?ylesine uyaramamıştır: resmen bir saplantı h?line geliyor. Fakat Swann’a geri d?nmeliyim.En b?y?k ser?venim ger?ekten de Proust. Yani -ondan sonra geriye yazacak ne kalıyor ki? Daha sadece ilk ciltteyim ve zannediyorum daha bulunacak ?ok kusur var ama ben hayret i?indeyim; sanki g?zlerimin ?n?nde bir mucize ger?ekleşiyormuş gibi. Sonunda, nasıl da s?rekli ka?ırdığımız o anı yakalamayı başarmıştı biri -ve onu bu m?thiş ve şahane kalıcı maddeye d?n?şt?rm?şt?? Tutkum nesneleşiyor -g?neşin, şarabın, ?z?m?n, kusursuz dinginliğin ve yoğun zindeliğin birleşimi gibi ?deta.Jacques Raverat… Bana Mrs. Dalloway hakkında ?yle bir mektup g?nderdi ki hayatımın en mutlu anlarını g?nlerini yaşadım. Merak ediyorum, acaba bu sefer bir şey başarabildim mi? Yani, şimdilerde bir b?t?n h?linde yaşadığım Proust’a kıyasla hi?bir şey başaramadım herh?lde. Proust’u ?zel kılan onun azami duyarlılıkla, azami kararlılığı harmanlayışından doğuyor. Kelebeğin g?lgesini son ana kadar aramaktan vazge?miyor. Bir enstr?man teli kadar sağlam ve kozasından yeni ?ıkmakta olan bir kelebek kadar ani. Ve sanıyorum beni hem derinden etkileyecek hem de her c?mlemde kıvama gelmeye ?alışacak.

? la recherche du temps perdu, couramment ?voqu? plus simplement sous le titre La Recherche, est un roman de Marcel Proust, ?crit de 1906 ? 1922 et publi? de 1913 ? 1927 en sept tomes, dont les trois derniers parurent apr?s la mort de l'auteur. Plut?t que le r?cit d'une s?quence d?termin?e d'?v?nements, cette œuvre s'int?resse non pas aux souvenirs du narrateur mais ? une r?flexion psychologique sur la litt?rature, sur la m?moire et sur le temps. L'œuvre ne se limite pas ? cette dimension psychologique et introspective, mais analyse aussi, d'une mani?re souvent impitoyable, la soci?t? de son temps : opposition entre la sph?re aristocratique des Guermantes et la bourgeoisie parvenue des Verdurin, auxquelles il faut ajouter le monde des domestiques repr?sent? par Fran?oise. Au fil des tomes, l'œuvre refl?te aussi l'histoire contemporaine, depuis les controverses de l'affaire Dreyfus jusqu'? la guerre de 1914-1918.

"In Search of Lost Time" is widely recognized as the major novel of the twentieth century."–Harold Bloom "At once the last great classic of French epic prose tradition and the towering precursor of the 'nouveau roman'."–Bengt Holmqvist "Proust so titillates my own desire for expression that I can hardly set out the sentence. Oh if I could write like that!"–Virginia Woolf "The greatest fiction to date."–W. Somerset Maugham "Proust is the greatest novelist of the 20th century."–Graham Greene On the surface a traditional "Bildungsroman" describing the narrator's journey of self-discovery, this huge and complex book is also a panoramic and richly comic portrait of France in the author's lifetime, and a profound meditation on the nature of art, love, time, memory and death. But for most readers it is the characters of the novel who loom the largest: Swann and Odette, Monsieur de Charlus, Morel, the Duchesse de Guermantes, Fran?oise, Saint-Loup and so many others–Giants, as the author calls them, immersed in Time. "In Search of Lost Time" is a novel in seven volumes. The novel began to take shape in 1909. Proust continued to work on it until his final illness in the autumn of 1922 forced him to break off. Proust established the structure early on, but even after volumes were initially finished he kept adding new material, and edited one volume after another for publication. The last three of the seven volumes contain oversights and fragmentary or unpolished passages as they existed in draft form at the death of the author; the publication of these parts was overseen by his brother Robert.

Опубликовано в журнале «Иностранная литература №3, 2009»

Adem?s de revolucionar la narrativa con un estilo sin parang?n en la historia de la literatura, Marcel Proust fue el primer autor moderno que explor? abiertamente en su obra el tema de la homosexualidad. Y fue en Sodoma y Gomorra, el cuarto volumen de su magistral En busca del tiempo perdido, donde ahond? con mayor intensidad en el amor homosexual, tanto masculino como femenino. A trav?s de las relaciones sentimentales del bar?n de Charlus, por un lado, y de la memorable Albertine, por otro, Proust no solo se adentra en las pasiones humanas vinculadas tanto al deseo como a la frustraci?n, sino que tambi?n se convierte en un personal?simo cronista de la decadencia de todo un estrato social en la transici?n de Francia hacia la modernidad del nuevo siglo.

El amor y las obsesiones de las que irremediablemente va acompa?ado son el eje vertebrador de La prisionera, el quinto volumen de En busca del tiempo perdido, la colosal obra con la que Marcel Proust se erigi? como uno de los mejores escritores de la historia de la literatura. A partir de la reclusi?n de Albertine, la amante del narrador protagonista, Proust analiza con su particular y penetrante mirada las relaciones amorosas y los sentimientos encontrados que acaban provocando en los amantes, como deseo y sensualidad, pero tambi?n celos y frustraci?n.

El elegante Par?s y la tranquila localidad balnearia de Balbec son los dos grandes escenarios en los que se mueve A la sombra de las muchachas en flor, relato centrado en la iniciaci?n del narrador en asuntos amorosos y pasionales, as? como en la v?vida descripci?n de sus primeros contactos con el arte y el acto creativo.Por los senderos de la memoria desfilan recuerdos, espacios, impresiones y un elenco de personajes inolvidables en el que la presencia femenina cobra una especial relevancia.

En este tercer volumen de su ambiciosa y genialEn busca del tiempo perdido, el autor franc?s dibuja con detalle y de un modo casi palpable el brillante universo de la nobleza que tan bien conoc?a. Un universo que, a pesar de su opulencia y elegancia, se empezaba a resquebrajar, v?ctima de las circunstancias hist?ricas y de ese inexorable paso del tiempo que tanto preocupa al sensible narrador de la novela. El tr?nsito por La parte de Guermantes traslada al lector a los ambientes en los que se mov?a la aristocracia francesa, en un principio contrapuesta a la clase burguesa, pero con la que acabar? estableciendo una relaci?n de complementariedad ante su progresivo e imparable declive.

El primer volumen que abre este gran ciclo novel?stico, ya contiene la esencia y los grandes temas que se ir?n desarrollando con ins?lita maestr?a a lo largo de la rica y laber?ntica narrativa proustiana: desde su l?cido examen del paso del tiempo y de los resortes de la memoria que llevan al individuo a evocar el pasado y reconstruirlo, hasta su particular concepci?n del amor como algo pasional pero tambi?n tormentoso; sin olvidar el exuberante retrato social del mundo de la aristocracia y la alta burgues?a francesa que Proust conoci?, o las agudas reflexiones sobre el arte como uno de los grandes logros del ser humano.

El implacable paso de los a?os transforma a las personas hasta el punto de convertirse en espectros de lo que una vez fueron. El narrador de El tiempo recobrado observa a trav?s de su particular prisma a la gente que le ha rodeado a lo largo de toda su vida y se aproxima al momento en el que, gracias a sus recuerdos, alcance una revelaci?n art?stica y vital. En narraci?n final se termina de cruzar el puente que el autor tendi? del pasado hacia el presente y se ofrecen algunas de las claves que contribuyen a cerrar el ciclo narrativo m?s sobresaliente del ?ltimo siglo.

Despu?s de los acontecimientos explicados en La prisionera, el anterior volumen de En busca del tiempo perdido, el narrador tiene que afrontar el hecho irreversible de que Albertine ha desaparecido para siempre. Tan solo la capacidad transformadora del paso del tiempo puede atenuar la intensidad de los sentimientos que se experimentan ante la amante perdida.Albertine desaparecida surge como reverso y respuesta a la historia relatada en La prisionera.

"Pastiches et M?langes", de Marcel Proust. Publi? par Good Press. Good Press publie un large ?ventail d'ouvrages, o? sont inclus tous les genres litt?raires. Les choix ?ditoriaux des ?ditions Good Press ne se limitent pas aux grands classiques, ? la fiction et ? la non-fiction litt?raire. Ils englobent ?galement les tr?sors, oubli?s ou ? d?couvrir, de la litt?rature mondiale. Nous publions les livres qu'il faut avoir lu. Chaque ouvrage publi? par Good Press a ?t? ?dit? et mis en forme avec soin, afin d'optimiser le confort de lecture, sur liseuse ou tablette. Notre mission est d'?laborer des e-books faciles ? utiliser, accessibles au plus grand nombre, dans un format num?rique de qualit? sup?rieure.

Ce livre num?rique pr?sente Les Oeuvres Compl?tes de Marcel Proust avec une table des mati?res dynamique et d?taill?e. Marcel Proust (pr?noms complets : Valentin Louis Georges Eug?ne Marcel), n? ? Auteuil le 10 juillet 1871 et mort ? Paris le 18 novembre 1922, est un ?crivain fran?ais, dont l'oeuvre principale est une suite romanesque intitul?e ? la recherche du temps perdu, publi?e de 1913 ? 1927. En 1907, Marcel Proust commence l'?criture de son grand œuvre ? la recherche du temps perdu dont les sept tomes seront publi?s entre 1913 (Du c?t? de chez Swann) et 1927, c'est-?-dire en partie apr?s sa mort ; le second volume, ? l'ombre des jeunes filles en fleurs, obtiendra le prix Goncourt en 1919. Marcel Proust meurt ?puis?, le 18 novembre 1922, d'une bronchite mal soign?e : il est inhum? au cimeti?re du P?re-Lachaise ? Paris, accompagn? par une assistance nombreuse qui salue un ?crivain d'importance que les g?n?rations suivantes placeront au plus haut en faisant de lui un v?ritable mythe litt?raire. Contenu: LES PLAISIRS ET LES JOURS ? LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU Du C?t? De Chez Swann A l'Ombre Des Jeunes Filles En Fleurs Le C?t? De Guermantes Sodome Et Gomorrhe La Prisonni?re Albertine Disparue Le Temps Retrouv? PASTICHES ET M?LANGES ARTICLES ET LETTRES PARUS DANS LA NOUVELLE REVUE FRAN?AISE CHRONIQUES ENTRETIEN AVEC ?LIE-JOSEPH BOIS LA BIBLE D'AMIENS SESAME ET LES LYS MARCEL PROUST par Paul Souday Notes

A la recherche du temps perdu, Tome II &t;br/&t; libreka classics – Ce sont des classiques de l'histoire litt?raire, r??dit?s et mis ? la disposition d'un large public. Plongez-vous dans des titres connus et populaires !

Marcel Proust: Tage der Freuden Erz?hlungen und Skizzen aus den Jahren 18921896 | Neu editierte 2020er-Ausgabe in aktualisierter Rechtschreibung; voll verlinkt mit Fu?noten und eBook-Inhaltsverzeichnis | Lange Zeit deutete nichts darauf hin, dass Marcel Proust einmal einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts werden sollte. Wie auf einem schmalen Grat wandert er durchs Leben: Auf der einen Seite ein bequemes Luxusleben, auf der anderen Seite die Sehnsucht nach dem einen gro?en Roman, der alles erz?hlt geboren aus Askese und Selbstreflexion. | In seinem Erstlingswerk Tage der Freuden sind, bei aller Leichtigkeit schon die Hauptmotive des Gro?werks Auf der Suche nach der verlorenen Zeit erkennbar: Die Subjektivit?t der Liebe, die Anatomie der menschlichen Seele, Einsamkeit, Tod, Selbstentfremdung. Prousts Einfluss auf die Literatur des 20.Jahrhunderts ist kaum zu ?bersch?tzen. Er gilt neben James Joyce, Robert Musil, Virginia Woolf und Alfred D?blin als Grundsteinleger des modernen Romans im 20. Jahrhundert.

?Entonces, qu?? ?Este libro no era m?s que eso? Esos seres a los que yo hab?a dado m?s atenci?n y ternura que a las personas reales, sin osar confesar hasta qu? punto los amaba (…); esas personas por las que me hab?a sofocado y lagrimeado no volver?an a aparecer jam?s, no sabr?a m?s nada de ellas." Proust revive en este breve pero notable ensayo de 1905 sus lecturas de infancia. La propuesta del autor, sin embargo, va mucho m?s all? de la mera autobiograf?a. De lo que aqu? se trata es de dar respuesta a una pregunta acuciante: ?qu? hacemos cuando leemos?