«Благодаря своим романам, сборникам стихов, рассказов и эссе, а также своей работе в качестве литературного посредника в доме Петера Хюхеля в Вильгельмсхорсте Лутц Зайлер оказал неизгладимое влияние. о современной литературной жизни. Проза Зейлера завораживает своим волшебным звучанием. Поэтическая лаконичность, честность, элегическое и юмористическое раскрываются в бесподобных сценах. Тексты этого поэта напоминают об исчезнувших вещах, призывают к незавершенным делам и доходят до жизни драматурга из Аугсбурга: бегство и миграция, последствия смены социальных систем, работа памяти, альтернативы сейчас», — говорится в Заявлении жюри о присуждении премии Лутцу Зайлеру.
