Последнее танго в Париже

Эта книга заслужено носит статус 18+. Она полна всевозможных деталей интимной жизни героев, пьянства, похоти и отвращения.

Отвращение вызывают герои, их поступки, поведение, да и сам текст. Возможно это очередной "произвол переводчиков", но многие слова в тексте были абсолютно дисгармоничны. Я ничего не имею против упоминания названий определенных частей тела. Я же не инстаграм. Только вот выглядеть они должны в тексте органично. А тут вышла какая-то несуразная пошлятина.

Сильный финал сгладил многие шероховатости и недостатки произведения. Не могу не отметить, что несмотря ни на что читать было интересно. Хотелось узнать что будет дальше. Поэтому "послевкусие" от книги довольно спорное.

Кому не стоит читать: ханжам, всем кого коробит от изнанки жизни и упоминаний физиологии человека.…

Элли написал книгу о том, ЧТО можно перепутать с любовью. С самого начала понятно, что встреча Пола и Жанны - это начало конца для каждого из них, истории с участием таких героев не могут закончиться хэппи-эндом, но что-то похожее на интригу всё равно держит. Кто в этой истории - жертва, а кто - мучитель видится довольно размыто, роли героев периодически меняются, но в конце концов, как и в жизни, всё становится на свои места. Грустно, но красиво, таких историй что называется и хочется, и колется. И чтобы окончательно разбить сердечко и впасть ненадолго в меланхолический настрой, рекомендую добить себя одноименным фильмом.

Книга попалась мне на глаза в подборке в одной из игр на livelib. Я, конечно, ожидала совершенно не то, что получила. В воображении, прочитав описание книги, я представила, что будет что-то между романтическим романом (все-таки Париж же, да и название очень вселило надежду) и 50 оттенками. Но, если в "оттенках" хотя бы сюжет какой-никакой имелся и в целом логика повествования, развитие героев были. То здесь - это полнейший бред. От поступков главной героини я в глубоком недоумении. Я даже не могу списать это на ее молодой возраст. Связаться с каким-то неприятным и грубым мужчиной, имея вполне неплохого парня-жениха, для меня кажется какой-то ошибкой автора. Откуда могла возникнуть страсть с ее стороны для меня вообще загадка. Главный герой - жутко неприятный тип. И больше говорить…

Что-то повезло мне этой весной на книги с пометкой 18+. И я оказалась к этому абсолютно не готова. Судя по всему, для меня такое чтение настолько не свойственно, что я потом еще неделю отхожу. Конечно, сравнивать Танго с Горькой луной не имеет смысла. Там вообще чернь и, как говориться, "миксер мне в глаза". Но и здесь доставило. Прежде всего, я сама себя ввела в заблуждение, вышла из которого только под конец книги. Описание героя "боксер, бунтарь" и т.д. создало картинку атлетичного брутального мужика с волосатыми руками и грудью колесом. А вот пресловутый жених представился задохликом, который того и гляди дух испустит. А тут оказывается герой-то почти старик с брюшком и лысиной. Ну и все, что поднялось, тут же и опало. Как бы пойти спать с таким неприглядным мужчиной просто так -…

Если это классика жанра - боюсь представить как все в этом жанре плохо. Серьезно. Плох перевод - он порождал очень комичные ситуации.

Пол поймал в стекле отражение Жанны и еще раз прошелся внимательным взглядом по ее телу. В животе у него сделалось пусто, во рту — сухо.

Что? Он как Стэн из мультфильма South Park что ли? От чего у животе у него сделалось пусто? о.0" Плох сюжет. Читая, я недоумевал, что движет этими людьми? Как они до жили до своего возраста, если их поступками руководит...даже не знаю что это, руководит то что руководит в общем. Читать про племена древней Полинезии мне было менее странно чем про этих людей. Да и вообще - о чем был этот роман? Сложилось впечатление что написан он был просто ради постельных сцен и ничего больше. Плюс я нашел всего один в нем - он короткий.

Можно было догадаться, что меня ждёт, по средней оценке, но я решила потратить свое время на этот эксперимент с французской порнографией в литературе. У меня в целом плохие взаимоотношения с французской литературой, но тот же Модиано, который многим не нравится, очень душевно пишет. Читая эту книгу, я хотела ощутить хоть немного шарма, присущего французам-писателям. Но оказалось, что это-эротика бульварного типа без какого-либо глубокого или даже поверхностного смысла. Отношения (если их так можно назвать) Пола и Жанны - это нечто ненормальное, завязанное только на сексе, в котором главным является один лишь Пол, без какого-либо общения. По сути своей-это история о мужчине, переживающем горе, и женщине, которая неудовлетворена перспективой счастливой семейной жизни. Вот серьезно-шта? Я…

Эту книгу я открывала в огромным предубеждением. Роман, написанный сценаристом по успешному фильму - ну что здесь может оказаться, кроме попытки дополнительно выжать бабла? Да и хор однозначно отрицательных отзывов - «грязь», «пошлость ради пошлости», «вульгарная грубость», «зачем я только это открыла, хорошо хоть роман маленький» - не добавляли положительных ожиданий. Но роман совершенно неожиданно мне понравился, даже очень понравился. Пожалуй, все тщательно высматриваемые мной недостатки можно отнести только к ситуации «книга по фильму». Фильм как раз прекрасен минимумом объяснений, недосказанностью, возможностью зрителю самому домысливать личности героев. Марлон Брандо - это загадка, он может оказаться кем угодно и всё равно остаться непостижимым. А в романе от автора на блюдечке -…

Никакой красивой эротики в книге нет, один голый реализм, но драма в финале меня так поразила, что я теперь постоянно эту историю вспоминаю и хочу посмотреть экранизацию. Главный герой мне не понравился вообще, он мерзкий, пошлый, жалкий, что-то там себе бахвалится, рисуется, попытки удержать уходящую молодость выглядят... мягко говоря, недостойно. Совсем другое дело, героиня, Жанна. Это совсем молодая женщина, слегка за двадцать, в расцвете молодости и красоты, находится в поисках смелых экспериментов. Она встречается с таинственным незнакомцем на съемной квартире, их встречи обставлены так, будто сама судьба их сводит. Она даже решает, что влюблена в него. В грубых и унизительных отношениях с Полом она изучает сама себя, на что она еще способна. Пока есть эта квартира, скрыты имена,…

Маленькая избалованная девочка,причем еще и довольно развратная. Вот что такое Жанна. Кроме похоти ,кроме острых ощущений ей ничего не надо .И даже якобы ее увлечение антиквариатом всего лишь дань условности ,мол надо же чем то заниматься. Она хотела поиграть с огнем и не обжечься. Так не бывает. А Пол остался для меня таким же закрытым как и в начале книге. Теплых чувств он не вызвал ,поэтому жалости по прочтению я не испытала.

Любая страсть берёт начало в наслаждении или страдании. (Джон Локк)

Вот гаденько, да. И дело даже не в сюжете, не в смачно описанных подробностях жёстких постельных сцен, нет. Весь ужас в том, что наши потаённые чувства могут завести нас в такие дебри, куда при здравом рассуждении не сунешься ни ногой. Когда бедняк, сладко причмокивая, мечтает о вкусном обеде или о куче денег, которые он мог бы потратить с огромной пользой, – это вполне понятно и разумно. Зато когда у тебя всё есть, но тебе чего-то не хватает, при этом ты даже не знаешь чего именно, то мечты как таковой вроде бы нет, а случиться может всякое. Предложенный Робертом Элли вариант, на мой взгляд, чудовищен. Но при этом чудовищно реален.

Она - юная и красивая, у неё любящий жених, и прекрасное будущее лежит у её ног. Он –…