Самая плохая ведьма

Как всякий человек, читавший «Гарри Поттера», я слышала о Джилл Мерфи, но времени на повести о приключениях юной ведьмы Милдред Хаббл не было. Но наконец это свершилось Книга светлая, добрая, наивная. Детская, но в двадцать пять лет я прочла ее с немалым для себя интересом. Здесь нет глобального зла, глобальных проблем — это просто история об одной маленькой девочкой, которая борется с мелкими школьными проблема. Врагов у нее всего двое — мисс Хардбрум (Помело в другом переводе) — строгая учительница, чем-то напоминающая Снейпа, но без личных мотивов и травм детства, как это было в ГП и Этель Хэллоу — одноклассница, лучшая во всем, в том числе и в полетах, и на уроках зелий. Мисс Хардбрум. Сходства с ГП как-то многовато. Школа волшебства, похожая на школу-пансион, раз. Добрая…

— Просто всё, что я делаю, выходит не так, как надо. Но я-то вовсе не хочу этого. — Ну, это вряд ли может служить оправданием.

Не могу сказать, что книга оставила во мне какие-либо сильные эмоции, все же стоит учитывать, что это детская книжка, рассчитанная совсем не на мой возраст. Скоротать с ней час перед сном вполне можно. Не стоит ждать от нее сильно закрученной интриги или глубоких переживаний - вовсе нет. Легкая, ненавязчивая история, пусть и сильно предсказуемая. Из плюсов можно выделить легкость повествования, история читается влет, простой язык. Ах да, еще иллюстрации! Занимают примерно 30% всей книги, иногда опережают сюжет, но позалипать на них очень даже можно. Из минусов могу отметить только перевод (читала от издательства Эксмо). Некоторые предложения и их построение как…

Прочитала 3 часть книги,где главная героиня решила быть доброй, но из этого ничего хорошего не вышло. Её превратили в лягушку.