Труп в библиотеке. Фокус с зеркалами. Карибская тайна (сборник)

Рецензия написана в рамках игры "Несказанные речи..."

Все же Эркюля Пуаро я люблю больше, чем живенькую старушку мисс Марпл. Итак, море, солнце и песочек, и вдруг смерть. Вроде бы смерть обычая, по состоянию здоровья, но нет мисс Марпл углядела убийство! Как обычно сюжет хорош, а речи чуть занудны. Забавно, Агата Кристи приучила к неожиданной развязке, а тут все было на поверхности настолько, что я сразу отмахнулась от догадки - не может быть, слишком просто, а зря. Хорошо показан механизм сплетни)!

Первый роман о мисс Марпл, который я прочитала. Наверное, не с него надо было начинать, потому как с более типичного, в ее традиционном окружении английской деревни было бы логичнее, но так попалось в руки. В контексте того, что действие происходит на Карибском море, немного странным по ходу романа казались воспоминания мисс Марпл о своих деревенских знакомых, только потом по мере развития сюжета стало понятно, что вспоминала-то она не в бровь, а в глаз. И еще в сравнении с Пуаро немного резало достаточно пассивное поведение мисс Марпл, казалось, что она вяжет и разгадывает загадки. Только потом с течением времени и количества прочтенных о ней романов стала совершенно очевидной и очень заметной ее потрясающая наблюдательность и острый ум.

Как я довольна нагло скачанным на торрентах сборником радиоспектаклей по произведениям Агаты Кристи. Назвать это аудиокнигами как-то даже язык не поворачивается. Здесь вам и душевнейшие романсы, и очень удобное для восприятия многоголосие, и отсутствие заунывных интонаций диктора - в общем, идеальный вариант для того убежденного визуала, как я:)

Что бы вы делали, если бы в вашем доме ранним утром нашли труп неизвестной молодой блондинки? Готова поспорить, что большинство сразу мысленно представило, как набирает номер ближайшего полицейского участка. Но вот и нет. На самом деле надо звонить мисс Марпл - ведь никто, кроме нее, не сможет расколоть такую головоломку.

Кристи как всегда в своем репертуаре - лично мне пришлось по два раза перебрать в уме всех подозреваемых, оправдать убийцу и…

А все-таки здорово заниматься домашними делами под приятные, хорошо поставленные голоса, рассказывающие мне остросюжетную историю о найденном в старом замке трупе неизвестной девушки!

(Надо же, если б мне год назад сказали, что я буду что-то СЛУШАТЬ - не поверила бы! настолько невозможен был для меня ранее этот способ получения информации, а у ж тем более - чтения книг).

Агата Кристи здесь не подкачала, как и мисс Марпл: было и увлекательно, и страшновато, и неожиданно, и при этом всё логично. Все мелочи и детали выстраивались в стройный ряд и просто с нетерпением ждали, когда же Мисс Марпл даст им правильное объяснение с верно вытекающим выводом.

Злодей был для меня не то что бы неожиданным, но перебирала я мысленно уже другие "кандидатуры"...

Когда имя автора на слуху, а ты за свои -цать лет не прочитал ни одной его книги, понимаешь, что надо исправлять положение (бред ,но это так). И тогда открывается наобум книга и начинается чтение. А потом ,уже после прочтения, остается горечь неоправданных надежд. Конечно, может нелюбовь к детективному жанру сыграла такую злую шутку, что произведение не понравилось. А может все-таки неудачно выбранная книга поспособствовала этому. Отдых старичков на морском побережье. И среди них Мисс Марпл - странная старушка. Вокруг убийства, никто не может понять, что, где и когда, а только пожилая мисс способна за вязанием понять, кто с кем и почему убил. Все время меня не покидало чувство брезгливости и непонимания, почему автор к своей главной героине относится так пренебрежительно, почему…

Crime time

Агата Кристи - уже давнишняя классика...И хотя она написала неприлично много, то это даже хорошо. Благо, объемистость и авторская плодовитость не были брошены на алтарь коммерческого успеха, а значит, тексты не страдают синдромом цейтнота и издательской прихоти, если только потворством читателю, готовностью множество раз запустить аттракцион "кто убил?", который, как показало время, никогда не надоедает.

"Труп в библиотеке", "Фокус с зеркалами" и "Карибская тайна" - это все-таки не "Десять негритят", считавшийся Агатой лучшим своим творением, но читать эти вещи стоит хотя бы знакомства ради со старой доброй Англией, благоухающей жареным беконом и душистым чаем, и со старой доброй мисс Марпл. Эта мисс - яркий образчик молчаливой и колониальной Викторианской эпохи, и знаете, уж…

миссис агата очаровательна, конечно.

в её книгах (там, где самое простое объяснение оказывается самым верным) меня это вот здорово пугает: истории мужей, которые втихую берут и убивают своих жен. я пытаюсь представить это - и не могу; вот живет человек, смеется, шутит, целует свою женщину, по ночам её обнимает, и в то же время высчитывает, когда можно будет её отравить, утопить, задушить. разум пасует. ещё меня покорил мистер рэфьел. сразу видно - характер, выписанный с трепетом и любовью. прекрасный.

ну и цитаты (чудесные):

Но скандалы не особенно интересовали мисс Марпл. В наши дни в скандалах нет ничего примечательного. Просто мужчины и женщины меняют партнеров и привлекают к себе всеобщее внимание, вместо того чтобы стараться держать это в тайне и стыдиться собственного…

Экзотика, моря и пальмы, все понятно, но – порицаю. Мисс Марпл без типично английского обрамления вокруг – не тру мисс Марпл! А кроме того, перевод не ок.

«Слово «секс» нечасто употребляли в молодые годы мисс Марпл, хотя его и тогда было предостаточно, - о нем не так много говорили, но наслаждались им куда больше, чем теперь. Правда, в то время секс именовали грехом, но мисс Марпл не могла справиться с ощущением, что тогдашний грех был куда привлекательнее теперешнего, превратившегося в некое подобие долга».

И снова привет мдп:

«- Думаю, что ее беспечность в значительной мере напускная, – медленно произнесла Эстер. – По-моему, она принадлежит к тому сорту людей, которые все время волнуются, что что-то может случиться. – А мне ее муж казался более беспокойным. – Вряд ли вы правы.…

Мисс Марпл-три, иду подряд. Тут мы узнаем многое о том, как надлежит подавать себя молодой леди!

«- Все нынешние молодые женщины с их косметикой и крашеными волосами на одно лицо!»

**

«- Когда я в отсутствии, поднос с виски и стаканами дворецкий оставляет в библиотеке» (пищу от этой фразы)

**

(обозревая косметический арсенал) «- Неужели это все идет в дело? – пробормотал он. Всезнающий Слэк тотчас вмешался: - В обычной жизни, сэр, женщины употребляют два оттенка теней для век: один светлый – дневной, другой вечерний, ярче. Цвет по вкусу, кому что идет. Но актрисам и танцовщицам приходится часто менять стиль лица. Один грим для танго, совсем другой для старинного танца в кринолине. Или, скажем, пляски апашей. А есть еще обычные современные танцы. Косметика дополняет костюмы. - Боже мой! –…

Решила немного отдохнуть от всяческой чернухи в современной литературе и глотнуть "свежего воздуха" хорошй доброй классики.

В данном случае - переключалась на классику детектива.

Агата Кристи - умничка и молодчина.

Это настоящая Литература, хотя и "всего-навсего" детектив.

Больше люблю серию о мисс Марпл.