Баллада о маленьком буксире

Учитывая год, когда было написано это, пожалуй, самое недетское из всех детских стихотворений Бродского, и немного изучив удивительную биографию поэта, можно понять, какие чувства его переполняли тогда. Для меня самым знаменательным явился тот факт, что это произведение было опубликовано в советской печати. Неужели никто не увидел никаких аллегорий? Не поняли эзопова языка Бродского? А может быть всё с точностью до наоборот?.. Поэт, кажется, сам отождествляет себя с этим маленьким буксиром, работающем в одном порту и навечно к нему прикованным, без единого варианта увидеть открытое море, удивительные страны. Но он нужен здесь, он живет здесь, его уважают здесь и свои, и иностранные суда. И он, скорее всего, не утверждает нам, а убеждает себя, что это ему по нутру, что он здесь счастлив…

Купил, начитавшись восторженных отзывов. Не понял в чём прелесть. Скучное стихотворение, скучные иллюстрации.

Книга большого формата, качественная печать. Иллюстрации на каждой странице.

Купила ради иллюстраций Олейникова. Красиво спору нет, но последний разворот уж больно грустный, мало того, что буксир уплывает не понятно куда, так еще и капитан седой, неужто дети не рыдают от такого?

Наверное, это тот случай, когда художник нашел своего поэта! Стихи Бродского, воспринимаемые не столько разумом, сколько интуицией, рождающие множество ассоциаций, образов, иногда далеких от буквального смысла, наверное, сложно иллюстрировать. А Олейников сумел передать даже ритм стихов.

Я - буксир. Я работаю в этом порту. Я работаю здесь. Это мне по нутру. Подо мною вода. Надо мной небеса. Между ними буксирных дымков полоса. Между ними буксирных гудков голоса.

Баллада только на первый взгляд просто рассказ о жизни маленького буксира огромного порта. Детское стихотворение Бродского на самом деле недетская притча о жизни: предназначении и мечтах, смысле и конце. Рассказанная без пафоса и надрыва, но легко и задушевно.

Художник Игорь Олейников создал для баллады невероятные иллюстрации. Раскрывая это огромного формата издание, не просто попадаешь в город-мечту, а начинаешь головокружительный полёт над Петербургом, городом очень разным – парадным и портовым. И тут же вглядываешься в черты капитана и матроса, подслушиваешь сердечную тайну крановщика, и снова летишь сквозь…

Еще одна книжка, которую я выхватила в книжном в момент отчаянной попытки занять время красивыми иллюстрациями. И это, пожалуй, лучшая находка. Бродский для детей – это, честно говоря, для меня обернулось удивлением, хотя я не сильна в этом вопросе. По мне так совсем не детские это стихи) Чудные, атмосферные иллюстрации. Цвета, линии, строчки – они складываются во что-то невероятно трогательное и фантастически красивое. Гармония. Чудо-стихи, чудо-иллюстрации.

люблю Питер. люблю Бродского.

картинки

"Баллада..." - первое стихотворение Бродского, опубликованное в СССР. Детское. Ну, вроде как детское... Я, безусловно, не специалист и в поэзии разбираюсь на уровне "нравится-не нравится". Так вот, это стихотворение мне однозначно нравится. Более того, оно кажется мне совершенно прекрасным. Напевное, как и положено балладе, оно завораживает, укачивает, уносит за собой... Оно невозможно пронзительное и очень печальное. Собственно, именно поэтому, на мой взгляд - совсем не детское. В ряде рецензий указывают как рекомендуемый возраст "не менее 11 лет". Мои дети значительно младше, и я не знаю, когда они дорастут до того, чтобы прочесть это стихотворение и понять его, осознать - а не просто "проглотить" механически. Однако я считаю, что эта книга на полке должна быть. Пусть стоит там, на…