Призрак с Кейтер-стрит

Эта книга призентуется как любимый детектив королевы Англии, но что-то слабо мне в это вериться. История совершенно ничем не примечательна и очень-очень скучно написана. Детективных каких-либо моментов здесь очень мало. Просто одна викторианская семья практически всю книгу в гостиной своего дома обсуждают тот факт, что на Кейтер-стрит за какое-то время были убиты четыре женщины, включая из служанку. Мать семейства и три её дочери поочередно подозревают каждая по отдельности всех знакомых мужчин и ... Да и все! Ничего больше не происходит. Убийца выпрыгивает на последней странице прямо в руки комиссаров и я не понимаю, почему его так долго не могли поймать.

Из аннотации к серии книг автора:

По слухам, книгами Энн Перри зачитывается сама королева Елизавета....

Да, уж по-моему, слухи эти сильно преувеличены.

Детектив бывает либо интересным, либо неинтересным. Здесь мы имеем детектив с викторианским колоритом, и если про детективную линию народ уже высказался тут (негативно либо позитивно), то я добавлю жару в викторианский антураж.

Я не являюсь знатоком викторианской эпохи уровня полубог, но имею (кроме головы на плечах) большой интерес ко всему викторианскому и кучу английских справочников для дотошных любителей этого периода. Т.е. таким образом я и не "с улицы мимо проходила" тоже.

Это я к тому, что придираться к викторианскому антуражу буду обоснованно: (Внимание! дальше возможны спойлеры)

- В книге имеем викторианскую семью с тремя…

Современный детектив про викторианскую Англию. Со страшными убийствами, но такой весь уютный, камерный, обаятельный, очень семейный и душевный. В центре повествования — весьма добропорядочное семейство, с тремя красавицами дочками и со своими секретами и тайнами. А главный девиз: всё должно быть пристойно! И даже если душит какой-то псих девушек на улице, то по мнению главы семейства, что-то с этими девицами не так! И, как бы это не звучало дико, суть-то папаша понял точно. Но, молчу-молчу!.. Сама детективная линия несколько слабовата. Честно говоря, я поэтому и не люблю исторические детективы, потому что атмосфера эпохи, как правило, забивает сюжет. Очень уж автор увлекается описанием одежды, мебели, блюдами, подаваемыми на стол. И вот сам быт оказывается интересней детектива. А ещё…

Это первая книга из серии об инспекторе Питте и Шарлотте.

По первым главам и не скажешь, что это детектив, потому что они выглядят, как начало романа о приличной британской семье второй половины 19 века. Впрочем, манера изложения довольно легкая и приятная, так что это знакомство с семьей Эллисонов и своего рода введение в викторианскую эпоху читается довольно таки с интересом.

Вскоре упоминается первый труп - задушена девушка - затем второй, третий - все жертвы молоды и убиты одним способом... Средняя из сестер Эллисон, Шарлотта обладает живым умом и, преодолевая воспитание, не позволяющее приличной даме интересоваться подобными вещами и знаться с полицией, пытается помочь инспектору Питту отловить маньячину. Чем дальше, тем более детективным и увлекательным становится…

Да, детективного тут действительно мало. А вот чего много, так это молоденьких девушек и светской жизни в Викторианской Англии. Есть убийства, но совсем нет расследования. Главная героиня - молоденькая Шарлотта, остра на язык, прямолинейна и, порой, грубовата. Мне она совершенно не понравилась. Не тянет девушка на главную героиню хорошего детектива. А вот роль в любовном романе очень бы ей подошла. Трудно сказать, почему эта книга названа любимым детективом королевы. Может истинные англичане находят в этом произведении что-то притягательное, интригующее и волнительное. Мне же показалось довольно скучным и надуманным.

Плоский и довольно предсказуемый детектив. Но плохо не это, а отвратительный, катастрофический, чудовищный перевод. Очень много смысловых и орфографических ошибок. У Эксмо не хватает денег ни на переводчика, ни на редактора?

Вообще-то я очень люблю детективы. И вот решила попробовать прочитать этот замечательный английский детектив, автором которого является Энн Перри. Начало очень хорошо, что семья Эллисон живет в тихом, уютном районе Лондона. И вот начинаются один за другим убивать, сначала горничных, а затем и обычных девушек. Отец хочет уберечь свою семью и не позволяет выходить из дома без крайней необходимости. Но вскоре эта беда коснется и их... По моему мнению, в этой книге все события очень затянутые, но в то же время здесь переплетается много линий. Это и любовь, ненависть, благотворительность, сострадание. В целом книга интересная, и конечно концовка меня удивила. Я думаю, что стоит прочитать тем, кто любит детективы.

Книга не понравилась. Язык и герои ужасны - стилистические потуги на тему Викторианской Англии. Эпоха выписана очень плохо. Бабушка всех осуждает, мама постоянно чинит белье, девушки переживают и обсуждают мораль - свою и окружающих, полицейский - мужчина из более низкого социального класса, иногда с нежностью притрагивается к главной героине, незамужней девушке, и все-все озабочены социальным статусом и относятся к женщинам как к неразумным щенкам-сучкам с первой течкой. Конечно, непонятно, как вообще автор, в подростковом возрасте убившая маму своей подруги и отсидевшая сколько-то десятков лет в тюрьме, этой же головой придумала и этими же руками написала книгу, в которой слово "нравственность" написано невозможное количество раз.

В первую очередь завораживает атмосфера, мастерски созданная автором. Перед нами как будто приоткрывается занавес, и мы получаем возможность подсмотреть как жили раньше во времена "достопочтимых леди и джентельменов" те самые леди и джентельмены и все, кто их окружает: о чем думали, что делали, о чем мечтали и к чему стремились и, конечно же!, как проявляли себя и в тесном семейном кругу, в домашних тапочках и в непривычных обстоятельствах расследования убийства. Главная героиня - энергичная молодая особа, любопытная, умная и очень настоящая в отличие от рафинированных барышень того общества просто не может не вызвать отклика в душах сегодняшних эмансипированных молодых особ. И пусть историческая достоверность несколько страдает, однако в целом произведение получилось очень интересное,…

Традиционно май у меня месяц сложный, и детектив - самое оно для отдыха. С этим у меня не вышло отдохнуть так, как хотелось бы. Потому, что это не совсем и детектив. Так и подмывает написать "совсем не детектив".

Викторианская Англия. Добропорядочная семья из мамы, папы, бабушки (которая совсем не в восторге от мамы, которую ее сын, то есть папа, выбрал в жены) и 3 дочерей, одна из которых уже замужем. Ну и конечно, происходит убийство. Не в семье, но очень близко. Все логично и даже привлекательно. Но этим, собственно, все и закончилось.

Так и чешутся руки залезть в словарь и разобрать чуть не побуквенно, что за термин такой "детектив". Потому как точит разочарование. Разгадывания загадки - нет, хода расследования - практически нет, вовлечения в расследование - совсем нет. Одно обаяние.…