Добро пожаловать в Найт-Вэйл

Я тут недавно ругалась на Дугласа Адамса за его абсурдизм, да? Так вот "Автостопом по галактике" в сравнении с "Добро пожаловать в Найти Вэйл" ещё переполненное смыслом адекватное произведение. Здесь же вообще трэш непонятный происходит. Даже грамма смысла углядеть тяжело. Ты просто читаешь это и...и понимаешь, что ничерта ты не понимаешь. У меня тут, смотрю, урожай прям недочитанных книг. Но я не вижу смысла читать то, в чём смысла нет. Когда читаешь эту книгу, создаётся ощущение, будто авторам сказали написать ЧТО-НИБУДЬ и они это что-нибудь разтаскивают на 350 чёртовых страниц. Я такую воду последний раз видела в своём дипломе, когда пыталась заполнить пустое пространство между скринами в документе. Предложения повторяются по стопицот раз с небольшими изменениями. Меня от этого…

Мне очень нравятся такие абсурдные вещи, когда элементы привычной и такой нормальной (нормальной ли?) реальности перемешиваются, а потом складываются в новой последовательности, или вообще непоследовательно, а сквозь эту мешанину все равно прорывается понятная "нормальному человеку" история.

Рассказывая о необычном городке Найт-Вэйл и его обитателях, Финк и Грэйнор не просто доводят до абсурда и выворачивают наизнанку будничные ситуации и явления. Они берут давно намазолившие глаз и ухо и, как следствие, утратившиеся какой либо смысл фразы (типа "Ваш звонок очень важен для нас") и вставляют их в эмоциональные диалоги и монологи своих героев или в "слова автора". К ним они добавляют умные (в общем-то) и временами даже полезные советы, расползшиеся по многочисленным…

Книга досталась мне в новогоднем флешмобе, и вот я добралась до нее спустя полгода. Десять лет назад эта книга, возможно, привела бы меня в экстаз, потому что именно в том возрасте 13-14 лет я открывала для себя прелести странных пространных авангардистских слогов и мутных неочевидных сюжетов, но сейчас я, перечитав внушительное количество таких книг куда более высокого качества, со всей ответственностью заявляю, что читать это невыносимо. Я не вижу слога, я вижу самолюбование, и это точно не проблема перевода. Вижу не сюжетную задумку, а крик авторов "Посмотрите какие мы необычные, посмотрите все!". Эта книга обязательно найдет своего читателя, но этот читатель точно не я, уж простите.

Читать Найт-Вейл стоит не столько ради сюжета (да и, в принципе, не стоит разыскивать его в темных подворотнях словесных абсурдизмов данной истории), а прежде всего из-за атмосферы ирреальности и духа ночного города. Книга, на самом деле, довольно вторична по отношению к известному радиошоу и знакомство с ней желательно совмещать с прослушиванием подкастов (сидя поздними летними вечерами на свежем воздухе). В Найт-Вейле легко затеряться среди марева неоновых огней и смутно уловимых джазовых ритмов, обволакивающих полусонный ночной город. Все провествование напоминает эфемерные сюрреалистичные сны, когда реальность, порой, становится бессвязно гротескной и теряется нить логики происходящего. Сны передают не столько историю, сколько ту атмосферу, которой пропитано все…

Не читайте, если не знаете, что такое подкасты "Welcome to Night Vale". Если всё-таки захочется почитать - обложка соблазняет, в жизни ничего странного, вы купили воображаемую кукурузу, ваша собака пропала в новом парке для собак - сначала послушайте их, распробуйте голос Сесила Палмера, влюбитесь в Сесила Палмера, пожалейте, что вы не симпатичный учёный Карлос, зубы у которого ровные, как памятники на военном кладбище. И вот тогда, может быть, "Добро пожаловать в Найт-Вэйл" вам понравится.

В остальном история очень ровная, каноничная, полная своей пустынной логики, обычных жителей и обычных проблем. То есть всё, что происходит в Найт-Вэйле, происходит и в любом другом городе на Земле: непонимание между родителями и детьми, страх взросления, бесконечные поиски себя, побеги от проблем,…

Нужно сказать, что данная книжечка попала ко мне случайно (если бы не фатальное стечение обстоятельств, мы с ней вряд ли вообще когда-нибудь встретились бы). И первое мое впечатление о ней было достаточно приятным: издание хорошее (в плане качества, скажем, материального); фиолетовый цвет обложки радует глаз; название привлекательное - прямо-таки атмосферно-олдскульное; синопсис, опять же, прекраснее рассвета: "Милый городок в пустыне, где светит жаркое солнце, сияет дивная луна, и загадочные огни проносятся над головой, когда все делают вид, что спят." У всего этого был, без шуток, огромный потенциал, так что - каюсь - я стала возлагать на "Добро пожаловать в Найт-Вэйл" определенного рода надежды. Которым суждено было рухнуть уже в первой главе. Читая же следующие две, я откровенно…

Не знаю, почему мне понравилась эта книга. Не знаю, чем она вообще может понравиться кому бы то ни было. Первую половину книги просто не понимаешь, что происходит, кто все эти люди (или не люди) и зачем они все вместе собрались. Язык повествования сложный и какой-то непривычный. С середины книги всё собирается в более или менее понятную картину, и читать становится немного легче, но это только так кажется. Или не кажется. Впрочем неважно. Главные героини симпатичны, хотя вроде бы ничего особенного и не делают. Сюжет, как суслик, его не видно, но очень может быть, что он все-таки есть. Порадовало, что более или менее логичная концовка имеется. А книга забавная, но советовать никому не стану, только если кто-то, как и я, ищет странностей.

Захотелось послушать подкасты, но делать я…

Мне хорошо зашла атмосфера крипоты и странноты, тема "родители как люди" и вот это вот всё.

Развязка показалась не достаточно драматичной и удовлетворительной, но окей.

Вот и добралась я до этой книги. Ещё, когда только вышла она я положила на неё глаз. Что могу сказать? Мы с ней сдружились))) По-моему очень любопытная книга. Я после чтения прочитала пару рецензий и видела мнения, что книга абсурд и читать её невозможно и так далее... Если смотреть на происходящее с точки зрения обычного человека, так скажем, из нашей реальности-ну да логичностью не пахнет))) Но если читать и все принимать, как данность, то вполне ничего) Ребёнок постоянно меняет своё обличие-ну ок, уходя из ломбарда не забудьте снять дверь- хорошо, дома ходит безликая старуха и перекладывает ваши вещи- ну как скажете. Не надо искать тут логику! Это просто отдельный придуманный автором мир со своими правилами. Вы же не пишите гневные письма Вальтеру Моэрсу из-за того, что у него…

Welcome to Night Vale - это своего рода легенда. Подкаст, представляющий собой выпуски новостей в совершенно поразительном городе, где живут разумные облака, происходят необъяснимые вещи и слышатся непонятные звуки. Ктулхианский потенциал и эдакая серьезная подача создавали нужный разрыв между реальностями - вы слышите хорошо поставленный голос диктора, который при этом вещает весьма диковатые вещи. Оторваться трудно. Книга - это история по мотивам событий подкаста, и совершенно очевидно, в чем она хороша, - в разных необычных, ошарашивающих деталях. Сюжетное заполнение не поспевает за наработками подкаста, оно простовато, но сеттинг все равно превосходный, все эти люди, каждый день меняющие форму, или исчезающие персонажи, которых никто не помнит. Удивительно, что книгу вообще…