Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий

Для тех, кто относительно недавно посмотрел фильм, а уже хочется его пересмотреть, есть временный выход - можно почитать сценарий Роулинг:) На самом деле, я надеялась, что там будет больше пометок и дополнений, объясняющих действия и слова героев (хотя бы в качестве указаний актерам), но, увы-увы, почти ничего нового не узнала. Ну разве что какие-то мелочи, например, перед "решающей битвой" Куини прочитала мысли Якоба о том, что тот пережил на войне - и именно поэтому решила взять его с собой (в фильме это никак не отражено).

А так, конечно, перед глазами живо стояли кинокадры (желание пересмотреть фильм никуда не делось:), особенно когда речь заходила о фантастических существах и обо всем том, что находится в чемодане Ньюта. Впрочем, и самого Ньюта представить себе как-то иначе, кроме…

It's the wonderful book. But only for those who like the movie and would like to get a deeper insight into the plot. Having watched the film, I was interested in picking up some tiny details and remembering the charming colourful beasts.

Ох, что хочу сказать: книга понравилась мне безумно! (Простите, эмоции зашкаливают, поэтому не могу удержаться от спойлеров и текстовых смайлов.) Сценарий написан грамотно, обрисовано и место действия, и эмоции главных героев, их движения и кто к кому обращается при диалогах. Одно крохотное "но", чисто субъективное, - я до последнего надеялась, что в бумажном варианте издадут первоначальную версию и можно будет прочитать вырезанные из киноленты сцены, но увы...

Прояснила для себя кое-какие мелочи, вызвавшие недоумение в фильме. Например, диалог между Тиной и Ньютом в подворотне о Якобе. Тогда ещё так странно выглядело, когда Тина раз за разом произносила "не-маги", а Ньют не мог её понять. Ведь и по-английски и по-американски это должно было бы звучать как "No-mage". На самом деле…

Ну, вот и я перевернула последнюю страницу этой волшебной истории, вновь поражаясь безграничной фантазии Дж.Роулинг. Ведь писательница создала сценарий к фильму буквально с чистого листа, раздвинув границы магии за пределы известного Хогвартса! Теперь мы знаем, что волшебники есть не только в Великобритании, а магические существа, и вовсе, обитают в самых разных частях планеты, главное иметь представление об их повадках и особенностях. Они с лёгкостью могут уместиться в одном чемодане, неприхотливы и немного боятся людей.

Мир Роулинг снова утвердил прочные позиции, продемонстрировав востребованность у своих почитателей волшебного мира. Представляю, как Роулинг каждый раз заливается смехом, вспоминая слова своего старого агента:" Мисс Роулинг, на детских сказках много не заработаешь!" В…

Мама Ро вернулась к нам, и это меня весьма радует, как ее искреннего фаната! Поставила книге "4" из-за сухого формата сценария. Прекрасный сюжет, который меня зацепил даже сильнее первых частей ГП (закидайте меня помидорами!), тускнеет в этом стиле. Я понимаю, зачем издавать книгу по пьесе, так как не все смогут побывать в театре. Но издавать сценарий фильма, который показывают повсеместно... К сожалению, это наживание денег. Герои абсолютно органично смотрятся во вселенной ГП. Больше всего мне понравились Куинни и Якоб (буду оригинальной). Прочитала без бешеного восторга, но легко и с удовольствием.