Толстая тетрадь (сборник)

Решила прочитать по совету одного книгоблогера. Да уж, все мы разные. Я даже не поняла что это было и для чего я это прочитала. Ей богу, я не поняла этой книги. Я ничего из нее не получила, никакой радости или печали. Сплошная порнография, извините, причем детская к тому же.Такое ощущение, это какие-то тайные желания педофила. К концу книги мне навязчиво казалось, что кто то из главных героев в какой-то момент проснется и окажется, что это шизофреник из психбольницы и все ему казалось. Как говорится, книга ни голове ни сердцу. тратить время на это не рекомендую.

Почему я раньше думала, что эта писательница "перепридумывает" Агату Кристи? Почему больше ничего нельзя прочитать из неё на русском? Почему я опять читаю определенные книги в самое важное для них время?

Итак, по порядку. Спасибо дорогим друзьям-книгочеям, которые всучили мне эту книгу со строгим почти приказом – обязательно прочитай! Иначе я так бы и не сподобилась. Поэтому еще раз говорю сама себе и вам тоже. Нет предубеждениям! Только собственное знание, опыт и понимание. Обложка, название, аннотация, оценки – всё может врать. Берем и познаем самостоятельно, чистым и не предрассудочным умом.

Вопрос об ограниченности переводов я оставлю открытым. А вот своевременность это, видимо, уже моя судьба. Весна 2022 года. Книга про детей, которых вывозят из города под бомбежкой. Про то, как живет…

Липкая, холодная, ужасающая история о том, как война влияет на человеческие судьбы. Два брата близнеца и такие разные судьбы ..

Эта книга от начала и до конца содержит в себе ложь. И когда начинаешь её читать проваливаешься в сюжет, живёшь жизнью двух братьев, а потом в какой-то момент удивляешься фантазии автора.

Книга написанная столь простыми предложениями, что порой мне очень не хватало красивых эпитетов, фразеологизмов, и живости литературного языка. Но это не минус книги это скорее авторский стиль и сюжет оправдывает столь простой и даже бедный литературный язык.

Книга моралью, которой может быть фраза типа: измена убивает не только изменщика, но и всех окружающих.

Дочитывала эту книгу скрипя зубами…абсолютно неправдоподобный и трешовый сюжет, если это персонажи мужчины старше юношеского возраста то поголовно педофилы если это женщины то недалекие и безответственные нимфоманки, ужасы войны в этом шедевре я не увидела, картонные декорации вокруг главных героев, насилие и жестокость здесь тоже неправдоподобные. Никто не вызывает хоть малейшей жалости, переодически у меня закатывались глаза от происходящего, никому точно не посоветую это читать.

"Критика с восторгом приняла..."

Ой, как бы мне хотелось, чтобы у меня было два таких мальчика — таких красивых, таких хорошеньких! Я бы их все время щекотала — вот так, вот так, вот так. Она гладит и целует нам все тело. Она щекочет нам языком шею, подмышки, копчик. Она становится на колени перед скамейкой и сосет нам члены, которые у нее во рту становятся больше и тверже Теперь она сидит между нами, она прижимает нас к себе: — Если бы у меня были два таких хорошеньких ребеночка, я бы попоила их своим сладким молочком, вот оно, вот оно, вот так. Халат у нее распахнулся и она пригибает наши головы к своим грудям, мы сосем розовые соски, которые теперь стали твердыми. Служанка засовывает руки под халат и трет себя между ногами: — Как жалко, что вы не взрослые! Ох, как хорошо, как хорошо с…

Эта удивительная история похожа на спирт — никаких примесей, все кажется предельно ясным. Рубленый, телеграфный стиль только усиливает кристальное впечатление. Но чем дальше, тем больше «Тетрадь» дает в голову. Реальность кружится и мутится, знакомые персонажи куда-то пропадают и перерождаются в странных то ли незнакомцев, то ли призраков.

В каждый момент времени кажется, что вот сейчас ты все понял и худо-бедно принял, а на следующей странице снова тонешь в недоумении, пытаешься нащупать дно. Но дна нет, и ты ныряешь все глубже и глубже в пучины чьего-то, непонятно чьего страдающего и травмированного сознания.

Если вы не любите «ненадежных рассказчиков», даже не смотрите в сторону этой книге. Это ненадежность в первосходной степени. Даже после окончания книги невольно ловишь себя на мысли…

"Толстая тетрадь" Аготы Кристоф - это самая неоднозначная книга года!

Скажу так, я осталась в замешательстве, и я до сих пор не знаю, что есть правда. Где был вымысел, эта книга не о черном и белом. Здесь много полутонов. И думаю, что каждый вынесет для себя что-то сове. Поймет по своему концовку.
Каждая часть цикла отличается от другой.

Первая часть "Толстая тетрадь" - это дневник братьев-близнецов, они пишут только факты и не приукрашают действительность. Некоторые моменты мне было неприятно читать, даже мерзко. Мне не хотелось продолжать, если дальше будет все в том же духе.

Вторая часть "Доказательство" оказалась совсем другой, и по стилистике и по содержанию. Если первая это дневник двух братьев, то вторая это полное отсутствие одного из них и полное отрицание его существования. Мы…

Для начала - немного предыстории. На рубеже тысячелетий наши отечественные переводчики и критики были просто очарованы этой книгой, написанной в 1986 и впервые переведенной на русский в журнале ИЛ в 1997.

И вот давным-давно я заприметила этот роман в книжном магазине. Смотрела аннотацию, листала, но так и не купила — понимала, что это нечто очень тяжелое, и что-то смутило меня в стиле — я не была уверена, что осилю такого рода текст. Но вот, наконец, час пробил - момент настал, и мне попалась одноименная аудиокнига.

Итак, зададимся вопросом - а как этот текст читается в 2021 году, когда книжный рынок перенасыщен и публика избалована новинками самых разных жанров?

Книга представляет простор для глубокого исследования с точки зрения присутствия модных тем типа психоанализа, двойников и…

Аннотация с Лабиринта «В основу книги австрийской писательницы Аготы Кристоф лег дневник, написанный братьями-близнецами Клаусом и Лукасом, но на протяжении романа братья сливаются в один персонаж, а повествование, и без того насыщенное жестокостью, страхом, дополняется еще и виной перед братом, реальным или, может быть, вымышленным».

Никогда не взяла бы в руки книгу после прочтения такой аннотации, но многие книгоблогеры прям под сильным впечатлением от неё, от треща внутрипроисходящего. По мне как раз его то тут и не хватило, а я так надеялась

В каких-то моментах в книге было тошно и противно, в каких-то жалость затмевала глаза, а в каких-то меня раздирали непонятки и вечно крутился вопрос: узнаю ли я правду и когда же это наконец произойдет?! Но это было в начале на первых 150 страниц,…

Кажется, это не будет спойлером, потому что это моя догадка, но ощущение, что ребята постоянно нас обманывают. Местами события выглядят уж совсем как хвастовство пацанов в начальной школе. Но читать интересно, прямо захватывало. И написано на очень простом французском