3,9

Моя оценка

“Am I a person?” Borne asked me.
“Yes, you are a person,” I told him. “But like a person, you can be a weapon, too.”

In Borne, a young woman named Rachel survives as a scavenger in a ruined city…
Развернуть
Цикл: Борн, книга №1
Издательство: MCD

Лучшая рецензия на книгу

Ребекка Попова (rebeccapopova)

Эксперт

ЛайвЛиба, вашими молитвами

14 мая 2024 г. 13:24

107

4 Игра в заботливую мамашу

Возможно, это - одна из самых необычных книг, которые мне попадались. Во всяком случае, это точно - книга, которую стоит читать людям с богатым воображением и пожалуй что еще и с чувством юмора.

Взаимоотношения мусорщицы Рахили и торговца наркотиками Вика прописаны на уровне и в традициях взрослой прозы со всякими тонкими оттенками психологии и т.д. Именно эта составляющая книги вызывала у меня наибольший интерес, хотя в процентном отношении этой самой «психологии отношенек» и просто «психологии героев» в тексте немного и она, прямо скажем, не такая уж и оригинальная. Ну, а теперь — к более оригинальному:)

Действие происходит в мире постапокалипсиса, законы которого — точнее, законы выживания в котором — очень сильно отличаются от чего-то привычного. Некоторые жители, например, за…

Развернуть

ISBN: 978-0374115241

Год издания: 2017

Язык: Английский

336 страниц, твердый переплет

Возрастные ограничения: 16+

Номинант: 2020 г.Вавилонская рыбка
2018 г.Выбор читателей Лайвлиба (Фантастика)
2018 г.Премия Артура Ч. Кларка (Роман)
2018 г.Локус (Лучший научно-фантастический роман)
2018 г.Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла
2017 г.Выбор сайта Goodreads (Лучшая научная фантастика)

Кураторы

Рецензии

Всего 35
Ребекка Попова (rebeccapopova)

Эксперт

ЛайвЛиба, вашими молитвами

14 мая 2024 г. 13:24

107

4 Игра в заботливую мамашу

Возможно, это - одна из самых необычных книг, которые мне попадались. Во всяком случае, это точно - книга, которую стоит читать людям с богатым воображением и пожалуй что еще и с чувством юмора.

Взаимоотношения мусорщицы Рахили и торговца наркотиками Вика прописаны на уровне и в традициях взрослой прозы со всякими тонкими оттенками психологии и т.д. Именно эта составляющая книги вызывала у меня наибольший интерес, хотя в процентном отношении этой самой «психологии отношенек» и просто «психологии героев» в тексте немного и она, прямо скажем, не такая уж и оригинальная. Ну, а теперь — к более оригинальному:)

Действие происходит в мире постапокалипсиса, законы которого — точнее, законы выживания в котором — очень сильно отличаются от чего-то привычного. Некоторые жители, например, за…

Развернуть
paketorii

Эксперт

который всё больше знает о книгах все меньше

3 декабря 2023 г. 15:31

191

3.5

Книга оставила после себя очень неровное впечатление. Большую часть времени, откровенно говоря, мне было скучно. Весь актив в основном сводится к разговорам или скрытному перемещению. Лишь изредка (видимо автор всё таки побоялся, что читатели могут уснуть намного раньше финала) начинается какой-то экшен. И всё крутится вокруг Борна. И вот тут у меня претензия к переводчикам по поводу непереведенного названия. Да, оно очень многогранное и несёт множество оттенков, но только в оригинале! А так оно просто сводится к имени собственному, что сильно снижает градус авторской игры слов и мысли. А ведь вся книга такая. Автор за показной простотой скрывает внутренние противоречия героев, их душевную борьбу. Финал в этом смысле становится просто кульминацией всей книги, ведь многие события…

Развернуть

Подборки

Всего 94

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 716

Новинки книг

Всего 241