Томас-Бард

Эту книгу я "поставила себе на заметку" лет 10 назад, но почему-то не читала, боялась, что не понравится. И, как выяснилось, совершенно зря. Это один из моих любимых жанров - классическая легенда или сказка, рассказанная так, будто это все происходило на самом деле: с бытовыми подробностями, мыслями и чувствами героев и т.д. Данная история написана по мотивам старинной шотландской легенды о музыканте (менестреле), попавшем в эльфийскую страну и получившему там дар (или проклятье?) говорить только правду. По этой книге - всё же дар, а в других источниках упоминались неприятности. (Саму легенду я так и не прочла, но ознакомилась с несколькими пересказами) Оказывается, главный герой книги, Томас Лермонт - реальная личность, известен своим провидческим даром. (никаких упоминаний об эльфах,…

Томас Лермонт, шотландский бард XIII века, в кельтских легендах предстает непревзойденным певцом и музыкантом, обладающим даром провидца. Его потомками считаются великие поэты Байрон и Лермонтов.

Эта история представляет собой художественную вариацию одной из легенд о Томасе-Барде. И на мой взгляд, очень удачную, так как читается она с большим интересом.

Большая поклонница творчества Толкина, я сразу же с головой погрузилась в мир, где прекрасные эльфы соседствуют с обычными людьми. Иногда их миры пересекаются. А вот несут ли эти "встречи" исключительно добро — большой вопрос. Эльфы обладают роскошью снисходительно смотреть на человека, его коротенькую жизнь и земную суету. И почему бы ради забавы не прихватить в свой волшебный край смертного? Привнести в свою вечную жизнь ещё капельку…

Рецепция шотландской народной баллады про Томаса-Рифмача, мне понравился перевод С. Я Маршака

Сразу же обманутые ожидания: благочестиво-архетипичные Гэвин и Мэг (дедушка с бабушкой) почти сразу отходят на задний план. Важнее познакомиться со сладострастником Томасом, который отличный априори музыкант. Позже герой покажет собственную зрелость за счёт умения анализировать самого себя (почему попал в описываемую ситуацию), отдельно хороши противостояния с эльфийским двором, баллада о голубе, но для меня перебор был с эротическими сценами.

Потом меняется образ Гэвина и Мэг. Они как будто перемешиваются по характеру друг с другом, обретают новые, подчас неприятные черты, и для демонстрации прошедших лет это хорошо, но всё равно слегка грустно.

Красива живностью основная любовная линия) Вот тут…

Кто хоть немного интересуется английскими, в том числе и шотландскими, и ирландскими легендами, а в особенностями - сказками об эльфах, тому знакома если не эта история, то имя Тома Рифмача, происходящем, как гласит легенда, из рода Лермонт, известного еще во времена шотландского короля Макбета. Арфист, которого природа и фортуна наделили необычайно красивым голосом, сопровождающим при этом свои песни чарующими звуками арфы.

Но больше легенда расскажет о самом известном путешествии человека к феям, к эльфам - как их ни назови - под Чудесный холм. Сказок тоже достаточно об этом написано, как оказался путник в неведомой чудесной стране, остался на денек погостить, а вернулся домой - семь лет прошло, как исчез (а иногда и все сто). Хотя может быть и все наоборот, время, что течет у…

Так давно хотела прочитать эту книгу, что мои ожидания её переросли. В небольшой книге есть всё, о чем пели бретонские барды: острозубый гуляка-арфист, заботливая престарелая пара, рыжеволосая девчонка с острым языком, но всё было бы слишком просто, если бы закончилось на этом. "Томас-Рифмач" — это, в первую очередь, история об удивительной жизни Томаса Лермонта, который, верите или нет, является предком одного известного поэта по фамилии Лермонтов. :) И главное, что отличает те далекие времена от современности, и что отличает историю Томаса от сотен других историй про смазливых бардов со сладкими голосами — это магия. Магия и эльфы, но нет, их нельзя так называть, ибо они обидчивы и живут по своим законам за Кровавой рекой, налево от тропинки в Кущи Небесные. История любви Томаса…

Случайно забредя однажды в домик Гэвина и Мэг, юный арфист Томас уже не смог забыть к нему дорогу. Так и наведывался периодически после балов и пирушек у короля и вельможей, обласканный и одаренный. Совсем еще мальчишка, ветреный и легкомысленный, он оставил за собой немало разбитых сердец. И даже Элсбет, дерзкая и острая на язык, сумев вызвать в нем ответные чувства, не смогла заставить его осесть и остепениться. Именно страсть, в очередной раз затмившая разум, была виновата в том, что Томас на целых семь лет попал в услужение к королеве эльфов. Но эти семь лет превратили мальчика в мужчину. Томасу очень повезло. Как часто в его балладах человек, попав к Дивному народу, возвращался потом в чужой и незнакомый мир. Томаса же ждали постаревшие, но еще живые Гэвин и Мэг. И Элсбет... Очень…

— Ты невыносимый лгун, Томас. Любой из нас так мечтает — мечтает, что в один прекрасный день к нам приедет кто-то на белом коне, украшенном лентами и колокольчиками, и увезет в золотой дворец, и назовет своим любимым. Всем хочется этого, Томас, а вот гляди ж ты, приезжают, конечно, за тобой! За тобой, арфистом, поэтом, красивым парнем с изящными манерами — за кем же им и ехать, если не за тобой!

Добрая старая сказка, рассказанная старой бабушкой на ночь. Вот как я воспринимала эту историю (переложенную на новый лад балладу). Такое чувство, что ты сидишь в кресле, пьешь горячий чай, укрывшись пледом, и слушаешь историю. В воздухе обязательно должно пахнуть мандаринами и теплым яблочным пирогом. Книга читается на одном дыхании. Она вся соткана из разных частей, которые объединившись…

Не могу сказать, что книга совсем плоха. Просто это 100% не моя книга. Я не ценитель английского фольклора (хотя тут вроде больше шотландский колорит). А история распространенная для английских (а также шотландских и ирландских) сказок и легенд - человек попадает в мир фейри (фей, эльфов и т.д.). И литературная обработка возможно неплоха, но какая-то серая и бессмысленная. Жизнеописание барда Томаса Рифмача, который сумел прожить семь лет в Дивной Стране, рассказанная разными людьми (в том числе и им самим). Здесь нет глобальных событий, повествование очень спокойное. Главный минус (для меня) - слишком медленно разворачиваются события, не хватает красочности повествования. Все словно подернуто дымкой серости, даже описание сексуальных сцен или сцены охоты не вызывает у меня эмоций.…

Роман - приятное, гармонично дополненное новыми деталями изложение истории героя шотландского фольклора Томаса Лермонта. В книге неоднократно встречаются отрывки оригинальной легенды в прекрасном переводе Маршака. Кашнер замечательно справилась с поставленной задачей, и не возникало ощущения какого-то плагиата или отсутствия собственных идей у автора. Скорее ощущалась любовь к кельтской культуре и желание ее популяризировать. За что я безумно благодарна Эллен.

Не сказала бы, что книга очень интересная, но у истории есть свое обаяние. Атмосферная, неспешная, простая и красивая, но цепляет она не сразу. Мне понравился прием со сменой рассказчика - в процессе чтения удается увидеть события глазами четырех разных людей, тесно связанных друг с другом. Не все они столкнулись с волшебством -…

Эта сказка — будто старое британское предание об эльфах, записанное взрослыми для взрослых на современный лад. Или нет, это роман о том, какими любовями могут разные женщины любить одного и того же мужчину. О-о-о, нет! Нет, это суровое реалистичное фэнтези о том, как наши представления влияют на нашу жизнь, даже если жизнь эта затерялась где-то По Ту Сторону в эльфийской Дивной Стране. Или всё вместе.

Эллен Кашнер сотворила из героев легенд и сказок реальных людей, а из эльфов и прочих сказочных персонажей — не людей, конечно, но кого-то, кто действительно мог существовать, мог мыслить и действовать описанным образом и иметь на это все причины. Поэтому книгу интересно читать независимо от того, насколько хорошо знаешь фольклор. Однажды во время грозы в дом крестьян — Гэвина и Мэг —…