Чумные ночи

Очень актуальный роман, ну вот прямо на злобу дня. И речь отнюдь не о прошедшей пандемии. Тут все гораздо глубже. Поначалу признаюсь мне роман показался излишне турецким что ли, все эти султаны, визири. Но автор умело вплел тут интригу, детективный сюжет, чтобы заинтересовать читателя, заставить читать дальше. И я стал читать дальше, а дочитав до конца понял, что все же нобелевские премии просто так не дают. Памук становится в ряд живых классиков мировой литературы. Весь этот остров, эпидемия, революция, а главное что последовало за ней это о нас с вами. Памук-то наверное писал о Турции, а вышло о целом мире.

Давно хотела прочитать книгу про эпидемию чумы и вот)

1901 год. Остров Мингер (полугреческий, полутурецкий), принадлежащий Османской империи.
Эпидемия. Карантин. Дезинфекция. И много-много знакомых нам понятий)

Борьба с чумой осложнялась тем, что мусульманская часть населения острова отказывалась от лечения и карантина, так как "все испытания от Аллаха".

Есть и детективная линия. Доктора-христианина убили в исламском квартале во время обхода. Кто убийцы? Фанатики-исламисты? Или греки-националисты, стремящиеся подставить турков?

Роман интересный. Просто дикая усталость от ковида и карантинных мер не дала оценить его по достоинству. Было тошно читать все то, о чем каждый день говорят из всех щелей.

Книгу спасает автор. Он действительно очень талантливый писатель. То есть книга -  не просто…

Не смогла дочитать, может быть, когда-нибудь позже вернусь. Повелась на восторженные отзывы, неплохую аннотацию и купила книгу. Не люблю оставлять книги недочитанными, но это как раз тот случай. Честно вымучила 2/3 книги и больше не могу. Как по мне, нудятина полная, никакой динамики. Не моё это.

Взялась читать эту книгу только потому, что привлекла тема вирусов и отношение к ней властей и народа. Хотелось отыскать доказательства, пусть и выдуманные, что люди во все времена совершали все те же ошибки: не верили, где надо было бы верить, и пускали слухи о том, что быть вовсе не может.

Почти вся суть выражена в таких словах:

Если будете твердить про чуму, лавочники, у которых вся торговля пошла прахом, объявят вас лжецом, а завтра скажут, что вы сами чуму и распространяете.

Если написать в Стамбул, что люди умерли от холеры, поднимутся вопли об эпидемии, консулы и послы начнут лезть не в свое дело, а напишешь "летний понос" - никто ничего не заметит.

Никто не расположен признавать, что сегодняшняя привольная жизнь закончилась и он может даже умереть. Люди сопротивляются карантинным…

Книга-загадка, книга-шкатулка с двойным дном. На обложке – О.Памук, а сразу в предисловии некая Мина Мингерли, которая пишет о том, как ею создавался роман, о том, что в основе его письма племянницы султана (целых 113 за несколько лет), что это и «написанное в форме романа историческое исследование».

«Пакизе-султан не только воссоздала в письмах мир мужчин, политиков, чиновников и врачей, но и смогла представить себя на их месте. Вот и я, работая над своим романом-хроникой, старалась воскресить для читателя этот мир».

Словом, нас всячески подготовят к тому, что перед нами – в художественной форме изложенные документы и события. События серьёзнейшие, ведь в основе сюжета – эпидемия чумы 1901 г., охватившая красивейший остров Менгир, являвшийся частью Османской империи. Удивительным образом…

Через чрезвычайное событие - вспышку эпидемии чумы на маленьком острове Мингер,- Орхан Памук раскрывает политические, религиозные перипетии в распадающейся Османской империи. Чума распространялась очень быстро по целому ряду причин: невежественность жителей, противящихся соблюдению карантина, многочисленные стычки мусульман с христианами; шейхи мешали проведению карантинных мер- продавали бумажки и амулеты, якобы оберегающие от чумы. А губернатор покрывал шейхов и не докладывал в Стамбул о реальном положении на острове, - "зараза успела распространиться, потому что её скрывали". Мусульмане не принимали врачей- христиан; был убит главный санитарный инспектор Бонковский- паша. В 1901 году в Османской империи на государственной службе состояло 273 гражданских врача - православные греки.…

Сюжет книги должен быть понятен в одном предложении, считала АйнРэнд, иначе книгу не поймёт никто.

В этом плане с новой книгой Охрана Памука всё ок. «Чумные ночи» – восточная сказка о том, как благодаря чумному карантину на административной карте мира возникло новое государство.

С остальным – сложнее. Это мой второй опыт покорения Памука. И если бы вновь была печатная версия, высока вероятность, что книга осталась бы недочитанной, как и первая. «Чумные ночи» я таки одолела в аудио-версии – ради принципа и исторических деталей. Однако вряд ли попробую Памука в третий раз. Ну не моё.

Почему?

Это полностью вымышленная история, замешанная с реальными фактами из истории Османской империи времён её краха. Острова Мингер между Родосом и Критом нет и никогда не было. Факты – интересны, вымысел –…

Орхан Памук - удивительный рассказчик, веришь каждому слову. Уже на середине книги я была готова паковать чемодан и отправляться на Мингер, и даже прочитав потом интервью автора в котором он говорит что это вымышленный остров, я не могла в это поверить, настолько все выглядит правдиво. Роман поднимает очень серьезные темы, но читать его все же было увлекательно. Так тонко автор переплетает вымысел с правдой и превращает это в подобие восточной сказки. В политике я не сильна, поэтому это сторону в романе, пожалуй оставлю без внимания, хотя она определенно имеет значимую роль. Мне ближе было улавливать определенные отсылки, которые касаются эпидемии, и не удивительно ведь сейчас это близко каждому. Поведение людей, будь то чума, короновирус либо какая-то другая эпидемия, одинаково, это…

Смешанные чувства были у меня, пока я читала книгу. То она казалась слишком длинной, то не хотелось, чтобы заканчивалась. ⠀ В 1901 году на острове Мингер, где-то на полпути между Критом и Кипром, вспыхивает чума. На борьбу с эпидемией Стамбул присылает главного эпидемиолога страны, но его убивают уже на первых страницах романа. На смену приходит другой врач, муж племянницы султана. Жители острова - турки и греки - с подозрением относятся ко всем. И друг к другу, и к присланным из метрополии врачам, и к губернатору. Болезнь, карантин, дезинфекция, устройство больниц, сжигание домов, мракобесие - в этом чумном антураже происходят все события романа. ⠀ Остров Мингер - вымышленный. Придуманный в таких деталях, как будто это микровселенная, как в фэнтези, с подробной картой, улицами, башнями,…

У автора очень сильный слог, во многом эта книга, стала той, что вырвала меня из повседневной реальности.

Спасибо за это ее создателю, она никого не оставит равнодушным.