Машина различий

Уильям Гибсон считается основателем сразу двух фантастических жанров – Стимпанка и Киберпанка. «Машина различий» как раз основополагающее произведение Стимпанка. Так сказать первый камень в фундаменте жанра. Опираясь на это знание, я приступала к чтению книги с определенными ожиданиями. И самое очевидное из них – познакомиться с образцовым произведением в жанре Стимпанк. Чтобы было с чем сравнить уже прочитанные книги той же направленности или те, что буду читать.

Образцовым романом «Машину различий» не назовешь, это я вам скажу сразу. С точки зрения стимпанковского мира, его проработки, декоративных деталей и общей атмосферы, книга более чем хороша. Но вот со связностью сюжета, его последовательностью и плавностью у автора серьезные проблемы. Сюжет развивается скачками, перепрыгивает от…

Повелась на восторги по поводу этой книги. Мол, классика стимпанка, шедевр, захватывающий детектив и прочее. Прочитала и... не поняла, зачем. Время, потраченное впустую. Нет, читается книга довольно легко, в рамках каждой из историй есть захватывающие моменты, но вот про центральный сюжет авторы, к сожалению, запамятовали. Сплошная мышиная возня вокруг коробки, внутри которой... дуля, ни на что особо не влияющая. Стимпанка я там тоже, честно говоря, не заметила. Хотелось бы чего-то большего, чем гигантская машина Бэббиджа, идентификатор личности, кинотроп и бесконечные разговоры о машинном времени. Авторы даже внятно объяснить не смогли, куда его тратят и что просчитывают. Книга слишком раздута за счет всяких ненужных исторических и псевдоисторических подробностей, пустых разговоров и…

Я думала, что проблемы с чтением этой возникают из-за того, что я не в полной мере понимаю тонкости английского языка. Отложила. Взяла перевод. Похожи, проблемы возникли из-за того, что книга мне не понравилась.

Честно говоря, по аннотации эта книга представлялась мне менее интересной, чем оказалось при прочтении. Тут есть и антураж, в котором соседствуют вычислительная машина - и викторианские наряды, паровой двигатель - и компьютерная анимация (пусть и не в ее теперешнем виде); есть погони-интриги-расследования, и то, что мне всегда нравится в книгах - отсылки к реальным людям и событиям. И мысль - а ведь так и правда могло бы быть, если бы... Написано очень антуражно, описания настолько красочные, что читаешь - и словно видишь, осязаешь, чуешь (ох, с каким трудом я читала вторую часть - кажется, смрад и вонь от Темзы меня преследуют до сих пор). Книга, пожалуй, не из тех, что я стану перечитывать, но прочитала я ее с охотой.

Дисклеймер: для меня очень не просто дать отзыв на книгу о которой я еще долго буду вспоминать и думать, но таковы правила игры.

Стимпанк/киберпанк - это сочетание вывело меня из равновесия... представить мир пара и мир будущего опутанный виртуальным пространством в одном флаконе не просто. Но, оказалось, не совсем так стоит понимать. Все-таки это прежде всего стимпанк и нет тут ничего от кибер, кроме вычислений с помощью гигантских агрегатов или Разностных машин Бэббиджа. Очень люблю когда книги толкают на изучение информации и для меня стало открытием существование механических вычислительных машин. Я знала о существовании механизма - Арифмометра, но уже мне никогда не приходилось его использовать или видеть где-либо кроме фото и картинок, а уж помыслить что это могло побудить кого-то…

Вот и я прочитал это творение, даже не знаю, что и сказать...Так как меня одолевают различные эмоции, на одной чаше весов - круто, здорово, познавательно, "Викторианская Англия" да еще и описана с такой любовью и красочностью, да еще и куча паровых штук, а с другой стороны местами сюжет скачет, персонажи не совсем понятны, просто до черта исторической информации. Могу сказать одно, что просто взять и вот так прочитать книгу с первого раза не получиться, так как надо иметь довольно хорошую базу знаний, а именно историю Англии, выдающихся личностей ХIХ века, историю Крымской войны, историю войны в Техасе, так же необходимы поверхностные знания в Американской истории... Но опустим всю эту волокиту, и попытаемся познакомиться с сюжетом. В первой главе перед читателям предстает некая леди…

Заранее приношу свои извинения, так как эта рецензия получается весьма многословной, но смею надеяться, что от этого она не стала бессодержательной.

Уже очень много времени ни одной книге не удавалось меня привести в подобное смятение чувств, как "Машине различий". Хотя нет, не так. Я вообще никогда еще не сталкивалась с таким произведением, которое одновременно сопротивляется его прочтению и не даёт его бросить. Попробую объяснить.

Сюжет. Абсолютное понимание романа приходит только с последней прочитанной страницей. Из итерации в итерацию (по непонятной для меня причине авторы так нарекли главы своего произведения) читателю порционно выдаются кусочки головоломки. Может быть я какая-то не очень умная, но мне казалось, что кусочки мне дали, но при этом у меня были закрыты глаза и связаны…

Не могу сказать, что книга привела меня в восторг (вопреки ожиданиям), но всё же в итоге она оставила после себя вполне приятное впечатление. В основном благодаря фону: тщательно проработанная альтернативная история, выдуманные биографии реальных исторических деятелей, куча мелких деталей и прочувствованное описание викторианского быта и Лондона, стоящего на грани экологической катастрофы – всё, что я люблю и это стоит любых недочётов в сюжете.

И если уж я взялась говорить о сюжете, то короткие истории, изложенные в пяти «итерациях», авторам определенно удались, но вот в единую цепь они склеиваются так себе. И пресловутый политический детектив вышел смазанным и скучноватым.

Довольно занимательный образец «исторического» киберпанка (стимпанка) от одного из основателей жанрового направления. Сюжет «Машины различий» основан на смешении исторических времен. В век пара создаются гигантские компьютеры. Детективная интрига разворачивается в столице «мастерской мира». Перфокарты и роликовые коньки соседствуют с пароходами и ужасным смогом. У англосаксов еще один козырь в поддержании мирового господства – вычислительная машина размером в многоэтажный дом. Между прочим, подобные машины используются и для повышения эффективности артогня в Крымской войне, авторы описывают это в восторженных тонах. Господи, как они враждебны России и нас ненавидят! И проявляется это в самых неожиданных местах.

Откровенно слабый сюжет, наспех сшитые линии, плоские картонные персонажи, обилие бессмысленных диалогов. А самая интересная часть книги - раздел примечания. А ведь такой замечательный сеттинг! Столько простора для фантазии и творчества! Но в итоге мы вдыхаем вместе с главными персонажами зловонные испарения Темзы, шляемся по грязным шлюхам и без конца слушаем глупую болтовню героев. И во всем происходящем нет никакого смысла, просто сидишь и тупо дочитываешь нудную писанину, а в конце тебя еще и добивают письмами и вырезками из газет от имени персонажей, про которых уже и не помнишь ничего. Это, вроде как, должно обобщить все истории воедино, но к этому времени в голове уже каша из имен и событий, поэтому ничего не выходит. Итог: такой стим народу не нужен!