Путешествие на "Кон-Тики"

Кто такой Тур Хейердал мы знаем примерно все. Знаем про лодку Ра и про плот Кон-Тики. Теперь довелось прочитать непосредственно воспоминания путешественника. И сложилось впечатление удивительной легкости отношения к жизни, к миру! Не легкомысленности, а именно легкости. О чем книга: появилась теория, надо ее доказать, ведь высоколобые ученые не верят на слово. Что проще - докажем, но надо переплыть Тихий океан на плоте - ок, поплыли. При этом сборы серьезные, все участники отлично понимают, куда они собираются, какие риски, чем все может закончиться. Книга не столько о путешествии, сколько о том, что возможно все. О том, что мир на самом деле связан множеством ниточек. Южная Америка с Полинезией, плот Кон-Тики с норвежской "тяжелой водой".

Я боялась браться за книгу из-за своей боязни воды, но с головой погрузилась в историю. Это было прекрасное путешествие по волнам Тихого океана, местами пугающее, местами забавное, но точно захватывающее дух.

Мне книга настолько понравилась, что я добавила в закладки и остальные книги Тура, хочу попутешествовать с ним ещё.

Кучу раз слышала про Тура Хейердала, про то, что он куда-то там плыл, но на этом мои знания и заканчивались. Очень рада, что теперь знаю подробности его путешествия. Хейердал хотел доказать, что аборигены могли доплыть из Южной Америки в Полинезию самым очевидным путем - плыть так, как эти самые аборигены. То есть не используя никакие современные способы.

В книге много рассказывается о подготовке к путешествию, о сборе команды, о том, как строился тот самый плот. Нужны были особые деревья, а в тот момент их сложно было добыть - но воодушевленного путешественника ничто не остановит. Когда плот был построен, куча опытного народа посмотрела на него и сказала, что он никуда не поплывет, что это смертоубийство просто. Но Хейердал либо так сильно верил в свою идею, либо просто был крайне…

Тур Хейердал, учившийся на биолога, после окончания обучения попал в экспедицию в Полинезию, чтобы разобраться в предпосылках появления животных водящихся на местных островах. Во время этой экспедиции Хейердал узнал некоторые материалы, которые подтолкнули его к мысли, что люди могли приплывать в Полинезию из Южной Америки. Эти идеи подтолкнули его к организации собственной экспедиции, а в дальнейшем на путь, который привёл Хейердала к тому чтобы сделаться археологом, историком, путешественником и писателем. Что сложного в том, чтобы рассказать о путешествии и о событиях произошедших в его ходе. День отплытия и день финиша плавания отмечены, а всё более-менее важное фиксируется в вахтенных журналах. Но язык этих журналов слишком официальный и читать такой отчёт будет не слишком…

Тур Хейердал был человек был совершенно отбитый, и в 1947 году он пересёк Тихий океан на плоту. Чтобы доказать, что инки могли на бальсовых плотах проплыть 7000 км до Полинезии и заселить её. Учёные, естественно, не верили ему, и однажды Туру сказали "Ну сам попробуй, раз такой умный". А он такой "Ну ладно". Я бы, конечно, в 34 года не поплыла через Тихий океан. Ну я бы вообще не поплыла. В принципе, из того, что я читала у Жюля Верна, у Дефо, у Эдгара По - в океане жутко опасно. Там волны высотой в пятиэтажный дом, поедание товарищей и вообще. Поэтому когда читаешь Хейердала, немножко чаем захлёбываешься. Потому что ему и его друзьям было вообще ништяк, судя по книге. На плоту. 3 месяца. А мы тут в квартире изолируемся, и ещё считаем, что тесновато и долговато. Когда они проехали уже 3…

Прежде всего, поражает Человек, который превозмогая всё, следует за своей Мечтой! Поражает его сила воли, мужество, жертвенность, человечность, его организаторские способности! И очень здорово, что у него получилось путешествие! Наверное, он был переполнен счастьем, когда его мечта сбылась! Конечно же, он пожертвовал и личной жизнью, и спокойствием, и здоровьем, но, у Великих, у них всегда так! Тур Хейердал пример для подражания!

Долго я собралась знакомиться с этой историей. Мне казалось, что будет очень скучное повествование и совсем нединамичный сюжет. И к моему счастью, я ошибалась! ⠀ Это совершенно невероятное и уникальное путешествие! ⠀ Тур Хейердал собрав команду и соорудив плот из бальсовых брёвен без единого гвоздя, связанный только веревками отправился в Полинезию. ⠀ Они с большим интересом и легкостью преодолели все стоявшие перед ними препятствия. На их долю выпало много опасностей и смешных событий. ⠀ Я искренне восхищена этими людьми, их смелостью, честностью, стойкостью и мужеством. За 102 дня они проделали путь длиной в 6980 километров и достигли своей цели. ⠀ Экспедиция норвежца Тура Хейердала, предпринятая в 1947 году, до сих пор остается примером смелого научного дерзания и отчаянного…

Тур Хейердал - «Путешествие на Кон - Тики». Норвежский археолог, путешественник и писатель. Колумб XX столетия.

⠀

️У вас когда-нибудь была мысль отправиться в путешествие? У меня была и не раз. В основном это пешие маршруты по России и Крыму.  В этой же истории всё намного сложнее.

️После изучения старинных летописей и изображений плотов инков, а так же историй от местного старейшины о неком Тики, на острове Фату-Хива, Тур решается доказать, что между Южной Америкой и Полинезией есть связь. Соответственно весь ученый свет  принимал теорию Тура за ошибку и никаких доказательств того, что Полинезию заселили люди, которые переправились из Южной Америки через Тихий океан на плотах из бальсового дерева.

️ Не долго думая, Тур решается воссоздать плот, по подобию древнейшей цивилизации, сколотить…

Что вы только что прочитали? Квинтессенцию советского перевода книги Кон-Тики.

Если речь идет о деде Морозе, тогда причем тут Рождество? А, может быть, советские граждане настолько ограничены, что сожгли бы книгу после прочтения слов "санта клаус" или аналога деда мороза в норвегии со сноской? Зато вот про иванов день, конечно же, знают абсолютно все, и весело посмеются шутке. Иванов день, хахаха, уморил, товарищ Тор Хейердал...

Одним словом, если даже перевод и не предполагал быть жутко-ужаснейшим в начале, то редактор его таковым сделал. Ура редактору!

Или вот еще:

Германа спасло от смерти его великолепное здоровье.

Вы только вдумайтесь в гениальность этой фразы. Беспроигрышный аргумент в любом споре. Почти как сказать "от смерти его спасла жизнь"

Собственно, это было первым впечатлением от…

Один из самых любимых приключенческих романов, океан описан потрясающе. Очень советую, хочу обязательно перечитать как-нибудь