5 | 170 | |
4 | 194 | |
3 | 88 | |
2 | 10 | |
1 | 1 | |
без оценки |
118 |
Последние издания книг Кретьена де Труа
- 11 произведений
- 12 изданий на 3 языках
-
Кретьен де Труа
Ланселот. Ивэйн (сборник)
ISBN: 978-5-94451-057-0 Год издания: 2019 Издательство: Ладомир Язык: Русский Аннотация
Имя Кретьена де Труа ныне известно, пожалуй, каждому, кто хоть мало-мальски знаком с литературой средних веков. С деятельностью этого шампанского трубадура, придворного сочинителя Марии Французской, прочно ассоциируется самое понятие «Средневековье», а без его произведений о короле Артуре и братстве рыцарей Круглого стола, о белокурой Изольде и отважном Тристане, об…
-
Кретьен де Труа
Персеваль, или Повесть о Гр...
ISBN: 978-99970-0108-5 Год издания: 2015 Издательство: Common Place Язык: Русский Аннотация
Роман Кретьена де Труа «Персеваль, или повесть о Граале» – великий литературный памятник средневековья, оказавший значительное и долговременное влияние на культуру последующих веков, вплоть до нашего времени, поскольку именно в этом романе был развернут изначальный сюжет о поисках священного Грааля. Полный стихотворный перевод этого произведения на русский язык…
-
Кретьен де Труа
Ланселот, или Рыцарь телеги
ISBN: 978-5-99970-01023-3 Год издания: 2013 Издательство: Common Place Язык: Русский Аннотация
Роман "Ланселот, или Рыцарь телеги" принадлежит перу выдающегося средневекового писателя - Кретьена де Труа. Известный сюжет о Ланселоте, впоследствии использованный многими авторами и чрезвычайно популярный в европейской культуре, впервые представлен именно в этом произведении. Полный стихотворный перевод "Ланселота"» на русский язык осуществлен впервые. В издание…
-
Кретьен де Труа
Perceval: Niveau trois B1 (...
ISBN: 978-88-530-0968-5 Год издания: 2009 Издательство: Cideb Язык: Русский Аннотация
Perseval est destine par sa mere a une vie paisible dans les bois, Loin de tout. Mais un jour, il rencontre un groupe de chevaliers qui arrivent de Camelot, le chateau du roi Arthur. Perseval decide qu'il veut devenir chevalier de la Table ronde. Sans experience et ignorant tout, il devra affronter de nombreuses aventures… Reussira-t-il a realizer son reve?
-
Chrétien de Troyes
Perceval ou le Conte du Graal
ISBN: 9782011697356 Год издания: 2008 Издательство: Hachette Livre Язык: Французский Аннотация
Sur les terres de sa mère, la Veuve Dame de la Déserte Forêt, le jeune Perceval mène une existence paisible.
Il ignore tout du fracas des combats chevaleresques, car sa mère ayant déjà perdu un époux et deux fils dans ces affrontements, a tout fait pour que son cadet ignore cet univers. Mais un jour, le jeune Gallois croise une troupe de cavaliers en armure: il les prend pour des anges, il en est ébloui. Dorénavant un seul but l'anime: se rendre à la Cour du Roi Arthur pour y être adoubé. Il souhaite faire ensuite la preuve de sa vaillance, en affrontant des guerriers chevronnés.
Echappera-t-il aux multiples pièges qui l'attendent sur sa route? Deviendra-t-il l'égal de ces chevaliers qu'il admire tant? -
Кретьен де Труа
Персеваль
ISBN: 5-699-16789-7 Год издания: 2006 Издательство: Эксмо Язык: Русский Аннотация
Из глубины веков нами унаследовано уважение к рыцарскому кодексу чести и преклонение перед духом истинного рыцарства. Традиционным воплощением этих добродетелей служит благородный король Артур, окруженный рыцарями Круглого стола, образцовыми в -
Chrétien de Troyes
Lancelot: Niveau Un A1 (+ CD)
ISBN: 8853000996, 9788853000996 Год издания: 2003 Издательство: Cideb Язык: Французский Аннотация
Pour sauver la reine Guenievre, prisonniere au royaume de Gorre, Lancelot va-t-il monter sur la charrette des condamnes et se deshonorer? Suivons Ie preux vassal dans ce parcours seme d'embuches, regardons-le dejouer les felonies de l'infame Meleagant et sortir vainqueur des epreuves que son rang impose!
Tout au long de l'histoire, vous trouverez:
- des exercices de grammaire, de comprehension et d'expression ecrite et orale;
- des activites type DELF;
- des dossiers: Chretien de Troyes, Comment or devient chevalier?, La vie au chateau, Les fetes, Les Cours d'Amour, Les grandes Dames du Moyen Age, Les mysteres de la Table ronde;
- des projets Internet;
- un test final;
- un CD audio avec l'enregistrement integral du texte. -
Chrétien de Troyes
Yvain ou le Chevalier au Lion
ISBN: 207041406X, 9782070414062 Год издания: 2000 Издательство: Gallimard Education Язык: Французский Аннотация
Chrétien de Troyes invente dans Yvain ou le chevalier au lion un nouveau mythe du héros accordé au monde courtois du XIIe siècle. Yvain y entreprend une quête qui le mène vers la perfection chevaleresque à travers la fièvre de l'aventure et la magie du merveilleux. De la fontaine féerique à la folie noire puis aux exploits contre des géants sanguinaires, s'accomplit une initiation symbolique à la vie et à l'amour avec l'aide d'un lion, personnage clé du roman. Meilleur chevalier du monde, Yvain relève un défi nouveau. Si, dans la longue tradition occidentale, le héros est surtout un être qui ne s'accomplit que dans la mort, à travers Yvain c'est la vie qui est exaltée. La fatalité inhérente à la figure héroïque et que Tristan assume dans sa mort d'amour, Yvain l'exorcise en s'engageant sur une voie qui ignore le pessimisme tragique du destin pour cultiver l'optimiste radieux de la volonté. Avec Yvain et son lion, le soleil, le coeur et la raison brillent sur l’héroïsme.
Résumé prit sur la quatrième de couverture. -
Chrétien de Troyes
Lancelot
ISBN: 2090319763, 9782090319767 Год издания: 1999 Издательство: Cle International Язык: Французский Аннотация
Un jour d'Ascension, le roi Arthur donne une grande fête dans son château. Au cours du repas, Méléagant se présente et lui lance un défi: Arthur doit lui confier la reine Guenièvre et si aucun des chevaliers d'Arthur ne réussit à le battre alors la reine sera enlevée. Sinon, la reine lui sera rendue ainsi que tous les habitants du royaume d'Arthur prisonniers dans ses terres.
Le sénéchal Keu relève le défi mais échoue,et la reine disparaît donc aux mains du terrible Méléagant. Un seul homme semble alors capable de la ramener saine et sauve: Lancelot. -
Кретьен де Труа
Эрек и Энида. Клижес (сборник)
Год издания: 1980 Издательство: Наука Язык: Русский Аннотация
Первый перевод рыцарских романов французского поэта Кретьена де Труа (ок. 1130 - ок. 1191) на русский язык. "Эрек и Энида" (Erec et Enide, ок. 1162) — самый ранний из известных нам рыцарских романов о короле Артуре и рыцарях Круглого стола. В поэме рассматриваются проблемы совместимости супружеского долга с обязанностями странствующего рыцаря. В "Клижеce"…