Лучшие книги Карлоса Фуэнтеса

Одно из величайших литературных произведений XX века. Один из самых гениальных, многослойных, многоуровневых романов в истории щедрой талантами латиноамериканской прозы. Сколько лиц у революции? И правда ли, что больше всего повезло тем ее героям, которые успели вовремя погибнуть? Артемио Крус, соратник Панчо Вильи, умирает, овеянный славой - и забытый. И вместе с ним умирает и эпоха, и душа этой эпохи. Нет больше героев "времени перемен". И нет места в современном, спокойном мире тем, кто не успел красиво умереть на полях сражений.

Великолепный роман-мистификация... Карлос Фуэнтес, работающий здесь исключительно на основе подлинных исторических документов, создает удивительную "реалистическую фантасмагорию". Романтика борьбы, мужественности и войны - и вкусный, потрясающий "местный колорит". Таков фон истории гениального американского автора "литературы ужасов" и известного журналиста Амброза Бирса, решившего принять участие в Мексиканской революции 1910-х годов - и бесследно исчезнувшего в Мексике. Что там произошло? В сущности, читателю это не так уж важно. Потому что в романе Фуэнтеса история переходит в стадию мифа - и возможным становится все...

Pocos textos en la literatura mexicana de imaginación tienen la belleza y la expresividad de este relato, Aura, en que los procedimientos de la ficción están llevados a sus últimas consecuencias. Las imágenes del sueño alteran la realidad o la realidad se ve contaminada por el sueño. El hecho es que Carlos Fuentes, dueño de todos sus recursos, empleando una nueva, eficaz libertad literaria que revive antiguos mitos e inventa símbolos nuevos, ha dado aliento a una atmósfera de sombras y ecos donde está manifiesto el tema de la verdadera identidad, donde el erotismo es una afirmación invencible de la vida y donde el amor vuelve a unirse, por encima del tiempo, a través del mal y de la muerte.
Aura es más que una intensa historia de fantasmas: es una lúcida y alucinada exploración de lo sobrenatural, un encuentro de esa vaga frontera entre la irrealidad y lo tangible, esa zona del arte donde el horror engendra la hermosura.

Самое необычное из произведений Карлоса Фуэнтеса. Роман, кото-рый сам автор посвятил своим любимым Бальзаку и Гальдосу. Ничего от привычного читателям, поющего стиля Фуэнтеса, великого мастера сме-шивать модернизм с реализмом, а легенду — с почти натуралистической дотошностью деталей. Неспешно и насмешливо выписанная история ""утраченных иллюзий"" Хайме, наследника преуспевающего торгового дома Себальос, одного из героев opus magnum автора – ""Смерть Артемио Круса"". Над Мексикой проносятся социальные бури — однако на Хайме интересное и страшное время, в которое ему доводится жить, оказывает весьма опосредованное влияние. Он обречен стать воинствующим кон-формистом — одним из бесчисленных ""черных полковников"" Латинской Америки. И чем громче кричит в нем совесть — тем сильнее он проти-востоит ей…

В сборник вошли повести Карлоса Фуэнтеса «Сожженная вода» и «Аура» и рассказы, часть которых публикуется на русском языке впервые.

Проза Фуэнтеса удивительна и не вписывается в тесные рамки жанровых определений. Все очень ясно, прозрачно и в то же время немного странно. Здесь есть и сочный, страстный национальный колорит, оттеняющий причудливые фантазии автора, и психологическая глубина, и жаркие инстинкты, скрываемые за бесстрастным выражением лиц.

Фантастическое и приземленное, прошлое и настоящее, трагическое и смешное переплетаются в его произведениях настолько естественно и плотно, что ни один из текстов Фуэнтеса невозможно разбить на составные части, – можно лишь наслаждаться красотой его языка и полетом его острой, зачастую парадоксальной мысли.

История трагической любви известного дирижера и оперной дивы перетекает в историю отца и матери «рода людского» – Адама и Евы, и обе эти «внешние» линии, в свою очередь, причудливо переплетаются с внутренней – а возможно, и основной для романа – линией, главным персонажем которой становится великая музыка Берлиоза…
Три уровня повествования должны рано или поздно соединиться.
Но – что их объединит?

В книгу Карлоса Фуэнтеса (р. 1928), известного мексиканского писателя, лауреата Международной премии им. Сервантеса, вошли рассказы сборника "Замаскированные дни" и повесть "Аура", воспроизводящие мистическую связь современных людей с древними верованиямииндейцев, а также знаменитый роман "Смерть Артемио Круса" - о нищем солдате-революционере, который стал промышленным магнатом и миллиардером.

Карлос Фуэнтес - известный мексиканский писатель. Место действия романа - город Мехико, чья грандиозность, пестрота и многолюдье дают возможность писателю показать людей самых разных социальных слоев Мексики. Многие страницы романа посвящены событиям мексиканской революции 1910-1917 гг.

Прозаик, критик-эссеист, киносценарист, драматург, политический публицист, Фуэнтес стремится каждым своим произведением, к какому бы жанру оно не принадлежало, уловить биение пульса своего времени. Ведущая сила его творчества - активное страстное отношение к жизни, которое сделало писателя одним из выдающихся мастеров реализма в современной литературе Латинской Америки.

Второй том впервые познакомит читателя с повестями "Юный Владетель" выдающегося гватемальского писателя Мигеля Анхеля Астуриаса, "Дом над Сантьяго" кубинца Хосе Солера Пуига и др., а также даст возможность снова встретиться с такими всемирно известными, как Габриэль Гарсиа Маркес, Марио Варгас Льоса, Карлос Фуэнтес и др.

Филиберто увлекался искусством мексиканских индейцев — собирал черепки, статуэтки и божков. Он давно искал статую Чак Мооля, и вот наконец-то ему подсказали лавочку, где можно купить статую этого бога влаги и дождя.

Прозаик, критик-эссеист, киносценарист, драматург, политический публицист, Фуэнтес стремится каждым своим произведением, к какому бы жанру оно не принадлежало, уловить биение пульса своего времени. Ведущая сила его творчества — активное страстное отношение к жизни, которое сделало писателя одним из выдающихся мастеров реализма в современной литературе Латинской Америки.

Выдающийся мексиканский писатель уже успел завоевать широкую известность в России. На родине слава пришла к нему после публикации первого же крупного его произведения — романа «Край безоблачной ясности» (1958).
Ныне К.Фуэнтес — писатель, без которого немыслима современная литература Латинской Америки, писатель, чьи произведения читают во всем мире.
Основная тема творчества Фуэнтеса — Мексика, ее большие города и провинция, ее бурная история и сложность сегодняшних проблем.
В настоящий сборник вошли романы К.Фуэнтеса «Спокойная совесть», «Смерть Артемио Круса» и рассказ «Чак Мооль».

A choral novel on the hopes, disillusionments and betrayals of family life in Mexico. A rich Catholic rancher wants his four sons to become priests, while the boys themselves have other plans; a bereaved mother explains her daughter's life to the man who killed her; three daughters meet up around their father's coffin for the first time in ten years; a middle-aged couple meet by chance on a cruise-ship and wonder if they were once young lovers. The result is a picture of contemporary Mexico seen through a violently fragmented narrative, not unlike the internationally successful film Amores Perros.The stories are punctuated by a chorus, commenting as if in a Greek tragedy, crudely and unsentimentally on the underbelly of modern Mexican life, offering a raw but richly textured glimpse of the inequalities of that society - street children, junkies, dead rock icons, the ideal wife, a honeymoon gone wrong, a child suicide, a man faking his death and beginning a new life - that throw the middle-class dramas of the linked stories into harsh relief. Happy Families is a dramatic polyphony of the many conflicting strands of Latin America and the modern urban world.