Цитаты из книг — Брюс Чатвин

ТИМБУКТУ Официант принес мне меню: Capitaine bamakoise (жареная каракатица) Pintade grillee (жареная цесарка) Dessert — Хорошо, — сказал я. — Когда можно поесть? — Мы едим в восемь, — ответил он. — Ну, ладно. Значит, в восемь. — Нет, месье. Это мы едим в восемь. Значит, вы должны поесть или до семи… или после десяти. — А…

ОМДУРМАН, СУДАН Шейх С. живет в домике, из которого видна могила его деда, Махди. На листах бумаги, склеенных между собой скотчем — так, чтобы их можно было скатывать, как свиток, — он написал поэму в пятьсот строф, тем же стилем и размером, что и «Элегия» Грея, озаглавленную «Плач о гибели Суданской республики». Я беру у…

Он окинул взглядом расстилавшиеся вокруг нас просторы. — Как жаль, что мы сюда первыми не пришли, — вздохнул он. — «Мы» — это русские? — Не только русские, — покачал он головой. — Славяне, венгры, даже немцы. Любой народ, который привык к широким горизонтам. Такая огромная страна — а досталась островитянам! Они никогда ее…

Солдату он дал такое определение: «Это профессионал-наемник, который на протяжении тридцати лет убивает других людей. После этого он подрезает в своем саду розы».

БРИТАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО В КАБУЛЕ, АФГАНИСТАН Третий секретарь является одновременно культурным атташе. Его кабинет забит экземплярами «Скотный двор» Оруэлла: так британское правительство решило внести вклад в преподавание английского языка в афганских школах, а заодно преподать азбучный урок о вреде марксизма устами свиньи.…

ДЖАНГ, КАМЕРУН В Джанге две гостиницы: отель «Виндзор» и — на другой стороне улицы — отель «Анти-Виндзор».

— Садитесь! — сказал Рольф, как будто было куда садиться. Когда мы наконец расчистили для себя место, Рольф налил нам по чашке кофе из кофеварки эспрессо, закурил «голуаз» и начал отрывистыми, рублеными фразами ругать всю современную художественную литературу. Одно за другим крупные имена падали на плаху этого…

— Спеть Песню не в том порядке, — хмуро говорил Флинн, — преступление. Обычно оно карается смертью. — Понимаю, — сказал я. — Ведь это было бы что-то вроде музыкального аналога землетрясения. — Хуже, — сердито возразил он. — Это означало бы поломать ход Творения.

А может быть, размышлял я, наша потребность в развлечении, наша одержимость новизной, является по сути инстинктивным побуждением к миграции, сродни инстинкту, просыпающемуся по осени у птиц? Все Великие Учителя учили, что Человек от века был скитальцем «в нагой раскаленной пустыне» мира (это слова Великого Инквизитора у…

Создавая мир своим пением, продолжал он, Предки были поэтами в исконном смысле этого слова: ведь пойэсис у древних греков означало «творение». Ни один абориген не мог и помыслить, что сотворенный мир был хоть в чем-то несовершенным. В его религиозной жизни была единственная цель: сохранить землю такой, какой она всегда…

Еще в ранней молодости Юнгер считал себя эстетом в центре смерча, цитируя слова Стендаля о том, что искусство цивилизации состоит «в сочетании тончайших удовольствий... с частым присутствием опасности». Так, в Комбле он обнаружил пустой дом, «где некогда, верно, жил поклонник красивых вещей»; половину дома разнесло на…

Офицер низшего ранга отметил: как странно, что мародерствующие солдаты первым делом уничтожают музыкальные инструменты: «Это продемонстрировало мне в символической форме, что Марс противостоит Музам... а после я вспомнил большое полотно Рубенса, иллюстрирующее ту же тему...» Как странно еще и то, что они оставляют…

Любой старый моряк вам скажет, что у каждого корабля есть веревка: одним концом она привязана к носу, а другой - в руках у девушек, что остались дома. Когда в паруса дует попутный ветер, моряки говорят, что это девушки дружно тянут корабль за веревку. А когда ветер плохой, то говорят, что на веревке узел или петля и никак…

- А теперь я сыграю "Патетическую сонату". Хорошо? Комната в немецком духе, была голая, белая, с кружевными занавесками. На улице ветер поднимал облака пыли и клонил тополя. Ансельмо подошел к шкафу и взял маленький гипсовый бюст Бетховена. Он поставил его на пианино и начал. Играл он замечательно. Трудно было себе…

Всякое оружие представляет собой искусственные когти или зубы, приносящие своим владельцам удовлетворение сродни тому, что испытывают плотоядные, разрывая теплое мясо.

Паскаль в одной из своих наиболее мрачных pensées высказал мнение, что все наши невзгоды происходят по одной единственной причине: из-за нашей неспособности спокойно сидеть у себя в комнате.

(1) – Иногда, – говорил Аркадий, – я везу своих «стариков» по пустыне, мы подъезжаем к гребню дюн – и тут вдруг все они принимаются дружно петь. «Что поете, народ?» – спрашиваю я, а они в ответ: «Поем землю, босс. Так она быстрее показывается». Аборигены не понимают, как земля может существовать, пока они ее не увидят и…

Общее правило биологии гласит, что мигрирующие виды менее «агрессивны», чем оседлые. И под этим кроется одна объективная причина. Сама миграция, как и паломничество, – это полное тягот странствие: «уравнитель», в котором «пригодные» выживают, а отставшие погибают. Таким образом, странствие отменяет необходимость в…