Рецензии на книги — Сакариас Топелиус

Отличная атмосферная сказка, которая погружает читателей в бескрайние снежные просторы, холод ночей, рассказывает о красоте северного сияния и храбрости маленького лопарёнка, бросившего вызов сердитому Горному королю. История происходит в далекой Лапландии и автор повествует о том, как жили лопари, об устройстве их чума из оленьих шкур, о том, как они разъезжали в своих маленьких санях-лодочках, в которые запрягали северных оленей.

В сказке описывается Праздник Ночи - час, отделяющий царство тьмы и полярной ночи от первого за долгие месяцы восхода солнца, когда между всеми зверями царит перемирие и даже смелому мальчишке не грозит наказание за свои дерзкие, хотя и правдивые речи. Но вот появляются первые лучи солнца и начинается полный опасности бег от разъярённых медведей, волков и…

Прекрасная сказка о том что добрые человеческие чувства столь же важны как красота ума и тела. Отрадно что автор, в отличие, например, от Андерсена, не смакует натуралистические подробности злоключений принцессы, ограничиваясь их упоминанием. Получилось вполне наглядно и назидательно, но не пугающе. Зато описанию красоты уделяется много времени.

Прочитала с удовольствием и вам советую:)

Очень добрый сборник сказок. Для рождественских чтений с детьми незаменим.

Имя Топелиуса никогда раньше не слышала, хотя говорят, что он для Финляндии сыграл такую же роль, как Пушкин для России. Слабо понимаю, что имеется в виду, потому что Пушкин "упростил" стихотворный русский язык, а Топелиус все свои книги написал на шведском. Но, видимо, исключительно на основании финского фольклора. Не очень сильна в разграничении шведского, финского и норвежского фолка - образ Горного короля и троллей, мне кажется, общие для всего Севера. Не знаю, делят ли они их, или это вообще не принципиально.

В сборнике 7 сказок и прелестные иллюстрации к ним.

Зимняя сказка Добрые детишки наделяются волшебными дарами - сеять вокруг себя солнечный свет и весну. Когда в деревню к ним приезжают сварливые король и…

Очень хороший сборник сказок с севера нашей планеты. Некоторые из них перекликаются с давно всем известными, такими как "Золушка", "Сказка о золотой рыбке", но в основном сказки довольно оригинальны, не похожи на прочитанные мной ранее. Конечно же, в них всегда добро побеждает зло, людям добрым везёт больше нежели злым. С этим сборником мы с детьми провели несколько действительно волшебных вечеров! Самая интересная сказка из всех, на мой взгляд - "Жемчужина Адальмины" - именно эта красавица-принцесса изображена на обложке книги. Очень, кстати, чудесное оформление у неё - узкий, но несколько длинный формат, на каждой странице орнамент, и много бесподобных, идеально подходящих иллюстраций Тамары Юфы. С нетерпением жду обещанного издательством "Речь" и другого сборника сказок с…

И продолжаем финскую тему. Когда я спрашивал подсказку зала, чего бы такого хорошего почитать по Финляндии и Лапландии, то мне насоветовали много детской литературы и особенно напирали на сказки Топелиуса. В принципе, почему бы и нет? Сказки – это действительно хорошо. Сказки – это весело.

Сакариус Топелиус – известный классик финской литературы 19 века. Но, как и водится, прославился он не своими социальными романами, а произведениями для детей, сказками. Переводили и переиздавали его у нас множество раз, вряд ли кто не слышал знаменитую сказку о Сампо-лопарёнке и его волшебном олене. Для меня в своё время это вообще был первый источник информации о таком месте как Лапландия. Картинка в детских мозгах тогда сложилась весьма причудливая, надо сказать. Знать бы ещё, куда я эту книжечку…

Знаменитый поэт, сказочник и учёный Сакариас Топелиус (1818-1898) в истории Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России…

Прочитала когда-то сказку Топелиуса «Принцесса Линдагуль» (в сборнике «Принц и принцесса. Сказки зарубежных писателей») и помню, что тогда меня поразило не столько фантазия автора, придумавшего эту историю, сколько… описание вереска, такого хрупкого и нежного перед наступающими холодами. У меня не было никакой мысли, что я когда-нибудь прочитаю и другие сказки финского сказочника, поэта и учёного Сакариаса Топелиуса. Но, совершенно неожиданно для себя, увидев на полке в библиотеке книгу «Сказки Горного короля», я почему-то взяла её в руки. До сих пор не знаю, что же это было: минутный порыв, расширение своих книжных горизонтов или просто случай? Но, чтобы это ни…

Открыла для себя имя такого великолепного сказочника-Топелиуса! Обязательно читать эти добрые, поучительные сказки вместе с детьми!

Все-таки скандинавы обладают каким-то талантом от Бога писать детские книги и придумывать сказки!

*Сильно не ругаться, так как это рецензия, история и куча благодарностей вместе взятые*

Мое лето началось просто замечательно. С самого утра меня ждал неожиданный сюрприз: мне прислали посылочку. Посылку, в которой была эта книжечка, в замечательном оформлении. Как ее приятно держать в руках, перелистывать страницу за страницей, рассматривать иллюстрации, сделанные карельской художницей Тамарой Юфа. Рита, спасибо большое Вам и Вашей семье за такой чудесный подарок. Я была приятно удивлена, обрадована и даже растроганна.

Сегодня я снова вернулась в детство. В то беззаботное время, когда мы не задумываемся ни о чем, живем только настоящим и получаем удовольствие от даже самых незначительных мелочей. И помогли мне в этом сказки. Сказки, в которых добро всегда побеждает зло, но не потому что…

В каждой стране свои уникальные сказочные традиции. Мы воспитаны на наших, русских сказках, в которых всё зло, которое мешает жить и быть счастливым, сконцентрировано в каком-то определенном человеке. И мы к этому привыкли - герой обязательно борется со злом, побеждает его и наступает для страны и людей счастье и рай на земле. Но не у всех народов существует обычай персонификации зла, потому другие сказки могут быть непонятными и непринятыми. Не у всех одинаковые страхи, история и устои, да и характер каждого народа отличается своими особенностями. И так интересно приподнять завесу и увидеть, а как же живут люди?

У наших финских соседей есть не только эпосы с очень сложными именами, но и сказочники, которые не только видят красоту в окружающей их белой мгле, но и могут выразить это…

Мучительно вспоминаю, читала ли я эти сказки в детстве... Только помню, что была у меня тоненькая книжечка со сказкой "Дважды два - четыре". А, да, еще "Сампо-Лопаренок"!!! (самая известная сказка!). Очень любила их. А именно этот сборник, помню, появился у нас, когда родилась младшая сестренка, - ей я и читала вслух эти сказки. Потом, после большого перерыва, взяла в руки книгу, чтобы прочитать эти сказки своим детям. И что же? Я периодически забывала, что читаю вслух - и просто с головой уходила в эти сюжеты, в переживания, в описания поступков и чувств. "Звездоглазка", "Подарок морского хозяина", "Жемчужина Адальмины" и еще много - одна интереснее другой. Замечательные сказки!!! Причем именно для всех возрастов!

Не перестаю восхищаться сказками! В них не только приключения героев, в них жизнь целого народа. И, если сказка непонятна, то, скорее всего, причина кроется в том, что неизвестна культурная традиция этого народа. Продолжаю знакомиться с финскими сказками, в которых есть не только финны, но и саамы или лопари, как их раньше называли. А заодно читаю разные открытые источники про особенности этого народа. И части головоломки встают на место и открывают удивительную картину жизни.

Сказка на первый взгляд очень странная, жестокая и с непонятной концовкой. И как бы ни казалось всё странным, но у каждого действия и поступка есть свое объяснение, которое лежит не только в области традиций, но и в области психологии. Завязка в том, что лопари, убегая от волков, уронили девочку в снег. И погибнуть…

Я с детства очень люблю сказки. И эта книга позволила мне снова погрузиться в детство, с прекрасными финскими сказками. Это авторские сказки, а потому они более художественные, написанные более ярким, живым языком. Какой же нужен талант, чтобы не только видеть красоту бескрайних снегов, северного сияния, вообще окружающего мира, но и написать так, чтобы и читатель это увидел. А шикарнейшие иллюстрации в книге, дополняют текст. Ох уж эти иллюстрации)))). Я как ребёнок, подолгу рассматривала каждую)))). Сказки наполнены непривычными нам героями- жителями Лапландии, троллями, золоторогим оленем и горным королём. Они о простых мальчиках и девочках, об отваге, смелости и доброте. Ну и конечно же они пропитаны волшебством в котором две ёлки выполняют желание брата с сестрой, а золоторогий…

Если вы хотите оказаться в чудесной зимней волшебной сказке, почувствовать настоящую полярную ночь, насладиться всеми красками этого потрясающего времени и места, то откройте любую книгу поэта-писателя Сакариуса Топелиуса. И вам всё это будет обеспечено, а еще и будет приправлено капелькой доброты. Настоящая ласковая доброта - приправа, которая так редко встречается в сказках. Кроме умения видеть красивое, надо его уметь сказать, да еще и так, чтобы детям было интересно. Сказка кажется совсем детской, да она и есть такая, но какая же она интересная!

У пожилых родителей подрастает сын. Мальчишка, как и положено, любознательный, смелый, отважный и твердо верящий в свои силы, причем эта вера граничила бы с гордыней, если бы он не был готов учиться и признавать свои ошибки. И куда тут…

О Топелиусе я слышала. Вполне возможно, даже имела счастье читать в несознательном возрасте. В любом случае, ознакомиться с ним с точки зрения завзятого скандинаволюба – более чем заманчиво, особенно когда обложка утверждает, что Топелиус для Финляндии есть то же, что Пушкин для России.

Я понимаю, почему финны так любят Топелиуса. Я тоже чуточку зафанатела от его бесхитростных, но душевных описаний лапландской природы и населяющих эту территорию лопарей, горного короля, волков и прочих. Сказки Топелиуса характеризуются совершенно необязывающими ни к чему наставлениями и мудростью. Простые истины в приключенческой обертке. Сочетание всепоглощающей доброты и тепла с естественностью смерти и присутствием сверхъестественных персонажей фольклора. Напрягло меня только прорелигиозное течение,…

Есть такая русская поговорка: "Сытое брюхо к ученью глухо". А есть еще одна - "Голь на выдумку хитра". И эти две поговорки вполне описывали бы эту сказку, если бы она была русская, потому что в русских сказках бедняк всегда найдет способ выкрутиться из сложнейшей ситуации. Но сказка финская, потому всё в ней устроено немного по-иному.

На берегу моря мальчик Кнут, потерявший родителей, живет в хибарке с бабушкой, которая прядет шерсть и выращивает картошку на своем крошечном огородике. С этого они и живут, очень редко бывая сытыми. И вдруг мальчик на берегу моря находит волшебную дудочку, которая умеет играть три мелодии - веселую, грустную и колыбельную. Вот такая волшебная дудочка, принадлежавшая морской принцессе, досталась голодному ребенку, у которого все мысли только о том, как бы…

Нашла эту книгу в одной из подборок. Удивилась, что так мало прочитавших. Ведь книга хорошая и сказки там поучительные. И одна из них показалась такой знакомой, очень похожей на одну из детства. Наверное все сказки такие, может каждая друг у друга что-то заимствует.) Есть же в них нечто объединяющее. Любимой сказкой стала первая. Добрая, согревающая и вроде не совсем сказка. Она о зиме, о волшебстве, но больше о детях и о тепле, что они нам дарят.

Недавно, в зимний ненастный день, мне встретились мальчик и девочка. И сразу в сером тусклом небе словно замелькал луч солнца, все кругом посветлело, на хмурых лицах прохожих появилась улыбка…

Понравилась сказка о принцессе Адальмине. Она тоже оказалась немножко знакомой. Встречали мы уже с вами в детстве таких принцесс. Но от этого она не стала…

Мне нравятся сказки, которые заставляют тебя лезть в энциклопедии и рассматривать карты. Узнавать что-то новое, открывать для себя удивительные страны или интересные факты. И эта сказка как раз из разряда таких. Поскольку я обладаю географическим кретинизмом, то карту рассматривала долго и всё равно не смогла найти мыс Осткап (ставлю это в вину переводчику).

Наша сказка начинается на берегах Берингова пролива, одновременно и на левом, и на правом берегу. Два тролля братья - Бирребур (на мысе Осткап, который мыс Дежнёва) и Бурре-бир (на мысе принца Уэльского), живут каждый на своей стороне, но всегда держат друг друга в поле зрения. Делают вид, что они хорошие и добрые, а сами тайком устраивают друг-другу подлые пакости. Великаны умом не блещут, потому и забавы у них основаны на силушке…

На моем сказочном небосклоне взошла еще одна дивная звезда по имени Сакариус Топелиус. Этот мудрый рассказчик продолжает традицию Андерсена и Лагерлеф, он мягко берет читателя за руку и, улыбаясь как дитя, потихоньку ведет в мир, полный добра, света и редкой – а значит, и особенно желанной – в наше время чистоты. «Бурливый ручей и Шумливый ручей» - сказка о брате Риккарде и сестричке Розе, которые в один прекрасный день решили пройти по берегам двух ручейков и узнать, где они заканчиваются. Разными были ручьи, и разными оказались их дороги, но потом… Тс-с-с! Ни слова больше. «Великан Тучегон» - история кузнеца Юкки Маленького, знатока волшебных существ, знатока погоды. Слышите, как он бьет молотом, выковывая погоду, и искры разлетаются от его молота? А видите вон там, наверху, Юкку…

До прочтения книги я никогда не слышала имя автора, но, как утверждается, это имя хорошо известно в Финляндии.

Книга состоит из семи историй со знакомым сюжетом, но имеющие характерные особенности местности. Сборник познакомит юных читателей с особенностями быта коренного населения, как они готовились к зиме, как воздвигали свои жилища, как верили и боялись различных мифических существ. И все это подается с дружелюбным, но поучительным настроем. Пожалуй, главная особенность любых сказок.

Больше всего из сборника мне понравилась сказка “Подарок морского царя”. Она чем-то напоминает сказку о золотой рыбке, только тут сама “старуха” ходила на поклон к морскому царю и просила все больше и больше даров. Финал предсказуем, но прочитала с удовольствием.

Также понравилась история про Звездоглазку.…

Мне понравилось сочетание реалистичных и сказочных деталей в этой истории. Кажется, это вполне модернистский прием, и здорово увидеть его в произведении середины 19 века. Так, начинается эта сказка со справки, кто такие лопари, и где находится Лапландия, что зима там длится до десяти месяцев, и как выглядят северные олени. Позже приводится ездовая песня. Самое главное событие сказки - поездка Сампо-Лопаренка на гору к горному королю-великану Хийси, празднование ночи и побег от короля и его свиты, троллей, волков и медведей. Интересно, что побеждает горного короля сельский учитель: он не верит в силу нечисти, и поэтому над ним у короля нет власти. Это, конечно, весьма дидактическое решение. Хийси - король-великан, воплощает в себе самые разные природные объекты. Его глаза - как две полные…