Эммануэль Вагеманс — новинки

В книге публикуются две повести фламандского писателя Абрахама Ханса ТАИНСТВЕННЫЙ КОРАБЕЛ В БААСРОДЕ и ФЛАМАНДЦЫ В РОССИИ. Повести написаны в 1937 году и посвящены пребыванию Петра I в городке Баасроде. Абрахам Ханс - ныне забытый писатель, который в свое время пользовался в Бельгии огромной популярностью. Русскому читателю покажется удивительным, что в Европе существуют литературные произведения о Петре Великом, которые никогда не переводились на русский язык. Любопытно, что вся история о пребывании Петра в Баасроде целиком вымышлена, это своего рода "петровский миф". Об этом подробно рассказывают в своих статьях славист Эммануэль…

Второе путешествия царя Петра в Нидерланды (1716-1717) - неизученный эпизод из истории отношений между Голландией и Россией. Во время Великого посольства Петр еще был малообразованным "московским великим князем". В 1717 году это уже могущественный победитель шведского короля Карла XII, с которым западным державам пришлось считаться. Книга фламандского слависта Эммануэля Вагеманса с живыми подробностями описывает пребывание Петра в Республике, привлекает много новых, порой пикантных, свидетельств очевидцев, изобильно черпает факты из неопубликованных материалов российских, нидерландских, бельгийских, французских и британских архивов. Книга…

В 1790 году Александр Николаевич Радищев, проехав от Санкт-Петербурга до Москвы, описал свои дорожные впечатления в книге, стоившей ему свободы и ставшей для современников и потомков символом гуманистического противостояния самодержавию. Когда-то вызывавшее в России горячие споры "Путешествие из Петербурга в Москву" воспринимается сегодня как хрестоматийное. И вот два с небольшим века спустя бельгийские слависты Эммануэль Вагеманс и Вим Кауденис решили предпринять новое путешествие по бывшему почтовому тракту с книгой Радищева в руке, останавливаясь в каждом из городов, городков и деревень, давших название ее главам. Что сохранилось в тех краях с эпохи Екатерины II? Сильно ли переменились с тех пор ландшафт и архитектура, а также быт и нравы? Нередко любопытный взгляд и внимательная камера иностранца подмечают то, что порой ускользает от нашего привычного глаза. Меткие наблюдения путешественников перемежаются экскурсами как в екатерининский век, так и в не столь давние времена, наводя на раздумья о российской истории и современности.

История пребывания Петра I на землях нынешней Бельгии в 1717 году, не изученный ранее эпизод из жизни русского царя. Книга основана на бельгийских и русских архивных материалах и рисует со всеми живыми подробностями многосторонний образ великого

Книга бельгийского ученого-слависта Эммануэля Вагеманса показывает известную ему русскую литературу "с другой стороны" - с точки зрения иностранного исследователя. Представлен широкий хронологический срез развития отечественной литературы - от