Вручение 2017 г.

Страна: США Место проведения: город Вашингтон Дата проведения: 2017 г.

Премия ПЕН/Фолкнер

Лауреат
Имболо Мбуэ 5.0
Jende Jonga, a Cameroonian immigrant living in Harlem, has come to the United States to provide a better life for himself, his wife, Neni, and their six-year-old son. In the fall of 2007, Jende can hardly believe his luck when he lands a job as a chauffeur for Clark Edwards, a senior executive at Lehman Brothers. Clark demands punctuality, discretion, and loyalty—and Jende is eager to please. Clark’s wife, Cindy, even offers Neni temporary work at the Edwardses’ summer home in the Hamptons. With these opportunities, Jende and Neni can at last gain a foothold in America and imagine a brighter future.

However, the world of great power and privilege conceals troubling secrets, and soon Jende and Neni notice cracks in their employers’ façades.

When the financial world is rocked by the collapse of Lehman Brothers, the Jongas are desperate to keep Jende’s job—even as their marriage threatens to fall apart. As all four lives are dramatically upended, Jende and Neni are forced to make an impossible choice.
Вьет Динь 0.0
Beautifully and hauntingly written, After Disasters is told through the eyes of four people in the wake of a life-shattering earthquake in India.

An intricate story of love and loss weaves together the emotional and intimate narratives of Ted, a pharmaceutical salesman turned member of the Disaster Assistance Response Team; his colleague Piotr, who still carries with him the scars of the Bosnia conflict; Andy, a young firefighter eager to prove his worth; and Dev, a doctor on the ground racing against time and dwindling resources. Through time and place, hope and tragedy, love and lust, these four men put their lives at risk in a country where danger lurks everywhere.

O. Henry Prize–winning author Viet Dinh takes us on a moving and evocative journey through an India set with smoky funeral pyres, winding rivers that hold prayers and the deceased, and the rubble of Gujarat, a crumbling place wavering between life and death. As the four men fight to impose order on an increasingly chaotic city, where looting and threats of violence become more severe, they realize the first lives they save might be their own.
Луиза Эрдрич 3.7
Северная Дакота, 1999. Ландро выслеживает оленя на границе своих владений. Он стреляет с уверенностью, что попал в добычу, но животное отпрыгивает, и Ландо понимает, что произошло непоправимое. Подойдя ближе, он видит, что убил пятилетнего сына соседей, Дасти Равича. Мальчик был лучшим другом Лароуза, сына Ландро. Теперь, следуя древним индейским обычаям, Ландро должен отдать своего сына взамен того, кого он убил.
Garth Greenwell 3.3
On an unseasonably warm autumn day, an American teacher enters a public bathroom beneath Sofia’s National Palace of Culture. There he meets Mitko, a charismatic young hustler, and pays him for sex. He returns to Mitko again and again over the next few months, drawn by hunger and loneliness and risk, and finds himself ensnared in a relationship in which lust leads to mutual predation, and tenderness can transform into violence. As he struggles to reconcile his longing with the anguish it creates, he’s forced to grapple with his own fraught history, the world of his southern childhood where to be queer was to be a pariah. There are unnerving similarities between his past and the foreign country he finds himself in, a country whose geography and griefs he discovers as he learns more of Mitko’s own narrative, his private history of illness, exploitation, and want.

What Belongs to You is a stunning debut novel of desire and its consequences. With lyric intensity and startling eroticism, Garth Greenwell has created an indelible story about the ways in which our pasts and cultures, our scars and shames can shape who we are and determine how we love.
Сунил Япа 5.0
1999. Victor, homeless after a family tragedy, finds himself pounding the streets of Seattle with little meaning or purpose. He is the estranged son of the police chief of the city, and today his father is in charge of one of the largest protests in the history of Western democracy.

But in a matter of hours reality will become a nightmare. Hordes of protesters - from all sections of society - will test the patience of the city's police force, and lives will be altered forever: two armed police officers will struggle to keep calm amid the threat of violence; a protester with a murderous past will make an unforgivable mistake; and a delegate from Sri Lanka will do whatever it takes to make it through the crowd to a meeting - a meeting that could dramatically change the fate of his country. In amongst the fray, Victor and his father are heading for a collision too.