Детство. "Золотые плоды" (сборник)

Книга далась нелегко. По началу создается впечатление, что вот есть поток сознания автора, он летит, куда ему вдумается, а есть ты, который пытаешься в этот поток мыслей попасть и, что гораздо сложнее, не выпасть. Или как если читаешь книгу, но все буквы и слова размыты, и тебе нужно настроить зрение (то бишь голову), чтобы текст стал четким. А вот когда настраиваешь зрение и улавливаешь ход мыслей, то история оживает у тебя перед глазами, будто ты сам ее видел. Мгновения из детства, попытки понять взрослых, холодный и пустынный Париж - все эти кусочки мозаики складываются в цельную картину мироощущения автора. Советовать эту книгу широкому кругу читателей, пожалуй, нет смысла. В ней нет последовательного сюжета, зайдет скорей всего тем, кто представляет, что такое литература модернизма…

Если первую часть "В сторону Свана", "Комбре" Марселя Пруста соединить с "Волнами" Вирджинии Вулф то выйдет "Детство" Натали Саррот. Книга-психоанализ. Диалог, вызывающий в памяти далекие образы самого раннего детства, его расцвета и начала юности, когда мир обладает некоторыми недостатками и все же прекрасен. Семья, отношения родителей между собой кажутся ребёнку правильными, что так у всех, но на самом деле не так. И первый переезд в другой город, возможно навсегда, возможно и нет, болезненная, верная привязанность к игрушкам, первые подруги, первая школа, становление собственного почерка, первые разочарования - все наружу, но для того, чтобы это все вынуть на бумагу требуется усилие и определённая смелость.

Золотые плоды Тоже диалог, но уже на другую тему - столкновение культур, когда…