Процесс. Замок (сборник)
Франц Кафка
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
18 февраля 2024 г. 09:32
1K
4.5 Тяжкое бремя
До прочтения я всегда говорила, что мне очень нравится эта история - в пересказе. Мне нравился ее посыл, глубина образов - хоть и описание гигантского жука... Но никакой пересказ не заменит оригинала... Ну какой (глубоко) читающий человек не знает завязки этой истории? Я даже обнаружила ее - в одном из рассказов Джо Хилла, где в жука превратился подросток. Но, конечно - с другой фабулой. Гигантский жук с сознанием человека - меня не сильно пугал. Да, это описано - ярко, объемно, скрупулезно. Все эти - лапки, которыми герой Грегор с трудом учится управлять, большое тело. Со временем он научился бегать по стенам, ел объедки, прятался от домашних под диваном... Понятно, что описывается нечто вроде таракана. Но есть у меня такая особенность, которая здесь сыграла в плюс. Визуализация - не…
Процесс, роман
Перевод: Рита Райт-Ковалева
Замок, роман
Перевод: Р. Райт-Ковалева
Превращение, повесть
Перевод: Соломон Апт
Исследования одной собаки, повесть
Перевод: Ю. Архипов
Певица Жозефина, или Мышиный народ, рассказ
Перевод: Р. Гальперина
Как строилась Китайская стена, рассказ
Перевод: В. Станевич
ISBN: 5-699-15340-3
Год издания: 2006
Язык: Русский
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 720
Суперобложка
Авторский сборник
Тираж: 5000 экз. + 8000 экз. (доп.тираж)
На передней стороне суперобложки —картина Эгона Шилле
«Женщина и смерть», 1915 г.
На корешке —фрагмент картины Эдварда Мунка «Тревога»
Возрастные ограничения: 16+
Кураторы
Olvido
Рецензии
Всего 1167
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
18 февраля 2024 г. 09:32
1K
4.5 Тяжкое бремя
До прочтения я всегда говорила, что мне очень нравится эта история - в пересказе. Мне нравился ее посыл, глубина образов - хоть и описание гигантского жука... Но никакой пересказ не заменит оригинала... Ну какой (глубоко) читающий человек не знает завязки этой истории? Я даже обнаружила ее - в одном из рассказов Джо Хилла, где в жука превратился подросток. Но, конечно - с другой фабулой. Гигантский жук с сознанием человека - меня не сильно пугал. Да, это описано - ярко, объемно, скрупулезно. Все эти - лапки, которыми герой Грегор с трудом учится управлять, большое тело. Со временем он научился бегать по стенам, ел объедки, прятался от домашних под диваном... Понятно, что описывается нечто вроде таракана. Но есть у меня такая особенность, которая здесь сыграла в плюс. Визуализация - не…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 мая 2024 г. 21:16
94
3.5
май в моей жизни был заявлен как месяц театральный: в числе постановок, с которыми предстояло знакомство, был 'Процесс' (режиссёр Аттила Виднянский). естественно, это было воспринято дополнительной мотивацией для чтения давно отложенного произведения. забавно, что ко дню спектакля книга прочитана ещё не была, и я опасалась спойлеров (хаха). ещё забавнее, что спектакль закончился ровно на том моменте, до которого я дочитала мистика
с произведениями Кафки знакома, и пара ожидание/реальность совпали. поначалу даже совершенно от души веселилась, встречая такие ситуации:
Он снова сжал её запястье, на этот раз она стерпела и так и повела его к двери. Он твёрдо решился уходить. Однако перед самой дверью остановился, словно не ожидал встретить здесь дверь...
постепенно (вслед за К.) втягиваешься…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
