Мандолина капитана Корелли

Текст, на мой взгляд, немного затянут, но ближе к середине автор ловит уверенный ритм, и по его тексту начинаешь легко скользить, как по волнам. Приятные элементы почти магического реализма, гимн человечности, ощущение крохотного эпизода в многотысячелетней истории. Блестящая в солнечных лучах пыль грунтовой дороги, вечерний запах нагретых листьев. Уютный остров, уголок в пространстве, уголок во времени, и нелепые человечки. Норм, миленько )

Вышло так, что я прочитала эту книгу сразу же после "Волхв" Фаулза. Действия обеих книг происходят в Греции. "Мандолина Капитана Коррелли" оказалась очень лёгкой к чтению книгой. Не было моментов, которые хотелось перелистать. Этот роман не держит в напряжении, там нет неожиданной развязки, все приходит к своему логическому итогу. Понравилось ещё то, что любовная линия была лишена лишней драматичности. Впечатление осталось приятное, лёгкое, воздушное. Однозначно советую к прочтению.

Посвящается Джону Фаулзу, который забрал пару дней из моих лучших лет жизни, не оставив ничего взамен

За невзрачной обложкой скрывается потрясающая книга. В ней есть все, чего не хватило в "Волхве" Фаулза. О Греции не так уж много книг, так что если вам, как и мне, не понравился "Волхв", то дайте шанс Луи де Берньеру. 

События разворачиваются на греческом острове, где доктор Яннис, в промежутках между врачебной деятельностью и походами в кафе, пишет "Новую историю Кефалонии", лирически обрисовывая прошлое острова, подвергавшегося нашествиям варваров, управлявшегося всеми нациями, создававшими империю в прошлом. Теперь Бенито Муссолини простер руки к Греции. 

История начинается довольно идеалистически, ведь в красках пасторали рисуется домик на холме, где прекрасная девушка Пелагия,…

Посвящается Джерри Дарреллу, который в 10 лет провёл меня по всем уголкам Корфу, и чью островную сказку прервала та же война.

Много ли вы читали о войне? Читали, например, о Второй мировой? Ладно, знаю, что читали. Более конкретный вопрос: если бы вы вычленили наибольший общий делитель из этих книг, самое общее из оставленных впечатлений, каким бы оно было? Наверное, жёстким. Потому что война вещь вообще жёсткая. Смерть, страх, и безысходность плещутся в любой солдатской фляжке и всегда изрядно горчат.

А не всегда. Эта книга -- самое жизнелюбивое и светлое из прочитанных мной о войне произведений.

Дело не в том, чего там нет, дело, наверное, в авторской подаче. Читаешь о том, как боевому товарищу Карло Гуэрсио снесло полголовы и он медленно умирает в грязной траншее, а тебе тихо и покойно.…

В те дни Великобритания была менее богатой, чем сейчас, но и менее благодушной и значительно менее бесполезной. В ней еще были живы чувство гуманитарной ответственности и миф о собственной значимости, что являлось донкихотской правдой и всемирно признавалось только потому, что она сама верила в это и говорила об этом достаточно громко, чтобы поняли иностранцы. Она еще не приобрела школярской привычки месяцами ожидать позволения Вашингтона, прежде чем выбраться из своей постимперской постели, надеть ботинки, приготовить чашку сладкого чая и отважиться выйти за дверь

. Такие неожиданные для современного автора реплики нашла я в этой книге. На удивление совсем незнакомый мне английский писатель оказался довольно-таки объективным. Об участии Греции во Второй мировой войне я знаю очень мало,…

Первый раз читаю книгу о Второй Мировой, где главные герои греки и итальянцы. Действительно, очень привыкаешь, что если речь о ВМII, то это непременно о русских, немцах, англичан, французах, а ведь война-то затронула гораздо больше стран. Первые страниц сто было скучновато, я даже думала бросить читать, но потом стало гораздо интереснее и книга начала что-то смутно напоминать, в итоге вспомнила, что смотрела фильм "Выбор капитана Корелли", который снят по мотивам этой истории, но с другим финалом. Книга оказалась очень трогательной, такая мини семейная сага, под самый финал прям неудержатся от слезы. Слог у автора прекрасный - живописно описан маленький греческий городок, в подробностях расписаны страдания солдат и очень настоящими получились герои. Странно, что книга не так популярна,…

Читала с большим интересом и вдохновением, но была крайне разочарована, как и многие, концовкой.

Для меня эта книга, несмотря на яркую любовную линию, всё же стала больше книгой о войне. Причем тут много всего - и фашизм, и гражданская война. Разные нации в роли захватчиков, но страшная реальность на деле. Тут и о том, что по обоим сторонам баррикад воевали не ярые враги, а просто люди. Которые не всегда понимали, что происходит, а чаще просто не имели права на собственное мнение. Страшна трагедия Мандраса, который в целом был вроде неплохим парнем, а превратился в предателя (громкое слово, но сложно заменить) из-за своей наивности и необразованности. Я, конечно, совсем не оправдываю его поведение во время войны и особенно с Пелагией при последней их встрече - но в чем-то мне его жалко. Ведь, окажись он под влиянием другого человека в партизанских отрядах - всё могло бы быть…

«Любовь – временное помешательство,она извергается,как вулкан,а потом стихает.И когда она утихнет, приходится принимать решение.Нужно решить,сплелись ли ваши корни настолько, что и представить невозможно,чтобы вы когда-нибудь разлучились.Потому что это – любовь...Очень просто «быть влюбленным», это каждый дурак может.Подлинная любовь – то, что остается, когда перегорит влюбленность, это – и искусство, и счастливый случай…» В 2001г. я смотрела фильм "Выбор капитана Корелли" с Николасом Кейджем и Пенелопой Крус в главных ролях, и только недавно узнала, что есть такая книга. И,конечно, тут же побежала ее искать, что было, кстати, не так-то просто, но не невозможно(за что спасибо Авито!). Итак, перед нами «Полузабытый остров Кефалония непредусмотрительно и необдуманно поднимается из…

Начну с истории моего знакомства с этой книгой - вернее, с того, как плавно Мироздание меня к ней подводило. Когда-то, на заре моей юности моего сотрудничества с одной из студий перевода и озвучки мне выдали образец для написания субтитров. Это был кусок из фильма "Выбор капитана Корелли". Там снимался Николас Кейдж, фильм я не смотрела, но название запомнила. Теперь же, просматривая список "1001 книга, которую непременно нужно прочитать", наткнулась на "Мандолину". Всё сошлось в нужном месте и в нужное время. И что я скажу: эту книгу и правда нужно прочитать.

Это не Алистер Маклин, никаких приключений. Но это тоже про Грецию. Про Грецию, про Италию, про греков и итальянцев, про немцев и англичан, про мужчин и женщин, про любовь и дружбу, про верность и предательство. Это про войну. Про…