Избранные произведения. В трёх томах. Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Рассказы (сборник)

Гилберт К. Честертон

4,5

Моя оценка

В первый том "Избранных произведений" Гилберта Кийта Честертона (1874-1936) входят два ранних романа: "Наполеон Ноттингхилльский" и "Человек, который был Четвергом", а также рассказы из сборников,…
Развернуть
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

13 мая 2024 г. 14:31

479

4 Для вас я просто бездельник, роняющий случайные фразы? Вы не думаете, что я серьезен в более глубоком, более страшном смысле?

Название произведения было мне знакомо, но вот о чем оно, не знала.

Главный герой, молодой человек Габриэль Сайм, законспирированный полицейский, случайно внедряется в тайную анархическую организацию. Её лидеры называют себя по дням недели (с понедельника по субботу), а своего грозного предводителя именуют Воскресеньем. Сайму предстоит стать Четвергом, взамен выбывшего члена... 

Поначалу решила, что книга - пародия на детективно-шпионский роман с фэнтезийными нотками, приправленная философско-гуманистическими рассуждениями писателя. Но, читая роман, пришла к мысли, что это сюрреалистическая сказка-притча, по стилю похожая на произведения Эрнеста Теодора Амадея Гофмана, только мистического саспенса поменьше, а юмора, на мой взгляд, побольше.

А так, аллегории, ссылки, гиперболы, каламбуры,…

Развернуть

Вступительная статья

стр. 5-22

Наполеон Ноттингхилльский, роман

Перевод: В. Муравьев

стр. 23-144

Человек, который был Четвергом, роман

Перевод: Наталья Трауберг

стр. 145-258

РАССКАЗЫ

Из сборника "Клуб странных профессий"

Необъяснимое поведение профессора Чэдда, рассказ

Перевод: Т. Казавчинская

стр. 261-274

Из сборника "Неведение отца Брауна"

Сапфировый крест, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

стр. 275-288

Странные шаги, рассказ

Перевод: И. Стрешнев

стр. 289-303

Летучие звёзды, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 304-317

Честь Изрэела Гау, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

стр. 318-327

Грехи князя Сарадина, рассказ

Перевод: Нина Михайловна Демурова

стр. 328-344

Молот Господень, рассказ

Перевод: Владимир Муравьёв

стр. 345-356

Око Аполлона, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг

стр. 357-367

Сломанная шпага, рассказ

Перевод: Алев Ибрагимов

стр. 368-384

Три орудия смерти, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 385-398

Из сборника "Мудрость отца Брауна"

Отсутствие мистера Кана, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Тауберг

стр. 399-407

Разбойничий рай, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг

стр. 408-417

Лиловый парик, рассказ

Перевод: Нина Демурова

стр. 418-431

Комментарии

Автор: И. Петровский

стр. 432-445

ISBN: 5-280-02827-4, 5-280-02828-2

Год издания: 1992

Том: 1 из 3

Язык: Русский

Твердый переплет.
Составление, вступительная статья Н.Л. Трауберг, 1990 г.
Комментарии И.М. Петровского, 1990 г.
Оформление и иллюстрации В.А. Носкова, 1990 г.
446 с., ил.
Подписано к печати с готовых диапозитивов 30.03.1992.
Формат 60х90/16.
Бумага офсетная № 2.
Гарнитура "Таймс".
Печать офсетная.
Усл. печ. л. 28,0.
Усл. кр.-отт. 28,0.
Уч.-изд. л. 29,72.
Тираж 100 000 экз.
Изд. № VI-4484.
Заказ № 222. "С"-042.

«»

Гилберт Кит Честертон «Летучие звёзды»

Гилберт Кит Честертон «Человек, который был Четвергом»

Гилберт Кит Честертон «Сапфировый крест»

Гилберт Кит Честертон «Лиловый парик»

Гилберт Кийт Честертон «Око Аполлона»

Гилберт Кит Честертон «Три орудия смерти»

Гилберт Кит Честертон «Сломанная шпага»

Гилберт Кийт Честертон «Честь Изрэела Гау»

Гилберт Кийт Честертон «Грехи князя Сарадина»

Гилберт Кийт Честертон «Разбойничий рай»

Кураторы

Рецензии

Всего 134

13 мая 2024 г. 14:31

479

4 Для вас я просто бездельник, роняющий случайные фразы? Вы не думаете, что я серьезен в более глубоком, более страшном смысле?

Название произведения было мне знакомо, но вот о чем оно, не знала.

Главный герой, молодой человек Габриэль Сайм, законспирированный полицейский, случайно внедряется в тайную анархическую организацию. Её лидеры называют себя по дням недели (с понедельника по субботу), а своего грозного предводителя именуют Воскресеньем. Сайму предстоит стать Четвергом, взамен выбывшего члена... 

Поначалу решила, что книга - пародия на детективно-шпионский роман с фэнтезийными нотками, приправленная философско-гуманистическими рассуждениями писателя. Но, читая роман, пришла к мысли, что это сюрреалистическая сказка-притча, по стилю похожая на произведения Эрнеста Теодора Амадея Гофмана, только мистического саспенса поменьше, а юмора, на мой взгляд, побольше.

А так, аллегории, ссылки, гиперболы, каламбуры,…

Развернуть
OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

4 апреля 2024 г. 23:47

251

4 Неоднозначно

Очень смешанные чувства вызвала у меня данная книга, но не могу сказать, что плохо или хорошо. Это особенность старого детектива - и мне было очень приятно смотреть, как все решается, и как разыскивается виноватый. Эта небольшая история полна приключений - и в конце триумф хороших парней.

Единственное, какие-то совпадения были для меня невероятные. Как детектив понял, куда идти - понятное дело, что интуиция и жизненный опыт, но мне слабо верится, что в огромном Лондоне сразу определил нужную сторону.

Понравился и образ отца Брауна, который был продемонстрирован очень схематично - и вызывает искренний интерес познакомиться с ним дальше. Надеюсь, что в следующих историях мы будем наблюдать с точки зрения кого-то из приближенных, а не как тут. И как он понимает и делает выводы - выше похвал.…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 769

Новинки книг

Всего 241