Righon

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 декабря 2014 г. 19:19

175

4

Книга, действительно, очень настроенческая, сезонная. У меня от стиля изложения, от слога, сразу возникло ощущение цепочки следов, оставленной на снежной целине. Под медленно падающими снежными хлопьями. Тихие слова, исчезающие следы. Очертание простые, припорошенные снегом, но при том, везде безошибочная точность. С виду, вроде бы просто, но по-своему, красиво.

Прочитано в рамках Книгомарафона 2014 и Зимнего тура Четырех Сезонов.

Morra

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 декабря 2013 г. 23:17

297

3

Меня преследовала одна мысль: цвета плывут. Постоянно, день изо дня, одно и то же: то ли я бегу, то ли гляжу из окна – цвета плывут. Да, это цвета осени. Через месяц их не станет: на смену придут краски зимы; они не плывут, не растекаются – они режут, ранят, колют.

Как точно, как ёмко, как просто. Всего в нескольких словах заключено базовое отличие сезонов, которое я бы формулировала абзацами. Японский автор, да. Они так умеют. А я очень ценю их за точность и лаконичность формулировок. И потому вдвойне обидно, что такое прекрасное начало оказалось напрочь загубленным совершенно невнятным, нудным и вялотекущим сюжетом с пустыми диалогами и топорным переводом.

Горные пейзажи, компания затворников, разговоры о живописи - в этой истории было всё. Но персонажи оказались абсолютно никакими, не…

Развернуть
nata-gik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 января 2014 г. 23:19

132

4

Друзья, если соберетесь читать эту книгу, не обращайте внимания на аннотацию. Это бред, не имеющий никакого отношения к содержанию. Даже примерно не похоже. Можете почитать рецензии, тут есть хорошие и без спойлеров. Эта книга – медленная и вязкая, без динамизма, драматизма и всех этих восклицательных знаков и заглавных букв, как она представляется в аннотации.

"Зимний сон" – идеальное название для этого произведения. Автор ведет повествование, как будто чуть заплетающимся языком, как бывает, когда мышцы лица замерзают. Погружаясь в книгу, чувствуешь себя, как в сугробе – тихо, странно, немного страшно и не хватает воздуха. Я не знаю, так ли эта книга написана на японском, но переводчик проделал грандиозную работу, чтобы передать все эти нюансы.

Мне кажется, лучше всего описать сюжет этой…

Развернуть
Heileng

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 декабря 2013 г. 10:56

135

4

Когда я читала этот роман, за окнами падал первый снег. Очень вовремя. Книга вся в снегу.. я ощутила таинственное единение с романом, его природой и его людьми. В любое другое время, книга принесла бы с собой зимнее чувство, и я писала бы об этом.

Повествование в книге неторопливое. В центре художник, живущий в горах. Там, в горах, все недвижимо, постоянно. И сам герой там становится спокойным. Рядом с городской, его жизнь не насыщенная - сон, пробежки по утрам, творчество.

Автор показывает своего героя именно художником, сущностью, которая видит, знает что делает, работает над собой, совершенствуется, творит не по расписанию etc. Такой человек просто не может не притягивать других. И естественно вокруг нашего героя появляются люди, желающие его понять, чему-то научиться. Люди эти по…

Развернуть
Tusya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 июля 2013 г. 01:15

200

4

Очень медленное, неторопливое повествование, совершенно зимняя книга, когда кажется, будто и среди жаркого лета тебя со всех сторон обволакивает снег. Тишина и покой... но из этого покоя и спокойствия проглядывает буря и пламя. Эдакое сочетание невозмутимости и жажды бури и огня. Книга про художников? Нет, книга о сути искусства, о людской сути, о том, что заставляет браться за кисть и для чего это делается. Книга о своего рода заболевании, об одержимости. Книга о том, что нельзя так, но невозможно иначе. Все ли позволительно в искусстве, в живописи? И что вдохновит художника на шедевры? Что выбирает художник, стоя перед холстом - цвета и краски или мысли и эмоции? Что он переносит на холст - окружающую действительность или весь свой внутренний мир, своё я, и остаётся ли что-то при нём,…

Развернуть
Seducia

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 августа 2011 г. 20:47

39

3

Это зимняя книга. И дело даже не в том, что большая часть событий происходит далеко в горах, посреди холодной и снежной зимы, где прячется от мира главный герой, художник-абстракционист. Дело, скорее, в том, какими сдержанными словами написана книга, какими простыми, минималистическими кажутся действия, диалоги, события – все, кроме ощущений. Не знаю, почему это «Зимний сон» для Китакаты. Для меня это в буквальном смысле зимний сон – чем дольше читаешь, тем сильнее кажется, что, уставший от холода, погружаешься в наполненное галлюцинациями забытье. После него редко просыпаются. Мы так толком и не узнаем, почему главный герой убил человека – для него самого это имеет мало значения. В общем-то, для него имеет мало значения все, что не связано с холстом. Мы так и не узнаем, кем на самом…

Развернуть

24 апреля 2010 г. 00:20

31

5

переплетение душ, творений, жизней и рук. красиво, красочно, эмоционально. можно сказать, что прочитано за раз. художник и молодая девушка. художник и зрелая бизнес-леди. художник и осита, который пришел из его души. секс, запомнить мгновения. может, я пишу не по сюжету..стараюсь писать по впечатлениям.

Ravenwyrd

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 июля 2009 г. 09:51

46

5

Где же та зима, которая успокоит меня? [Кензо Китаката]

Что бы там не писали в аннотациях, не верьте, "Зимний сон" - это не книга о художниках, это, в первую очередь, книга о самой сути искусства - чистой, изначальной, освобожденной от какой бы то ни было формы, от направлений, стиля и прочих выдумок критиков. То, как создает свои полотна главный герой книги - известный художник-абстракционист Накаги - завораживает. Он способен изобразить на полотне свое одиночество или страсть, секс, уныние или сумасшествие, любовь и даже смерть - и вся его жизнь, вероятно, представляет собой поиск нужного цвета для той или иной эмоции. Этому ритму – то созерцательному и медитативному, то безумному и болезненному, ритму нанесения красок на холст мягкой кистью, тонкими деревянными стеками, лезвием ножа,…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 753

Новинки книг

Всего 241