Слепота

Прочитать этот роман подвигла предварительно просмотренная одноименная экранизация с Джулианой Мур в главной роли. Первоисточник меня немало заинтриговал, поэтому книга была найдена, куплена и… В общем, я начала тонуть в повествовании буквально с первых страниц. Дальше – пуще: складывалось ощущение, словно тебя затягивает в болото, и сколько ты ни барахтайся – от твоих попыток выбраться становится только хуже.

Стиль изложения – тяжеловесен. Страшно тяжеловесен. Сарамаго наслаивает предложения друг на друга, будто намеренно забывая ставить между ними точки. Его мысли льются из ковша изобилия и конца и края им не видать. К тому же весь текст лишен соответствующих прямой речи знаков препинания – по сему целая страница может состоять из одного абзаца, в хитросплетениях и согласованиях слов…

Если условно разделить книгу на две части, то первая часть - это жизнь внезапно ослепших людей в неком интернате (то есть, канцлагере), а вторая - это побег, который вызвал вопрос: как распорядиться в результате полученной свободой? И если первая часть, описывающая главным образом путь возвращения человека в состояние неразумного животного, движимого инстинктами, которые ничто не сдерживает, еще и может показаться интересной (хотя ничего оригинального там и нет - от Повелителя Мух и произведений на подобные темы Сарамого не ушел и ничего более глубокого не сказал), то вторая часть никакая и ни о чем. Да и вообще к концу книга показалась очень бесцветной.

Страшная книга...И все в мире перемешалось. Слепые мы, как первобытные зрячие. Однако, истина и слепому не откроется, если и при жизни не видел и не замечал он алчности и жестокости людской. Автору, огромный поклон за невероятное описание происходящего, как будто и мы стали участниками этого всеобщего смятения. Слог красноречив и осмыслять порою не просто, но словно это придание, легенда, именно такова атмосфера написанного. А страх это и есть белая болезнь, глаза у него велики, да незрячи...

Идея не нова - уже много раз и в литературе, и в кинематографе на человечество сваливались различные глобальные несчастья, ставившие его на грань выживания и дающие повод показать не самую положительную сторону человеческой природы. Эта книга от ряда подобных отличается тем, что заставляет не просто задуматься о том, сколь тонок налет цивилизованности на человеческом существе, но и прочувствовать это и, практически, поучаствовать в сценах, которые разыгрываются, когда этот налет стирается и обнажается человеческая животная подложка. Сарамаго добивается такой проникновенности посредством языка, а также умелым подбором моментов, которые он высвечивает из общего хаоса словно фонариком. Был момент, когда мне хотелось бросить книгу под поезд метро - настолько гадко, невыносимо было…

"Слепоту" — роман о том, как люди вдруг взяли и разом ослепли, и что из-за этого получилось с обществом — закрываешь с ощущением того, что только что ты не просто прочитал очередную книжку, а пережил нечто важное. Как будто всё-всё, что у тебя было в голове, душе и сердце вдруг взяли и основательно перетряхнули, как на полках старого шкафа во время уборки, а потом расставили как-то вроде бы также, но всё-таки немножко по-новому. Переживание это, кстати, было далеко не безоблачным — временами Сарамаго твёрдой рукой заводит роман и читателя в дебри нешуточной психологической (и физиологической) жути, которая делается только страшнее от того, что в её основе лежит никакая не мистика, а самое обычное человеческое свинство, получившее вдруг возможность действовать безнаказанно. Но с этой…

Тяжело. Местами противно. Пропускать через себя не рекомендуется.

Вы когда-нибудь закрывали глаза и пытались представить, как живётся человеку, который потерял зрение? А если вообще все люди потеряют зрение? Что тогда? Ответ можно найти в этой книге. Хотя эпидемия слепоты - это всего лишь форма, которую использует Сарамаго, чтобы добраться до содержания. А смысл истории в том, что настоящие чувства и качества человека выходят наружу только в самых экстремальных обстоятельствах. Перед лицом опасности сразу видно, кто чего стоит и люди превращаются то ли в животных, то ли во что похуже. С другой стороны всегда найдётся хоть кто-то, кто до конца не теряет ни надежды, ни достоинства. В общем, такие притчи мы уже не раз читали.

Стиль Сарамаго мне не очень понравился (конечно, я читала перевод, но уверена, что переводчик стремился передать авторский слог), но…

Увы, видимо, это просто не мой автор. Эта книга пошла лучше, чем "Перебои в смерти", но все равно ужасно раздражало морализаторство и бесконечные рассуждения о природе человека менторским тоном. Ну, или просто мне этот тон казался менторским, не знаю. Да, известно, что в таких критических ситуациях люди быстро скатываются в большинстве своем до уровня животных и лишь единицы остаются людьми. Зачем же так много это разжевывать? Пропускала целые абзацы( А уж фразы в духе этой цитаты вообще убивали:

С этого места начиная изустное повествование старика с черной повязкой будет, за исключением нескольких комментариев, которые опустить невозможно, передаваться не дословно, но в несколько реструктурированном виде, призванном повысить его информативную компоненту путем более корректного и…

"Слепота - отсутствие зрения" - лаконичное объяснение толкового словаря... Вы проникаетесь жалостью к людям, потерявшим зрение, важнейшее из органов чувств? А вы задумывались, что будет если начнется настоящая эпидемия и число внезапно ослепших людей будет расти с бешенной скоростью? Это случилось в романе-антиутопии Жозе Сарамаго. Выясняется, что новый вид слепоты совсем не изучен и более того оказывается заразным. Правительство принимает решение всех инфицированных слепотой закрыть на карантин в наскоро для этого подготовленной заброшенной психлечебнице. Среди слепых есть одна зрячая - это жена доктора-офтальмолога, не уберегшегося от болезни. Она останется единственной зрячей в новом мире, она одна будет видеть все происходящее, будет видеть как весь покатится в бездну... Сначала их…

Бедными будете ты и твои родители, когда встретитесь, ни глаз, ни чувств, ибо чувства, с которыми жили мы и которые заставляли нас жить так, как мы жили, были чувствами людей зрячих, какими мы родились, а у слепых чувства иные, не знаю какие, не спрашивай, отчего они стали такими, ты сказала, что мы мертвые, потому что слепые, это оно и есть. Ты любишь своего мужа. Да, как самое себя, но если ослепну и, ослепнув, перестану быть такой, какой была, то смогу ли любить его и что это будет за любовь. Но раньше, когда мы еще видели, тоже ведь были слепые. Их было относительно мало, и чувства были те же, что у зрячих, то есть чужие, чувства не слепцов, но зрячих, а вот теперь на белый свет рождаются истинные чувства слепых, и мы еще только в самом начале этого пути, и живем пока памятью о…