Белая как молоко, красная как кровь
Алессандро Д’Авения
21 августа 2012 г. 00:34
39
4
Столько примитивных книг поразвелось, что как-то страшно становится за наш мир. Взять те же "Сумерки" или гениальные просто произведения Эрленда Лу, где описано чуть ли не как его герои покушали и покакали. Плюс таких книг в том, что читаются за какие-то считанные часы, мозги особо напрягать не надо, это тебе не "Улисс". Эта книга стоит на одной полке со всеми примитивными, но... есть десять причин, почему именно она и именно мне понравилась. 1) Самая главная. Книгу-то написал филолог, и как бы она не была примитивна, всё равно проскальзывают филологические замашки. 2) В книге встретилась непереводимая игра слов. Vita - по-итальянски "жизнь" и "талия" (слитно читать "италия").
...её руки обнимают меня за талию. Моя жизнь теперь в её руках".
3) Главный герой играет в футбол, что влечёт за…
3 ноября 2012 г. 12:59
18
3
Ох, не умею я рецензии/отзывы писать... Книга не понравилась. Написано настолько просто, что даже примитивно. Понятно конечно, что повествование ведется от лица шестнадцатилетнего (хотя в аннотации написано, что глав. герою 17) парня, но как-то это слишком. Лео, на мой взгляд, обычный, не очень умный парень, каких можно найти везде. Все его размышления о жизни, любви, смерти и т.д. не приводят ни к чему особенному. К середине книги появилось ощущение, что любовь к Беатриче он себе когда-то придумал, "навязал", оно не покидало меня до самой последней страницы.
Я бы вряд ли дочитала эту книгу, если бы наткнулась на нее просто так.
Книга прочитана в рамках флэш-моба "Дайте две!"
30 сентября 2012 г. 15:30
28
5
Я на самом деле не ожидала от этой книги ничего особенного. Она просто случайно попалась мне на глаза на ливлибе и за счет красивого названия и обложки заставила скачать; а потом просто случайно попалась на глаза на особо скучной алгебре. Я читала ее бегло, периодически отвлекаясь на графики функций в тетради и соседку по парте, но все равно она чем-то меня.. зацепила. Я уже говорила о сухой желтой Испании и свежей светло-бирюзовой Италии. Это сравнение работает и здесь: «Белая как молоко» (хотя мне больше хочется назвать это повестью, а не романом) показалась мне глотком свежего воздуха; это обыкновенная книга об обыкновенной любви, и конец уже с середины становится предсказуемым, но здесь нет слащавости, в отличие от тех же Спарксов и Даунхэмов, ставших уже своего рода американской…
2 августа 2012 г. 19:59
187
Они любили друг друга так долго и нежно, С тоской глубокой и стастью безумно-мятежной! Но, как враги, избегали признанья и встречи, И были пусты и хладны их краткие речи.
Они расстались в безмолвном и гордом страданье И милый образ во сне лишь порою видали. И смерть пришла: наступило за гробом свиданье... Но в мире новом друг друга они не узнали. М.Ю.Лермонтов
Как жаль, что текст такого замечательного стихотворения немного не соответствует тексту романа, но общая мысль схвачена верно. Я искренне надеюсь, что в этой книге автор специально копирует стиль подростка для упрощения восприятия, ибо сейчас его книга напоминает «инструкцию по применению чего-либо» с жаргоном и эпитетами. Но что такое этот стиль — так, мелочи. Но перед тем, как я, используя свой низкий словарный запас, попытаюсь…
21 июля 2012 г. 01:16
217
5
Жизнь Леонардо окрашена всего в два цвета - белый (одиночество, тишина, печаль) и красный (Беатриче, любовь, счастье). А что, если их смешать, что, если белый, вопреки природе, доминирует? Если он окрашивает все - Беатриче, любовь и счастье - в неестественно молочный оттенок - оттенок одиночества, тишины и печали?...
Когда моя кровь пройдёт через твоё сердце, ты почувствуешь, что она ласкает его и рассказывает ему о моей мечте. О мечте, которая у меня есть. Мечты делают людей теми, кто они есть. Делают их великими.
Леонардо - типичный подросток, в голове которого постоянные аналогии с киноактерами, образами, кумирами. Он взрослеет, меняется на глазах, обретает мечту; легкомыслие превращается в серьезность; он осознает что такое настоящая, вопиющая, взрослая несправедливость. И зачем…
29 июля 2012 г. 17:59
16
4
Дарить свое страдание другим – это самое большое проявление доверия, какое только может быть.
Как уже не первый раз было замечено, Лео похож на Холдена Колфилда. А так как к Холдену у меня категорически не положительное отношение, то и от Лео я не ожидала ничего хорошего. Поэтому и не разочаровалась. Очень удобная позиция.
Лео любит Беатриче. У неё огненно-рыжие волосы и зелёные глаза. Она представляется роковой красоткой, которая даже игнорирует смс-сообщения от влюблённого паренька. Но на самом деле она как ребёнок. Грустный, одинокий и уставший ребёнок. Теперь, она пугает Лео. Ему страшно отдавать ей своё письмо, он всё тянет время... Он любит её. Но не замечает, что его лучшая подруга относится к нему слегка не так, как просто подруга... Да и он...
Такие призрачные материи. Любовь,…
31 июля 2012 г. 18:42
36
5
Когда нам представляется, будто мы ни о чём не думаем, на самом деле думаем о том, что нам ближе всего, что у нас на сердце.
Нет слов. Одни эмоции. Но не написать ничего, не оставить никаких заметок я просто не могу, это было бы слишком не справедливо по отношению к книге, которая вызвала во мне целый ливень чувств. Это очень теплая и светлая история подростковой любви мальчика. Лео любит Беатриче. Она для него все: надежда, мечта, своего рода тайна и загадка. Она - центр его вселенной, его маленького мира. За ней он ничего не видит и не замечает ту, которая всегда рядом и в горе и в радости. Лео думает только о своей Беатриче с бездонными зелеными глазами, с огненно-рыжими волосами. Его мысли все время возвращаются к ней, о чем бы ни размышлял. История любви, взросления, первых…
11 августа 2012 г. 00:06
25
3
Исповедь 16-летнего Лео, влюбленного в Беатриче. Пылко, сладко (на грани приторности), наивно, но местами очень зрело:
Когда люди-половинки встречаются, у каждого за плечами своя прожитая жизнь. Они уже не такие одинаковые, какими были до разделения. И поэтому плохо стыкуются. У каждого оказались собственные недостатки, слабости, ранения. Теперь им мало встретиться и узнать друг друга. Теперь предстоит сделать выбор, потому что половинки не стыкуются больше так же легко, идеально, как прежде. И только любовь помогает принять острые углы, которые не соединяются, как хотелось бы, и только объятие помогает сгладить их, даже если это болезненно.
Хотя я и задумывалась: почему вокруг героя такие прекрасные люди: неземная Беатриче, лучший друг Ник, верная подруга Сильвия, замечательный…
20 июля 2012 г. 18:25
14
5
Когда ты только начинаешь читать, то испытываешь недоумение и недовольство. Стиль, поначалу, кажется просто ужасным! Перед тобой дневник, написанный шестнадцатилетним мальчишкой. И он совсем не любит учиться, так что вы можете себе представить – КАК он пишет. Он не любит книг и все свободное время готов проводить с друзьями, играя в футбол. Поэтому – вы можете себе вообразить – КАК он пишет. Но как ни странно, по ходу повествования – ты перестаешь обращать внимание на все эти нюансы. Они становятся – мелочами, которые не стоят того, чтобы о них задумываться. Представьте себе историю любви. Первой любви в жизни подростка. Это – тот момент, когда ты не понимаешь ничего, когда кажется, что никто тебя не слышит и не понимает, когда боишься что-то сказать или сделать. именно в первый раз – мы…
9 июля 2012 г. 03:06
24
4
хорошая книга, душевная..
мечтательный мальчик Лео, его верная подруга Сильвия и чудесная рыженькая девочка Беатриче - ну просто замечательные персонажи, невозможно в них не влюбиться и не сопереживать им. вместе они пожалуй вобрали в себя все самые лучшие качества, которые могут быть присущи человеку. понравился папа Лео, мужчина, столь любящий звезды и который смущенно рассказывал сыну историю знакомства с мамой. а уж его коронной фразе «От тебя останется лишь пыль твоей тени» я так и вовсе аплодирую стоя! :)
концовочка с середины становится довольно предсказуемой, впрочем это не портит общего впечатления. очень нравится мне, как описаны характеры героев, их внешние черты.. от каждой строчки так и веет теплом. отличные цитаты, в некоторых местах хотелось смеяться)
Что и говорить, в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу