Цацики и его семья

Никак не получается у меня разделить всеобщий восторг по поводу серии книг о Цацики. Но и возмущения нет. Неплохая книжка. Но это совсем никакое не СОБЫТИЕ в современной литературе, на мой взгляд. Очень простой, до примитивизма, язык и недетские проблемы и мысли среди вполне себе по возрасту забав... Допускаю, что современные шведские дети сильно отличаются от наших. Возможно, скоро и наши такими же станут... Встречаются очень удачные абзацы, но от всей книги целиком остается ощущение недоумения, недоразвития. А уж концовка - в стиле голливудской мелодрамы - весьма его усугубляет.

Если в первой части эпопеи про Цацики он еще только мечтал увидеть своего отца, то во второй познакомился с ним лично; если сначала он только пошел в школу, то здесь уже полностью в ней освоился; если в семь лет он только завел себе первую подружку, то теперь узнал и прелесть поцелуев, и тяжесть разлуки. То есть, по большому счету, сбылось все, о чем он мечтал. Но, немного повзрослев, Цацики-Цацики Юханссон узнал, что этим не исчерпывается жизнь. Потому что мы сами не всегда понимаем себя и свои желания и никогда не можем усидеть на двух стульях сразу. Став восьмилетним, он понял, что жизнь гораздо сложнее, чем кажется, и добиться своего – это далеко не всегда самое главное. Он увидел, что разные люди устроены по-разному и что одному хорошо, другому невмоготу. Одним словом, Цацики…