Полубрат

По объему (640 стр.) этот роман вполне потянет на сагу, по сути же - с некоторыми оговорками. Обычно саги охватывают жизнь нескольких поколений одной семьи в линейном таймлайне: деды -> отцы -> дети (в более развернутом варианте еще добавляются прадеды и внуки с разной степенью приставок пра-). В "Полубрате" тоже описываются несколько поколений (четыре), но большей частью в таймлайне внуков с периодическими флэшбэками в молодые годы более старших членов семьи.

"Полубрат" - очень удачный, на мой взгляд перевод названия, которое в оригинале звучит как "Halvbroren", а на английском - "Half brother". Формально это, конечно, "единоутробный брат", но по ходу повествования несколько раз обыгрывается вот это "полу-" в сочетании с другими понятиями, поэтому тут все точно и к месту.

Главный герой,…

Семейная сага? Норвегия? - я и не рассчитывала, что будет легко и весело. Хотя оказалось не так мрачно, как мне предполагалось. Вернее, совсем не мрачно, но одиноко и почти беспросветно убого.

В "женской" норвежской семье - девушка Вера, ее мать Болетта и бабушка Пра - случается несчастье: Веру в ее собственной доме насилует неизвестный. И в семье появляется первый мужчина - сын Веры, Фред, который и зачат был против воли и желания по крайней мере одной стороны, и родился он в пути (может, поэтому не имел он покоя всю жизнь?), и назвали его не обговоренным заранее в семье именем, а, по сути дела, случайным образом.

После в семье появляются сразу двое мужчин: Вера выходит замуж и рожает еще одного сына, Барнума, который, собственно, и вываливает перед читателем историю своей примечательной…

Есть книги, от которых,становится тепло.И есть-наоборот,после прочтения,которых,хочется залезть под одеяло,ну или прижаться к горячей батарее.Они вымораживают тебя изнутри. "Полубрат" именно такая книга.Очень непростая в смысле сюжета,повествования,героев.Эмоционально холодная. Семейная сага в традициях скандинавской литературы.Жизнь четырех поколений одной семьи,но как таковой Семьи(как я себе представляю)здесь нет.Каждый сам по себе,и женщины(Пра,Болетта,Вера) и мужчины(Арнольд,Фред,Барнум).Нет в семье теплоты,понимания.Каждый по своему одинок.Вообще,я не увидела в этой книге ни одного счастливого человека,в каждом герое какая-то отчаянность и обреченность.У всех свое горе,своя тайна,свои"тараканы". Читать роман не очень легко,но и бросить было невозможно.Пять(!) дней я в нем…

Сей непревзойдённый роман сумел очаровать меня с первых строк. Я читала до пяти утра, не могла оторваться. Казалось бы, что для людей, которые пережили войну, уже ничего не страшно. Несчастье случилось с Верой именно в День Победы. Не смотря на то, что главным героем является Барнум, мне в разы больше понравился Фред, - сильный духом, изобретательный, отважный; среди моих ровесников таких практически не осталось, к сожалению. Ради младшего брата он готов пойти на всё, даже на убийство. Ему он посвящает свой бой. Да и вся жизнь Фреда - это бой. С обществом, с самим собой. Барнум же просто плывёт по течению. Возможно, он научился этому от Пра, Болетты и Веры. Книгу стоит читать вдумчиво, иногда - между строк. Истории четырёх поколений красиво переплелись воедино.

Жизнь - боль, жизнь - тлен, жизнь - безысходность.

Скандинавская сага...несколько поколений, несколько изувеченных жизней. Да что уж несколько, какого героя ни возьми в этой книге у каждого свое. В этой книге нет ни одного героя, который хотел бы жить! Жить - не просто проживать/ожидать/терпеть и так далее, а именно жить. Даже не то чтобы никто не хотел, скорее просто не мог. Все ли скандинавы таковы? Надеюсь, что нет...

О чем эта книга?.. А есть ли ответ на вопрос "о чем?" Это скорее повествование о людях, которые захлебываются своими проблемами, каждый из них по своему урод. И дело не в карликовости или каких-то физических недостатках. Дело в уродливости души. Да, можно списать это все на послевоенное время, на смерть мужа Пра, на надругательство над Верой, на потерю близких, на…

Ужасно долгопережевываемая книга. Ее читаешь читаешь и кажется ей нет конца. Ощущение усугубляется беспросветным тленом, льющимся со страниц жизни Барнума и его семьи. Кажется, сам Рок выбрал себе эту семью во всех поколениях для служения ему. Прабабушка, Бабушка, мать и оба сына - прокляты они или выбраны служить назиданием другим? А может Рок и Судьба тут не причем? Может они сами целиком и полностью виноваты в своей жизни и том какой она была? Скандинавы вообще очень странные. Точнее между собой-то они может и нормальные, но для нас - европейцев они и их семьи порой кажутся чуть не дикими. Но все равно наблюдать за перипетиями их жизни очень интересно. Может за то я и люблю скандинавов, что там тлен всем тленам тлен. И они барахтаются в этой "здрыбе тхая", ползут дальше, то притопнут,…

Тяжелая тягучая, если не сказать, тягомотная (но все-таки не сказать) книга, оставляющая больше вопросов, чем дающая ответов. Скандинавская семейная сага, и этим все сказано. Там вообще есть нормальные семьи, в этой Скандинавии, а? Папу, маму, бабушку, 8 детей и грузовик считать не буду, 8 детей это не мой вариант нормы. Но тут блин... что ни персонаж, то в кунсткамеру просится.

Прабабушка Пра, актриса немого кино, не оставившая после себя ни одной пленки, потратившая свою жизнь на ожидание того самого, единственного, погибшего во льдах, читает и перечитывает то самое письмо, что составило основу всей семьи. В книге вообще все очень вещно, как будто эти вещи и есть семья, как будто пуговица насильника, злосчастное письмо пропавшего моряка, пластинка Клиффа Ричарда, самодельный ветряк…

Эту книгу я читала больше месяца - для меня огромный срок. 90% повествования отдано переживаниям мальчика - подростка по имени Барнум. Он рассказывает нетривиальную историю своей прабабушки, бабушки, матери, отца, брата, друзей. Он не скрывает ни одного постыдного события, которое происходит с ним и с ними, ничего не приукрашивает, а иногда намеренно нагнетает трагизм происходящего. Никто в его роду не был счастливым и хоть сколько-нибудь полноценным. У каждого в жизни случилось некое событие, которое поставило крест на их будущем. У Барнума все началось с его маленького роста и издевок одноклассников. Я уж было решила, что после того как у него появились друзья, все изменится в лучшую сторону, да куда там. У друга Педера и подруги Вивиан тоже семейные драмы. И случайно оброненные…

Долго я мучила эту книгу, наконец-то домучила. Что-то совсем не пошло, вообще ничего не понравилось. Вроде бы семейная сага(люблю этот жанр), но такая нудная. Герои все какие-то ущербные,не интересные, язык корявый, ещё и с примесью мата(терпеть не могу). Тоска беспросветная...

Я думала, что буду читать уютную семейную сагу. Пусть по-норвежски холодную, но с семейными скелетиками в шкафах, с постепенными разгадками, встречами и расставаниями, с тоннами кофе и ароматом дешёвых сигарет. Ошиблась, потому что меня ждало термоядерное чтение. Какое там кофе, "Малага" в лучшем случае. А скелетики не только не рассыпались на тайны, наоборот, их стало ещё больше. За то время, что читала, пережила немало эмоций: от негодования, презрения, отвращения и до просто таки умиления и любви. Не скажу, что было полное погружение, с этой книгой, кажется, это невозможно. Да просто даже потому, что постоянно отвлекаешься на размышления, потому что свои, собственные страхи вытекают из тебя мутной рекой, и не дают сосредоточиться. И всё-таки, вот они, герои, приходят, глядят…