Азартная игра

"Азартная игра" авторства Дика и Феликса Фрэнсисов... хотя насчет авторства вопрос странный, особенно, если на книжке начать разглядывать копирейты.

Последние книги переползли в область финансовых преступлений.

Главный герой на этот раз бывший жокей (кхм, ну не первый раз явно), а теперь НФК=независимый финансовый консультант. У него на глазах убивают его коллегу, с чего собственно и начинаются перемены в жизни героя...

Достаточно неплохо написано, мягче чем некоторые соавторские их книги. Правда, кое-где встречаются мелкие противоречия, но , в основном, не особо существенные. И местами перевод не совсем корректен... Так, например, я зависла на "воскресных скачках", хотя, по идее, там должно было быть "субботние" или вариация с "уикэнда"...

И опять в книге показывается сразу несколько…

Дик Фрэнсис умер и я уже не ждала, что на полке с детективами я увижу знакомое имя над неизвестным мне названием. И тут я зашла в магазин и увидела Новую книгу. Благодаря всех богов за приятное стечение книги и кошелька, я взяла новый роман. И через пару страениц поняла, что это НЕ ТО! Продолжить дело отца взялся его сын, который вообще-то физику преподавал. Вроде бы все то же самое, что и у Дика Фрэнсиса: главный герой, косвенно связанный с миром конного спорта, убийство, девушка главного героя (максимально приближенная к идеалу), плохие парни, которые только и знают - портить жизнь герою путем мощного удара в челюсть, прорисовка деталей местности, где происходит действие и рассказ о профессии главного героя. Но это все равно НЕ ТО! Чего-то не хватает. Остроты - социальных проблем,…