4,3

Моя оценка

Добро пожаловать в Безнадегу!

В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые невероятные человеческие страхи...

В городок, где уличное движение регулирует маньяк-убийца...

В…
Развернуть
Серия: «Чёрная серия» (изд. «АСТ»)
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

14 мая 2024 г. 11:53

79

2.5

История с параллельностью "Регуляторов" другому роману Кинга, "Безнадеге", интересней, чем сам роман. Что в романе есть? Не просто смол таун, а буквально одна улочка на десяток домов. Подробный и репрезентативный срез среднего класса в Америке за пяток лет до конца миллениума. Незнание переводчиком контекста эпохи. Классические для Кинга мелкие людские пороки — адюльтер, спиртное, расизм, разочарование в карьере и таланте. Каковые пороки сюжету особо и не нужны. Красночное, но быстро приедающееся уменьшение количества персонажей: пуля в животе, оторванная выстрелом рука, осколки в лице и потеря глаз, несколько снесенных выстрелами голов. Удивительно неуклюжее для Короля построение мизансцены. Интрига могла бы быть в том, что вообще происходит, но автор нам это быстренько объясняет. И…

Развернуть

Безнадёга
Автор: Стивен Кинг

Перевод: В. Вебер

стр. 5-484

Регуляторы
Автор: Ричард Бахман

Перевод: Виктор Вебер

стр. 485-798

ISBN: 5-17-023662-Х

Год издания: 2004

Язык: Русский

Твердый переплет, 800стр.
Тираж: 4000
Формат: 84x108/32

Рецензии

Всего 270
Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

14 мая 2024 г. 11:53

79

2.5

История с параллельностью "Регуляторов" другому роману Кинга, "Безнадеге", интересней, чем сам роман. Что в романе есть? Не просто смол таун, а буквально одна улочка на десяток домов. Подробный и репрезентативный срез среднего класса в Америке за пяток лет до конца миллениума. Незнание переводчиком контекста эпохи. Классические для Кинга мелкие людские пороки — адюльтер, спиртное, расизм, разочарование в карьере и таланте. Каковые пороки сюжету особо и не нужны. Красночное, но быстро приедающееся уменьшение количества персонажей: пуля в животе, оторванная выстрелом рука, осколки в лице и потеря глаз, несколько снесенных выстрелами голов. Удивительно неуклюжее для Короля построение мизансцены. Интрига могла бы быть в том, что вообще происходит, но автор нам это быстренько объясняет. И…

Развернуть

25 февраля 2024 г. 19:23

8K

4 Спойлер Безнадёги точки/больше нет

Только в начале, получаю нечеловеческое удовольствие. Старый-добрый атмосферный Кинг (и слегка туалетный). Но когда идёт описание ребёнка, у меня начинает дёргаться глаз и хочется орать: "Выносите святых!". Ребёнок отсталый для семи лет. У Кинга либо гении а ля Джек Торренс, либо трёхлетки вплоть до пятнадцати, без градаций.

_________________

Мда, удовольствие закончилось. Я всё ещё тащусь от потрясающе стиля (который по ходу жизни основательно подворовываю), но тут проблема в композиции. Я могу сразу найти параллель - "Лангольеры". Там тоже много персонажей с их предысториями, но сюжет при этом развивается. Этот сюжет застыл. Да, штош, придётся ставить плашку "спойлер". Коп похищает людей на дороге. Я практически полностью не знаю сюжет, что этого романа, что "Регуляторов", так что я…

Развернуть

Подборки

Всего 9

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 720

Новинки книг

Всего 241