Слуга двух господ. Хитрая вдова. Трактирщица (сборник)
Карло Гольдони
Издательство: | Алисторус |
Лучшая рецензия на книгу
26 декабря 2023 г. 16:12
170
5
Ну и дела! Как дальше жить? Тут быть скандалу непременно. Ещё никто не мог служить Двум господам одновременно.
* - А я смогу! - А он такой. - А я упрямый! - Он такой. - Я Труффальдино из Бергамо! Я такой! - Он Труффальдино из Бергамо!
Не знаю, сколько раз я смотрела фильм "Труффальдино из Бергамо", это наверняка двузначная цифра, так что я если не могу дать руку на отсечение, что знаю его наизусть, но уж точно могу продолжить реплики с любого места. Знаю, что некоторые этот фильм терпеть не могут, ворча, что из классической комедии дель арте сделали банальный водевиль, но для меня это безусловная любовь и при словах "слуга двух господ" у меня в ушах начинает звучать зажигательная музыка из этого фильма и голос Михаила Боярского, озвучившего песни за Константина Райкина. А еще у меня есть…
Слуга двух хозяев, пьеса
Перевод: Алексей Дживелегов
Хитрая вдова, пьеса
Перевод: Алексей Дживелегов
Трактирщица, пьеса
Перевод: Алексей Дживелегов
ISBN: 978-5-501-00077-3
Год издания: 2018
Язык: Русский
Переводчик: Алексей Дживелегов
Объем: 240 стр.
Жанры: Зарубежная драматургия
Теги:
Карло Гольдони «Слуга двух хозяев»
Рецензии
Всего 3226 декабря 2023 г. 16:12
170
5
Ну и дела! Как дальше жить? Тут быть скандалу непременно. Ещё никто не мог служить Двум господам одновременно.
* - А я смогу! - А он такой. - А я упрямый! - Он такой. - Я Труффальдино из Бергамо! Я такой! - Он Труффальдино из Бергамо!
Не знаю, сколько раз я смотрела фильм "Труффальдино из Бергамо", это наверняка двузначная цифра, так что я если не могу дать руку на отсечение, что знаю его наизусть, но уж точно могу продолжить реплики с любого места. Знаю, что некоторые этот фильм терпеть не могут, ворча, что из классической комедии дель арте сделали банальный водевиль, но для меня это безусловная любовь и при словах "слуга двух господ" у меня в ушах начинает звучать зажигательная музыка из этого фильма и голос Михаила Боярского, озвучившего песни за Константина Райкина. А еще у меня есть…
27 июля 2023 г. 11:47
124
4.5
Яркая, живая, цепляющая пьеса, прекрасно прописанные персонажи, увлекательный сюжет, ласкающие душу диалоги. Казиник Михаил Семенович в своим мини-лекциях предлагает бриллианты, сокровища музыкальные в качестве антидепрессанта, вот эта вещица - литературный антидепрессант. Невозможно остаться в грусти и печали, если читаешь эту комедию, невольно начинаешь улыбаться, хотя есть и над чем задуматься, автор поднимает сложные вопросы. Финал для меня оказался неожиданным, хотелось чего-то более мелодраматического, Гольдони все приблизил к жизни, некоторых героев очень и очень жаль. Столь же прекрасным оказался и телевизионный спектакль 1956 года, еще больше усиливший впечатле
Austenland
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу