The Tin Drum

Прочитано в рамках мини-флэшмоба "Дайте две!" Очень немецкая, очень тяжеловесная, очень морализаторская книга. В свое время в университете она попадалась мне на четвертом, по-моему, курсе, но времени прочитать ее у меня тогда не хватило. Теперь же спустя несколько лет я все же получила возможность прикоснуться к истории про Оскархена и его барабан. Очень удачный прием автора, я считаю: показать историю своей страны в довольно тяжелый период не на переднем плане, а на заднем, поставив впереди вечного трехлетку Оскара Мацерата (или Бронски) с его жестяным барабаном. В какой-то момент, честно говоря, мне показалось, что я читаю еще одну историю про Форреста Гампа: та же недееспособность, та же охота к перемене мест, то же большое количество занятий, которыми главный герой занимается на…

Блуждая по просторам Интернета, на писателя Гюнтера Грасса я наткнулась совершенно случайно. Почитав рецензии, решила что писатель мне интересен и я обязательно его почитаю. Когда в рамках флешмоба "Дайте две лайт версия" мне выпал "Жестяной барабан", с удовольствием начала читать. Моя интуиция меня не подвела,книга о похождениях маленького Оскара очень понравилась и однозначно добавляется в любимые.

Секс с карликами-мутантами everywhere. Господа, присуждающие нобелевские премии, знают толк в извращениях.

Господи, ну зачем я прочитала эту книгу... В моей электронной книге размер экрана 6" и эта книга разбивается на 1365 страниц шрифт 10, прочитав страниц 500 я хотела к чертям все бросить, но любопытство чем всё это закончится одержало вверх. Автор перескакивает с одного на другое, появляются всё новые и новые персонажи, которые оставляют след в жизни главного героя, но книга не захватыват, самые интересные моменты были в начале, а потом автор выдохся, но продолжал писать видимо для количества, но никак не улучшая качество. В общем, может кто-то со мной не согласен, но книга СКУЧНАЯ и даже сальные подробности её не оживили...

У меня как-то даже слов нет. Пока читаешь такие большие книги, как будто проживаешь маленькую жизнь. Благодаря Оскару попыталась переосмыслить некоторые моменты своей жизни.

Взяв эту книгу с собой в дорогу я не ошибся, она идеально подходит для путешествия. Роман безумно затягивает, но всегда находишь в себе силы прерваться в нужный момент, книга и поглощает тебя, и идет все равно довольно медленно. (Стоит отметить, что и произведение довольно объемно), ну, собственно говоря, это личные ощущения. Если говорить о самом романе, то это местами мрачное, местами трогательное повествование о жизни одного человека, которого язык не повернется назвать простым. В романе тесно переплетается сюрреалистичный гротеск, мистические события с исторической реальностью, перед нами проносится целое поколение Германии, семья на фоне довольно значимого момента в истории этой страны. Безусловно Гюнтер Грасс - писатель блестящий, ловко перемещающийся от первого к третьем лицу при…

Книга после прочтения оставила очень противоречивые впечатления, но, так или иначе, она понравилась мне своим богатым языком. Писатель составлял такие сложные образы, переплетения событий, что неравнодушной я к сему произведению точно не осталась и не смогу его выкинуть из моей памяти (да и не захочу, если быть честной!). Мне кажется, что я прожила сложную жизнь этого гениального и выходящего за границы нормальности мальчика Оскара.

Эта книга мне ни в коем случае не понравилась, тем не менее, не могу не оценить ее шикарность. Да, именно такое количество разного отрицания показывает противоречивость того, как я ее восприняла.

Меня мало интересует антитоталитарность этого произведения, образ Оскара как протест жизни во время второй мировой войны и прочие вещи, в которых я мало что понимаю, высоко оценила эту книгу я по другому поводу.

У Грасса исключительный язык. Я не знаю, сколько книга потеряла при переводе, но то, что получилось, уже заставляет перечитывать некоторые места не по одному разу, просто от восхищения игрой слов. Не язык, а какие-то дикие прекрасные заросли. Кроме того, Грасс экспериментировал со стилем самого повествования и чуть ли не каждую главу писал с иным ритмом, даже фразы строя порой по-другому.…

Барабан был плох, а барабанщик – бог!

Так уж случилось, что в последнее время мне в руки и на глаза попадается всё больше и больше книг немецких авторов, притом, что до этого я их вряд ли вообще читала. А пробелы нужно восполнять, этим и занимаюсь. И знаете, есть у них у всех что-то общее, едва уловимое, то, что отличает их книги от книг тех же американцев, англичан или наших с вами соотечественников. Это конечно не тематика Второй мировой войны, со всеми сожалениями, болью и стыдом, которая то и дело сквозит в их творчестве, это что-то другое, не могу объяснить, что-то в их языке, в том как они пишут, в словах, построениях предложений, то, что не может зависеть только от переводчиков, то, что заложено автором и это либо есть, либо нет. Так вот – них во всех что-то есть, эта их…

Про это славное путешествие в мир юного циничного гения я могу сказать одно: Оскархен,детка,кукуруза души моей,мой очаровательный трехлетка,отбарабанивший 731 страницу сладчайшего и животного удовольствия, я люблю тебя!!!)) Однозначно в любимые, умопомрачительные и фантастические))