Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви

Я читала эту книгу так, словно это вишенка на торте - растягивала удовольствие по максимуму. Очень хотелось, чтобы история оставалась со мной как можно дольше. Она этого стоит) Возможно, восприятие было бы другое, если бы я не смотрела до этого сериал Outlander, который в этом году пошел на четвертый сезон. Снят он (для ремарки) почти один в один по книге, с незначительными расхождениями.

Пишет Гэблдон замечательно (неслучайно с нею так носятся создатели экранизации). Повествование она ведет от лица Клэр, главной героини. И это помогает еще лучше узнать полюбившегося персонажа, заглянуть в него, проникнуться и восхититься. Потому что не восхищаться невозможно. У этой хрупкой женщины нашлись силы для продолжения жизни в момент, когда она теряет вроде бы всё: привычное окружение, мужа,…

Думаю, очень значительную роль выбора данной серии и данного автора сыграли рекомендации преподавателя истории Англии. Мы проходили как раз англо-шотландскую войну, когда выскочило название этой книги. Разумеется, было сказано не обращать внимание на сюжет, а на то, ГДЕ это происходит и ЧТО вокруг видит героиня. Если смотреть на повествование именно так - то можно ставить 5 звезд из 5. К сожалению, моя оценка 3 из 5. Объясню, почему. 1 звезда упала из-за затянутого начала. Мне показалось, что для раскрытия героини и её семейной жизни можно было как-то всё сжать. Я хотела бросать книгу, когда уже в десятый раз шло описание того, как же ей хорошо с Фрэнком и какая она счастливая. Возможно, просто я торопыга и привыкла к резким скачкам (за что тоже, к слову, обычно снимаю звезды при…

Сериал начал смотреть с момента выхода, и это был и остаётся одним из лучших историко-романтических сериалов в моём личном топе. Поскорее хотел узнать что же будет дальше, но в силу своего внутреннего и строгого перфекционизма, решил узнать, отличается ли первоисточник от экранизации. Заодно было бы принято решение, читать серию или оставить право продолжения знакомства за сериалом. Первая часть романа была издана 27 лет назад, так что это можно считать что-то типа молодым историческим романом. История повествует о военной медсестре Клэр Рэндолл, которая 8 лет (в сериале и аннотации было указано что она служила 4 года, в книге же, что 8. Или я был невнимателен?) служила на фронте, и после окончания войны воссоединилась с мужем. Они решают отпраздновать это поездкой в Шотландию, где…

«Ты кровь от крови моей и кость от кости моей, Я тело свое отдаю тебе, чтобы двое мы стали одно, И душу мою отдаю тебе в залог до конца моих дней.»

ПРИГОТОВТЕСЬ! Сейчас Вас накроет волна восторгов от этой книги! Я так люблю, когда погружаешься в книгу! Читая «Чужестранку», ощущала эффект полного присутствия! Мне казалось, что вот я рядом с Клэр брожу возле Крейг-на-Дуна, наслаждаюсь просторами прекрасной Шотландии, слежу за её приключениями… Недавно закончилась вторая мировая война. Молодая англичанка, военная медсестра Клер, едет со своим мужем - историком Фрэнком в Шотландию (восстановить супружеские отношения). Посетив кельтскую святыню, Клэр дотрагивается до волшебных камней и магическим образом переносится на двести лет назад, в 1743 год в Шотландию! Красивая любовь, красивые…

Как же я себя сдерживала, когда вышел одноименный сериал. Мне хотелось вначале познакомиться с книгой. Каждый раз видя, что вышел новый сезон, моя надежда не угасала, и я знала, что когда-нибудь я начну читать «Чужестранку». Благодаря играм наше знакомство свершилось. Я была больше чем на 100% уверенна, что книга мне понравится. Во-первых, она о перемещении во времени, что я обожаю. А во-вторых, главная героиня была врачом. Это так интересно, наблюдать за тем, как опытный врач или медсестра, в глазах населения из прошлого, становится, чуть ли не богом. Клэр Рэндолл, главная героиня, живет в 1945 году. Она 4 года прослужила медсестрой на фронте. Чего только там она не видела, и каких только солдат не приходилось лечить. Настало мирное время и она со своим мужем отправляются в…

"Знать о чем-то и видеть собственными глазами - разные вещи..."

О книге я узнала благодаря одноимённому сериалу, который пришёлся мне по душе. Он оказался настолько атмосферным и приятным, что пройти мимо книжного оригинала просто не представлялось возможным.

Завязка с путешествием во времени тот ещё крючок, а наживка - необычная любовная история на фоне шотландских гор. Да, я люблю любовные истории. Шотландию. Волынки. Путешествия во времени.

Не учла я только одного, экранизация дотошно следует букве оригинала. Причем не только в событиях, но и в атмосфере. По крайней мере в этой книге. Может потом появится больше расхождений. Но тут по-началу мне казалось, что я пересматриваю завязку первого сезона, который я и так не плохо помнила. Это немного выбило меня из настроения и я книгу…

Эта книга сплошное разочарование.... Есть хорошая задумка, неплохой перевод, в меру романтично, но жутко скучно и неправдоподобно, и уж совсем не о любви, и уж тем более не о великой. В чем заключается великая любовь? В том что Клэр перенесясь на несколько веков назад, быстренько забывает о муже которого она якобы безумно любит вначале книги, подстраивается под обстоятельства и выходит второй раз замуж за вполне себе такого мужественного шотландца, который судя по книге намного моложе нее? (кстати я так и не поняла сколько же ему по книге лет). Можно конечно предположить что главные герои предназначены друг другу и налет мистики, путешествий во времени, могли сделать хорошую историю, но вот лично меня их якобы любовь не впечатлила. Книга больше подходит для сценария сериала (я его не…

Читалось уже после знакомства с сериалом, который не особо пришёлся по вкусу, но теплилась надежда, что книга будет лучше– всё-таки редкость, когда оригинал уступает экранизации. Только тут оно как раз именно так. Причём, сама история не особо разниться с первым сезоном и протекает так же неспешно, но вот с героиней что-то совсем не так.

Если экранная Клэр представлялась умной, сообразительной, сострадающей и просто той, у кого достаточно закалённый характер, то её книжный оригинал и рядом не стоял. Нелогичность поступков зашкаливает, плюс постоянные истерики, некоторые и вовсе абсурдные. Поначалу воспринимала их как реакцию на неожиданное перемещение во времени, а после их стало так много, что списывать всё только на это не виделось возможности. В итоге, Клэр одну часть книги…

Для отвлечённого времени. Когда хочется плед, чай, покой. Добротный любовный роман. Приятно читается, не слишком груб, не перегружен насилием или описательными инструментами. Всё в меру, и действий и "пейзажей".

Книга заставила, как то по новому посмотреть на произведения о Шотландии. Обычно это в основном какой то мега крутой горец и соблазненная им девушка, половину книги он ее уговаривает, потом 18+ , потом какая то беда и хеппи энд. Здесь очень интересный посыл, сама идея истории очень нравится. Естественно здесь есть моменты, стандартные для историй про горцев,но в целом, если не акцентировать на этом внимание, книга заслуживает прочтения. Посмотрим что будет дальше. Читая первые книги нет сильного азарта и желания узнать что дальше, потому что есть сериал, а вот уже дальше очень интересно, чем кончится история