Грязь кладбищенская
Мартин О’Кайнь
23 января 2024 г. 19:37
192
4
Это был очень необычный опыт прочтения. Это была очень необычная книга. На что это было похоже? Нууу...
... как если бы я прошла по коридору дурдома, где открыты двери во все палаты и каждый что-то говорит...
... как если бы я…
17 декабря 2023 г. 21:29
207
4.5 Попрою смешно до коликов)
Но всей истории я так и не поняла. Кроме того здесь много замешан на Ирдандских сказания и мифах. Их же героях, истории, быта. В общем, надо быть немного в курсе
9 августа 2023 г. 06:30
406
3.5 Хм... Ну что ж, все там будем, тогда и посмотрим!
Я давно нацеливалась на этот «культовый ирландский роман», но мне хотелось прочитать его не на ходу, между делом, а «с чувством, с толком, с расстановкой». И вот, наконец, момент настал.
Ирландцы такие ирландцы! Такой сюжетный…
26 октября 2023 г. 00:09
200
2
Вроде и идея занятная, и написано легко. А вот не зацепило. Просто ни одной эмоции к середине книги. Я понимаю, что это юмор такой, но мне не смешно. Я примерно понимаю "что хотел сказать автор", но не интересно. Дальше решил…
9 июня 2023 г. 10:39
568
5 «Вот ведь овца с Паршивого поля!»
Рейтинг книги и количество отрицательных отзывов недвусмысленно намекает, что здесь явно все не так просто. И так оно и есть. Это не первое мое знакомство с ирландской литературой (был Анна Бернс - Молочник , оставивший очень…
14 мая 2023 г. 09:20
917
2.5 С большим удовольствием прощаюсь с этой книгой
Жизнь человека - суета и маята. Вот и всё, что приходит после прочтения подобной литературы. Смерти безразлично, она всех уравнивает. А я даже потерялся от этой книги. Правда в том, что главе на 3 я даже сломался и пошёл слушать…
23 июня 2023 г. 08:42
196
4 "И у могил есть уши" (с)
У истории не главы, а интерлюдии в количестве десять штук, которые называются довольно оригинально. Наверняка можно найти аналогии в тексте и расшифровать каждую, но у меня это сделать не получилось. И найти в интернете разбор…
13 февраля 2023 г. 13:26
629
2.5
"Грязь кладбищенская" считается одним из столпов ирландской литературы. У этого романа очень любопытная литературная судьба. Написанный в 1949 году на ирландском языке (что сразу исключило его из общего англоцентричного…
20 апреля 2023 г. 11:54
228
3.5
- Грязь кладбищенская
- Мартин О'Кайнь
- жанр: классика, ирландская проза
- 448 стр.
<"Нет на кладбище ни жизни, ни времени. Нет ни заката, ни прилива, ни смены ветров, ни перемены погоды."
<"Наверху, если тебе не нравится…