Издания и произведения

Ханне Грин одиннадцать лет. Ее мама уехала в Лондон, а в папе «переменилось все, кроме внешности». Недавно Ханна выучила новое слово — «обыденный», и теперь готова на все что угодно, «лишь бы не влачить обыденное существование». Например, уехать из Санта-Круза к дедушке. Дедушка много путешествует и теперь ждет ее в штате Вашингтон. Там Ханна узнает, что ее дедушка не просто инженер, но личный инженер Дьявола. Что дедушке два с половиной века от роду. Что без помощи Ханны и беса-невезучника по имени Ветроцап, похожего на большой гриб-лисичку, Дьявол и дедушка не смогут починить Машину жертвоприношений, и тогда вся энергия мирового зла…

An unpredictable, poignant, and captivating tale for readers of all ages, by the critically acclaimed author of Only Forward. There are a million stories in the world. Most are perfectly ordinary. This one… isn’t. Hannah Green actually thinks her story is more mundane than most. But she’s about to discover that the shadows in her life have been hiding a world where nothing is as it seems: that there's an ancient and secret machine that converts evil deeds into energy, that some mushrooms can talk — and that her grandfather has been friends with the Devil for over a hundred and fifty years, and now they need her help.

It’s not every day that the Devil knocks on your door From the critically-acclaimed author of Only Forward comes a delightful new tale about Hannah, a young girl living a mundane existence in California, who discovers that her grandfather has been friends with the Devil for the past 150 years . . . and now, they need her help.

Ханне Грин одиннадцать лет. Ее мама уехала в Лондон, а в папе «переменилось все, кроме внешности». Недавно Ханна выучила новое слово – «обыденный», и теперь готова на все что угодно, «лишь бы не влачить обыденное существование». Например, уехать из Санта-Круза к дедушке. Дедушка много путешествует и теперь ждет ее в штате Вашингтон. Там Ханна узнает, что ее дедушка не просто инженер, но личный инженер Дьявола. Что дедушке два с половиной века от роду. Что без помощи Ханны и беса-невезучника по имени Ветроцап, похожего на большой гриб-лисичку, Дьявол и дедушка не смогут починить Машину жертвоприношений, и тогда вся энергия мирового зла…

An unpredictable, poignant, and captivating tale for readers of all ages, by the critically acclaimed author of Only Forward. There are a million stories in the world. Most are perfectly ordinary. This one… isn’t. Hannah Green actually thinks her story is more mundane than most. But she’s about to discover that the shadows in her life have been hiding a world where nothing is as it seems: that there's an ancient and secret machine that converts evil deeds into energy, that some mushrooms can talk — and that her grandfather has been friends with the Devil for over a hundred and fifty years, and now they need her help.

There are a million stories in the world. Most are perfectly ordinary. This one… isn’t. Hannah Green actually thinks her story is more mundane than most. But she’s about to discover that the shadows in her life have been hiding a world where nothing is as it seems: that there's an ancient and secret machine that converts evil deeds into energy, that some mushrooms can talk — and that her grandfather has been friends with the Devil for over a hundred and fifty years, and now they need her help.