Издания и произведения

«Європейський континент досі розділений. На місці давно зруйнованої Берлінської стіни пролягає розлам між Сходом і Заходом, що полягає у тому, в який різний спосіб люди обабіч продовжують проживати свої життя та сприймати світ. Чи є ці відмінності тінню комуністичного спадку, чи мають глибші підвалини? Що розмежовує нас сьогодні? Не достатньо стверджувати, що справа в різному сприйнятті минулого чи концепціях часу. Але відвідавши ці краї, ви швидко усвідомите, що ми, східноєвропейці, існуємо в іншому часовому поясі. Ми живемо в цьому столітті, та, водночас, успадкували минуле, сповнене міфів та казок про кровну та національну приналежність.…

“Slavenka Drakulic is a journalist and writer whose voice belongs to the world.” —Gloria Steinem Today in Eastern Europe the architectural work of revolution is complete: the old order has been replaced by various forms of free market economy and de jure democracy. But as Slavenka Drakulic observes, "in everyday life, the revolution consists much more of the small things—of sounds, looks and images." In this brilliant work of political reportage, filtered through her own experience, we see that Europe remains a divided continent. In the place of the fallen Berlin Wall there is a chasm between East and West, consisting of the different…

The latest dispatch from post-communist Eastern Europe by one of its most acclaimed writers. Today in Eastern Europe the architectural work of revolution is complete: the old order has been replaced by various forms of free-market economy and de jure democracy. But as Slavenka Drakulic observes in this collection of personal essays, "in every-day life, the revolution consists much more of the small thingsof sounds, looks and images." In this brilliant work of political reportage filtered through her own experience, we see that Europe remains a divided continent, separated by invisible walls. The suspicious looks Eastern Europeans continue…