Обсуждение книги "Лето, бабушка и я"

Не зашла мне книга. Повествование от первого лица задаёт очень странный тон: рассказывает взрослая женщина (с соответственным юмором, знаниями и словарным запасом), но маскируется под ребёнка. В итоге главная героиня вызывает глухое раздражение – нет, ни разу не смешно, что ты постоянно портишь, выкидываешь, ломаешь вещи, куда-то испаряешься, как Гудини. Не получается абстрагироваться, что вот мол всего лишь малышка, вот и озорничает, когда малышка всё рассказывает от первого лица.
Одно хорошо – бабушка. Она интересная и колоритная, но видеть её глазами главной героини не нравилось. Думаю, меня в этой книге что-то личное задевает, потому что обычно к детской литературе отношусь тепло и оценки скорее завышаю.
(читала книгу в рамках нашего Reading Challenge)

Книгу прочитала давно, и с большим удовольствием.
Очень теплая летняя история. Не столько веселая, сколько именно теплая, наполненная любовью к бабушке. Мне почудилась перекличка с "Я, бабушка, Илико и Илларион", неявная, но заметная. Хотя Думбадзе сильнее, конечно. Впрочем, здесь героиня-девочка, что это должно скорее напоминать книги Абгарян о Манюне. Она и напоминает, но только небольшой ностальгической интонацией и советским временем, а не сюжетно.
Не уверена я в том, что надо было строить её как рассказ от лица ребёнка, потому что за ним явно взрослая женщина просматривается, но тут автору виднее...
В общем, симпатичная книга, на мой взгляд. :)

Рецензия

Эту книгу я читала довольно давно, на волне интереса к "Манюне". Так вот, с "Манюней" у меня все срослось, а с этой книгой нет. Насколько мне была симпатична Ба, настолько же несимпатична бабушка из этой книги. Да, обе темпераментные восточные женщины, с преувеличенными эмоциями, с горячей любовью к внучке, с порывами строгости, но воспринимаются по-разному...

Кстати, у меня возникли вопросы, я повторю их, может быть кто-то ответит:

И еще не очень понимаю, о каком времени идет речь. Общешкольный траур по Джону Леннону – значит, в 1980 году девочке было лет 13. Тогда не понимаю, как мама может все еще благоговеть перед Вэном Клайберном, пик его популярности был в 1958 году и уже к моменту рождения автора явно пошел на убыль. Да и называли его в те годы Ван Клиберн. А Африка Симона – именно Симон. Это уже потом стали говорить Саймон. (Кстати, а что, смерть Высоцкого в том же 1980 не потрясла таких активных неравнодушных школьников? Или сладкоголосого Дассена?)

Наверное, мне свойственно ставить высокие оценки (ниже 3,5 ставлю очень-очень редко).
Эта книга тоже получила от меня отзыв
Могли сыграть роль личные воспоминания о любимой бабушке. Во время чтения постоянно приходили на ум сравнения. В какой-то мере оценка была поставлена всем бабушкам. Считаю, что это здорово - писать о бабушках.

Рецензия
Я в этом месяце прочитала три книги об отношениях внуков/внучек с бабушками ( Тинатин Мжаванадзе - Лето, бабушка и я , Рут Озеки - Моя рыба будет жить и Василий Юровских - Синие пташки-пикушки ), плюс одна из моих любимых книг - Наринэ Абгарян - Люди, которые всегда со мной .
К сожалению, книга Тинатин Мжаванадзе - на фоне остальных названных книг очень проигрывает. Мне чтение давалось тяжело, потому что мне не близки речь и стиль автора, в книге много нарочитых метафор, сравнений, но они фактически просто для красоты, не несут в себе смысла для сюжета (автор словно красуется - смотрите, как я могу писать). Все герои, кроме самой Тины и отчасти ее бабушки, блеклые, как тени. А последними главами автор еще и светлую атмосферу детства разрушила, вылив на читателя свои обиды и гнев.

, рецензия
Мне очень понравилась книга. Тоже возникает желание сравнить с Манюней, которая понравилась чуть больше.
Девочка немного раздражала не только поступками, но и тем, как это подается автором. Но бабушка настолько прекрасный персонаж, что готова простить все остальное. Благодаря ей удалось погрузиться в атмосферу Грузии и познакомится с некоторыми традициями воспитания ребенка в грузинских семьях. Да и не только. У меня тоже было пианино и я играла "К Элизе", да и коса до пояса имелась. Поэтому за ностальгические нотки автору отдельное спасибо.

Возможно, мне просто нравятся подобные истории. От них становится светлее и теплее на душе.

Книга очень понравилась! Такая солнечная, тёплая и ароматная. И тоже приходила на ум Манюня. Сравнивать не буду, т.к. Манюня была прослушана очень давно и детали подрастерялись.
И меня девочка немного раздражала. А ещё эта подача, как будто хвасталась своей храбростью и упёртостью, хотя я бы назвала это дуростью и глупостью.
Но бабушка и атмосфера Грузии прекрасны! В остатке, на лице улыбка, на душе тепло.

рецензия
Книгу читал года три назад, очень понравилась!
Она и грустная и весёлая одновременно. Интересно следить за похождениями маленькой грузинки и её друзей. Все персонажи книги очень колоритные, проникаешься духом грузинского селения.
Есть над чем посмеяться и где погрустить.
Книга похожа на "Манюню" Наринэ Абгарян, только более взрослую.
Ещё она похожа на "Я, бабушка, Илико и Илларион", которую я не только прочитал, но и посмотрел спектакль, вполне себе достойный спектакль.
Эти произведения, одновременно, и похожи, и самобытны, трудно сказать, какое лучше, тут дело вкуса. Все три отличные.
Никак не соберусь другие книги писательницы попробовать, говорят, они совсем не похожи на эту. "Лето, бабушка и я", стоит особняком в творчестве Тинатин Мжаванадзе

Я все равно оценила книгу на 

Я была настолько ослеплена нахлынувшими на меня воспоминаниями о моей бабушке и многих летних каникулах, проведённых у неё, что я абсолютно не заметила в книге никаких недостатков!

Девчонка-главная героиня, конечно, избалована, но, по-моему, не через край. Все-таки детство!

Бабушка ну просто мировая! Такая личность! Мне очень нравились ее хлёсткие ответы и простая житейская мудрость. Уверена, что после чтения многие вспомнили своих бабушек, даже если они были совсем не похожу на бабушку из этой летней истории. И хотя бы за это можно сказать автору спасибо. Она спела настоящий гимн всем бабушкам!

Книгу читала летом 2019 года, но рецензию не писала, поэтому вспомнить трудно. Оценила на , а при том, как я люблю детскую литературу значит, что чего-то не хватило и что-то вызвало недовольство. Помню, что книга очень теплая, а концовка печальная. И хотя героиня девочка, рассказ сконцентрирован на её бабушке.

Я просто не могла пройти мимо такой книги. И таки не прошла.
Рецензия
Она всколыхнула во мне всё моё советское, замечательное детство. Какая ж
ностальгия! По всему - по лету, по бабушке, по солнечным денькам, по лужам после дождя, и непременно босиком, по подружкам, по мальчишкам…
При этом это мудрая и поучительная история.
Перечитаю обязательно. И очень хочу в бумаге.

У меня эта книга стоит на полочке давненько, наверное, еще первое издание. Покупала на волне любви к Манюне Абгарян в ожидании таких же фейерверков. Но, помню, что разочаровалась в какой-то мере. По крайней мере с тех пор Наринэ люблю и многое из ее изданий у меня есть, а вот с Тинатин Мжаванадзе не захотелось знакомиться больше. Но книга неплохая, много грузинской культуры (я к Грузии неравнодушна с детства), юмор, хорошие воспоминания о детстве (одно время прямо "сидела" на этом жанре), так что стоит перечитать. От одного названия города Батуми душа поет))

отзыв

В целом книга понравилась. Она меня просто перенесла в детство. Не знаю о какой злобе говорят в некоторых рецензиях на сайте, я не нашла никакой озлобленности героини. Наоборот, очень много ностальгии и любви к бабушке, детству и по ушедшему времени. А на маму девочки, что она скрыла смерть бабушки я и сама была зла. Нельзя так, тем более мама ведь знала, что значила для ее дочери бабушка. Ну как так то?
Не поставила высший балл только потому что в какой то момент огромное количество жоп и трусов в тексте начали просто донимать меня. При чем я тот человек который абсолютно спокойно ко всему этому относиться а Веничка из Петушков вообще ванлав:), но я считаю что все жопы, трусы и вообще любое громкое словцо должно стоять на своём месте, а не ради того чтобы сказать, эпатировать и привлечь людей.
И конечно же сравнивала с Манюней и грузинская бабуля мне понравилась больше армянской Ба, как то больше доброты на мой вкус у неё было.

Всем привет!
Я поставила книге
Она мне очень сильно напомнила Наринэ Абгарян - Манюня . И стилем, и манерой, и атмосферой. И обе они мне нравятся. Добрая, забавная, душевная книга, наполненная солнцем, ностальгией по детству и любовью к бабушке.

Не смогла оценить высоко эту книгу, остановилась на
Увидеть прекрасное в данном произведение, как мне кажется, мешает то, что я не отношусь к культуре автора как к родной. Видимо, надо было родиться в Грузии, чтоб понимать и принимать эту легкую помешанность на детях и специфическое отношение к женщинам:

мужчины играют в нарды и курят, а бычки бросают под ноги — все равно каждое утро хозяйки начинают с выметания двора и улицы большой метлой.

Мне и до этого не особо нравилось происходящее, а после таких поворотов стало читать еще тяжелее.
Но главное мешающее полюбить книгу: неприятие главных героинь. Ни девочка, ни бабушка не всколыхнули во мне теплых эмоций или воспоминаний. Они обе от меня далековаты. Встреть я в детстве такую девочку, обошла бы стороной. Бабушку тоже. В моём мире от бабушек с такими выражениями эмоций надо держаться подальше. То ли дело моя бабушка, лучшая в мире бабушка, до которой всем книжным как до луны.
При этом, естественно, я начала вспоминать своё детство (грешно было б не вспомнить в процессе чтения такой книги) и мои собственные воспоминания были приятнее этих непонятных эпизодов, что описаны в книге. В общем, с книгой не срослось, но беру на заметку Манюню, с которой все активно проводят сравнения. У Абгарян я пока что прочитала только одну книгу, но оценила на 10 из 10, думаю, и Манюня не разочарует.

, моя рецензия.
Книга очень понравилась, после неё остаётся ощущение какого-то послевкусия и ностальгии. Я бы даже сказал, это не совсем обыденная книга. Все эти истории – по-своему поучительные. Просто удивительно насколько легко и непринуждённо это получается у автора – через собственную судьбу, казалось бы, мелкие ничем не примечательные события, показать целый мир и эпоху, научить нас тому, что кажется важным и главным.

Можно по-разному относится к этой небольшой книге. Одни воспримут её как простой развлекательный роман, другие смогут вынести что-то для себя. Может быть, этим и ценны подобные произведения.

Как и большинство присутствующих, прочитала книгу с удовольствием, но не более того - для меня история на один раз. Наверное, это связано с тем, что никаких ассоциаций личного характера она у меня не вызвала: и лето в деревне я не проводила, и бабушка у меня совсем не такая, и в воспитании моем такого деятельного участия не принимала) Шкодливая героиня вызывала теплые чувства и не раздражала, потому что глядя на своих детей вижу, что в таком возрасте не дано понять, что у родителей волосы встают дыбом от некоторых вещей. Только почитав комментарии в теме, поняла, как многим мешал диссонанс возраста героини и рассказчицы, если корректно их так разделять. Пока не прочитала не заметила вообще , если честно, хотя в "В тени баньяна" это сильно подпортило мне впечатление.
Расстроила финальная часть - по моему мнению, без нее было бы гармоничнее, хотя понятно, зачем автор включила и этот момент своей жизни. Но солнечная и светлая атмосфера, заданная всем предыдущим повествованием, померкла.

Абсолютно не понравилась книга. Аннотация обещала заботливую грузинскую бабушку и забавные, трогательные и радостные истории. Что я получила? Рассказ об абсолютно токсичной бабушке, не сдерживающей себя в криках и ругательствах и демонстрирующей лицемерие, вместо хваленого грузинского гостеприимства. Ни одна из моих бабушек не употребляла, при внуках так уж точно, слова "задница", "жопа" и им подобные. И мне не хотелось бы, чтобы такие слова встречались в детской литературе, даже и с ограничением 12+. Выражение "Твой глаз в твою жопу" встречается не единожды на страницах книги. Да и внучка хороша, позволяет себе заорать на бабушку, когда та не смогла добудиться ее на рыбалку. Также не понравились советы с теми дружи, а с этими нет "они тебе не ровня". Лично я с таким понятием, что кто-то для кого-то может быть не ровня столкнулась уже после распада СССР. Бабушка героини темный человек не разделяющий понятий вера, какая именно вера, суеверия, что-то пошептала, полегчала и ладно. В силу своего невежества она зачастую и внучке не может что-то объяснить. Чаще всего на свои вопросы та слышит: "закрой рот и ложись спать". Все там ясно и с внучкой и с бабушкой. Автор не стесняясь называет советскую школу "фашисткой". Это то школу в стране победившей фашизм. Мрак. Если она так тебе не нравилась можно же и другое слово подобрать. Но сейчас же модно уравнивать коммунизм и фашизм

Тот редкий случай, когда книга практически не вызвала эмоций. Вообще. Просто читалась как какая-то литературная жвачка - вроде бы и неплохо написано, но все какое-то однотипное (посмотрите, как героиня ведет себя как сорванец, а бабушка ее за это ругает! И так 20 раз подряд!).
Плюс, на мой взгляд, это во многом "ностальгическая" книга и, наверное, больше зайдет тем, чье детство хоть как-то напоминало детство героини. Мое же детство кардинально отличалось от описанного, так что погрузиться в воспоминания из разряда "а у меня было так же" не вышло. Еще и раздражали постоянные непрекращающиеся нотации родни по поводу замужества - особенно ближе к концу книги, когда буквально ни одной главы без них не проходило.

Книга крайне неприятная. Писательнице удались сказочно-поэтические отступления, но не удались описания детского восприятия и ворчания, для чего нужно особое мастерство. Я вижу в историях большей частью пассивную агрессию, осуждение, запугивание. То, как писательница говорила о себе, наводит на мысль об СДВГ, но вряд ли её выдумкам на основании историй стариков можно доверять. Почему-то в обычных детских проказах или своей вине взрослые видят лишь недалёкость и капризность ребёнка. Вроде бы видно, что девочку любят, но донести это писательница не смогла.

Бабушка, конечно, молодец. Но как простая женщина она видела цель своего существования в двух вещах: 1) растить детей, 2) чтобы они не навлекли позор на семью. Из-за тяжелого времени, пришедшегося на её материнство, женщина почти не видела взросление своих отпрысков, поэтому на старости после потери с радостью взялась за воспитание внучки, фактически удочерив её. Но силы и внимание уже не те, как и умственные способности, поэтому она больше возмущается на ребёнка и запугивает его, чем стоит. Она никогда не забывает напомнить девочке, что главная её ценность - быть женой и матерью, что очень легко в доме мужа открыть попой дверь. Бабушка благодаря детям считает себя выше деревенщины, хотя не так уж далеко ушла и очень любит шептать оскорбления. В доме действует золотое правило: оскорблять ребёнка могут только близкие, против внешней угрозы семья сплотится. На любое хамство нужно реагировать как на забавную шутку.

Мама в детстве взяла на себя роль второго родителя, получила образование, радовала бабушку всем, даже замужеством, сплавила всю семью подальше, чтобы развиваться, родила бабушке ребёнка, к которому относится как старшая сестра.

Большая часть родни либо тёмная, либо токсичная, как и соседи.

Хотелось бы держаться от таких людей подальше, персонажи книги - базарные бабки и мужики. Дослушала лишь благодаря прекрасной исполнительнице.