13 ноября 2023 г., 00:00

53K

Что читаете на этой неделе? (13 - 19 ноября)

40 понравилось 178 комментариев 0 добавить в избранное

Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.

Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Как роль одержимой дьяволом повлияла на юную актрису. Марлена Уильямс о печально известной роли Линды Блэр в фильме «Изгоняющий дьявола».
2. Ричард Армитидж: «Помню, как я плакал, когда в 13 лет дочитал «Властелин колец». Актер и писатель о своей любви к фэнтези, мудрости Марка Аврелия и о том, почему он ни за что не станет перечитывать Пруста.
3. Прокрастинация как источник вдохновения. Посидите в интернете. Погладьте свою собаку. Сходите на экскурсию по кладбищу. А теперь начинайте писать.
4. Убийство поэтов, или о неизбежных связях между детективной литературой и поэзией. Поэты-писатели, поэты-детективы и долгая история баллад об убийствах...
5. Наша страсть к вымышленным историям: почему человечество не может без них обойтись. От народных сказок у костра и до телевизионных драм от Netflix, истории остаются неотъемлемой частью любого общества, и, по словам Дэвида Робсона, каждый современный ученый-дарвинист пытается понять причины этого.

Наши материалы:
1. Несостоявшийся ветеринар Мамин-Сибиряк: писатель, раскрывший тайну власти золота над человеком. В красном углу нашей полупустой двухкомнатной "хрущевки" гордо возвышалась «радиола оригинальной блочной конструкции "Эстония-4"», выпускавшаяся с 1966 по 1969 год на Таллинском заводе "Punane RET". Именно она впервые познакомила меня с творчеством Дмитрия Наркисовича Мамина-Сибиряка.
2. Романтизируй это: Маргарет Митчелл и самая известная история, рассказанная побежденными. «Скарлетт О’Хара не была красавицей, но мужчины вряд ли отдавали себе в этом отчет, если они, подобно близнецам Тарлтонам, становились жертвами ее чар» («Унесенные ветром»). Американский рабовладельческий Юг не был райским местом, но читатели вряд ли отдавали себе в этом отчет, если они, подобно мне, становились жертвами чар романа Маргарет Митчелл.
3. Безумные (и не только) рекорды мира: книги в книге Гиннесса. Мне стало интересно, какие книги и писатели попадали в книгу рекордов, какие рекорды звучат нелепо и дико. Я выбрала для вас самые интересные и забавные. Ну и довольно важные стороной решила не обходить.
4. За что мы любим Нила Геймана. Чем же цепляет мастер? В чём секрет читательской любви? У меня, как и всегда, есть свое мнение на этот счет. Правильное или нет — покажет время, но положение обязывает им поделиться. Поэтому давайте рассуждать вместе!

В группу Что читаете? Все обсуждения группы
40 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 178

Хорошая ночь, дамы и господа!
Вчера я таки добила Джон Фаулз - Любовница французского лейтенанта Честно говоря, была изрядно шокирована, плодом чего явилась необычно длинная для меня рецензия. Это ж надо было автору ТАК извратиться... Когда-нибудь непременно вернусь к творчеству Фаулза, но не сегодня. Сегодня я пока не готова, ага.
Сегодня - желаю отдыхать. Взяла сверх-лёгкое фентези Марина Ефиминюк - Не злите добрую колдунью! (сборник)
Потом цапну Ким Чжи Хе - Книжная кухня
А потом снова займусь добиванием Флешмоба. По плану на этой неделе Фумико Энти - Цитадель
Хорошо бы ещё Крис Уитакер - Мы начинаем в конце прочитать. Тоже посоветовали добрые люди... Но, судя по аннотации, чтение обещает быть сложным. Посмотрим. Скорее всего, возьму что-то ещё из "Новых горизонтов". Люблю фантастику, есть грех!

8 ответов

привет!
дочитала вот прям щас Хатльгрим Хельгасон - Шестьдесят килограммов солнечного света , и снова исландцы не разочаровали! очень крутой перевод очень круто написанного романа, ироничного и поэтичного, про тяжелую жизнь в суровой стране, но оставляющего после себя светлое, как белая исландская ночь, чувство
буду читать Энн Янгсон - Встретимся в музее (Англия, 2018, про любовь :))
осталось 15 минут дослушать какое счастье Дэвид Гутерсон - Снег на кедрах
буду слушать Алексей Иванов - Пищеблок

5 ответов

привет всем!

ну, похоже, я подсела на романы Кейт Аткинсон...

дочитала начатое на прошлой неделе:
Кейт Аткинсон - Хозяйка лабиринта
(Шпионские детективы, Исторические детективы, Современная проза, Современная зарубежная литература, Великобритания, 2018) r50-green.png

понравилось, несмотря на сумбурность повествования (в ней, кстати, своя прелесть). Хороший язык (образный, но без занудства), неплохие шутки (вообще, с хорошим чувством юмора написано).

это действительно шпионская история (без романтизации образа шпиона и уж тем более - контрразведчика), так что людям, продолжающим верить во всё светлое и доброе в рыцарях плаща и кинжала читать, пожалуй, не стоит (ждёт разочарование).

история настолько увлекательна, что не заметила, как прочитала. Надо бы создать особый список "поможет при нечитуне" - эта книга из такой категории, как мне кажется.

пребывая в полном восторге от прочитанного, начала:

(Современная проза, Современная зарубежная литература, Семейная сага, Постмодернизм, Великобритания, 2000)

судя по всему, сумбурность повествования - это её приём (удачный, получается ещё интереснее). Вот, прям, семейной сагой я бы, всё же, это не назвала (ну, или своеобразная семейная сага очень уж странной семьи), а постмодернизм наличествует (и немного абсурда на фоне непрерывного дождя). Пока нравится. Спасибо inna_1607 за то, что посоветовала эту книгу!

из рассказов (тут уместно слово "сага") глав.героини о её студенчестве сделал вывод: зря я считала свою студ.жизнь странной (^__^)

после, может, отважусь на

(Зарубежные детективы, Современные детективы, Великобритания, 2004)

надеюсь, этот детектив будет выгодно отличаться от графоманской писанины студентки , глав.героини из "Витающих в облаках" - она пишет детективный роман, и отрывки из него стали частью повествования (забавной частью).

всем хорошей недели и интересных книг!

7 ответов
Начала неделю с  Сидни Шелдон и его книгой "узы крови"

Солнечного утра!

Начала читать детектив, сбивают перескакивания из настоящего в прошлое, много имён. Но атмосфера острова с его суровой погодой пробирает!


4 ответа

Всем привет, давно не виделись! Я более-менее выздоровела и напланировала кучу планов)).

Звук: Борис Акунин, Григорий Чхартишвили - Собачья смерть (Россия, исторический роман/семейная сага, 2023) и Франсуа-Анри Дезерабль - Некий господин Пекельный (Франция, современная проза, 2017).

Библиотечная вот такая с коллажем, для статистики - США, фэнтези, 2020.

картинка orlangurus

В электронном виде меня ждёт пара толстяков: Гюнтер Грасс - Жестяной барабан (Германия, классика, 1959) - тут 736 страниц, и это будет доооолго; и Сара Дж. Маас - Королевство гнева и тумана (США, фэнтези, 2016) - тут 704 страницы.
Ещё буду читать Марго Стедман - Свет в океане (Австралия, современная проза, 2017); Доди Смит - Я захватываю замок (Великобритания, книги для подростков, написано во время Второй мировой войны, первая публикация 1948) и Константин Зарубин - Повести л-ских писателей (Россия, 2022, с жанром сложнее - или просто современная проза, или всё-таки фантастика, по-любому - восторг).
Будут ли выполнены планы, не вполне зависит от меня - как организм себя вести будет)).
Все хорошей недели!

18 ответов

Всем привет!
На этой неделе продолжаю читать Чармейн Крейг - Мисс Бирма и планирую взяться за Ханна Кент - Вкус дыма .

1 ответ

Всем доброе утро и хорошей недели!

Продолжаю читать:

Русская классика, 1946 и 1960 годы. Уже в середине второй книги, думаю, что дочитаю на этой неделе.

Исторические приключения, Россия, 2018 год. Прочитала первые глав 10, очень интересно, первой части не уступает.

9 ответов

Всем привет!

Слушаю в аудио Грэм Грин - Тихий американец   (Великобритания, детектив, 1955г)- мне интересно и очень нравится.

4 ответа

Всем привет!
Прочитала Ирина Котова - Королевская кровь. Сорванный венец и замечательную

Про электроовец, возможно, сразу же перечитаю. А если нет, возьму следующую из королевской крови, посмотрим.

Ну что, с новой Зимой! Утром автоматика не пустила на сайт, собака такая. Читаю
Стефано Медведич - Один в Африке. Путешествие на мотороллере через 15 стран вглубь черного континента (2022, итальянская, биография, травелог). Чувствую, эта книга просится под один из пунктов снарков. Очень интересно.
Гвен Купер - История одной кошки (2014, американская) под другой пункт. Давно бы пора закончить, но никак не войдёт в ту колею, которой ехал Гомер.
По одной статье и не каждый день, рассматривая буковки Максим Кронгауз, Александр Пиперски, Антон Сомин - Сто языков. Вселенная слов и смыслов
(2018, научпоп) И надо бы что-то по Новогоднему взять, скорее всего, это будет "Туарег", в продолжение африканской темы.

1 ответ

Сегодня у нас дождь, а к концу недели обещаюсь снег. Так что с зимой нас)))
Мои планы:
- начала Фернандо Намора - Огонь в темной ночи (Португалия, 1943, классика)
- начала Батырев М. - 45 татуировок менеджера. Правила российского руководителя (Россия, 2013, нон-фикшн) - я ни разу не руководитель, и даже не планирую им быть. Но написано мощно!
- продолжаю Аньес Ледиг - За полшага до счастья (Франция, 2016, любовный роман)
- старший сын читает Кристиан Тильман - Ограбление века (Германия, 21 век, детская)
- средний сын читает Ольга Узорова - 100 текстов для подготовки к школе. Обучение детей чтению (Россия, 21 век, детская)
- с детьми читаем Александр Ефимович Курляндский - Прелестно! (Россия, 20 век, детская)

4 ответа

Де Ла Мотт "Чисто шведские убийства" Смерть в раю, Швеция 2021г детектив.
Автора оказывается уже издавали, но его 3 ранние книги мне не попались.
Я , конечно, подцепилась на крючок завлекательного названия и купила сразу две книги. И что-то не очень понравилось, плюс, что нет обычных жестоких убийств или хладнокровных маньяков. Напоминает легкий сериал по стилю
" Убийства на Сандхамне", в котором зачем-то поменяли главного героя на норвежца. Прибавки что ли попросил?
Сюжет крутиться вокруг строительства вилл на лугах. Главный герой в принципе неплохой со своей фишкой на английском стиле.

2 ответа

Здравствуйте!

Давно не отписывалась в данной теме. На этой неделе:

Потихоньку закрываю Новогодний Флешмоб и уже начала формировать заявку на новый тур в вордовском документе. Читаю  Чарлз Р. Метьюрин - Мельмот Скиталец  (Ирландия/Великобритания, 1820, готика). Очень затягивает, интересно и атмосферно;

В электронке начала  Птичий рынок (сборник)  (Россия, 2019, сборник рассказов разных писателей). Только-только надкусила, но, думаю, будет интересно. В више книга лежала несколько лет, а тут как раз подходящий пункт Снарков подвернулся;

С супругом совместно читаем  Терри Пратчетт - К оружию! К оружию!  (Великобритания, 1993, городское/героическое фэнтези). В этом году по-особенному открылся для нас сэр Терри, и теперь каждая его книга становится синонимом литературного наслаждения.

Возможно на неделе еще возьмусь за какую-нибудь книгу по искусству и продолжу в аудио  Вальтер Скотт - Квентин Дорвард  (Шотландия/Великобритания, 1823, историческая проза).


3 ответа

Прочитала

Россия, фентези, 2022.
Вынужденный брак ггероини оказывается удачным. Ка там - "Опять удачно!"(с)

Россия, фентези, 2020.
Не рекомендую. Столько всего наворочено и пшик в конце.

Россия, фентези, 2023
Это да! Это мне нравится. Есть действие, есть развитие.

Великобритания, литературоведение.история.2021
Игру престолов вставили издатели, её там нет. И без них приключений хватает. Для первого близкого знакомства с мифами скандинавии подойдет.

Россия, научно-популярная или нон-фикшн?, 2022
Считается, география - это судьба, а Аузан показывает, что история и культура - это судьба. И как эту судьбу преодолеть. Куда крестьянину податься?

Конец прошлой недели и нынешняя у меня под знаком цикла "Шопоголик".
Рецензия и история.
Уже на третьей книге: Софи Кинселла - Шопоголик и брачные узы

1 ответ

Добрый день!
А я всё еще с Клеменси Бертон-Хилл - Год волшебства. Классическая музыка каждый день (Англия; нон-фикшен; 2017 г.). и Георгий Владимирович Вернадский - Древняя Русь (Российская империя/США; история; 1943 г.)

картинка CulinaryCat

Прочитала Штефани Хёфлер - Лето с Вуком . Мне понравилась и взаимоотношениями персонажей, и долей трагизма. Высказалась тут.

Закончила 5 сезон сериал Мари-Од Мюрай - Спаситель и сын. Сезон 5 . Несмотря на то, что в повествовании прошло определенное время и был перерыв, мне снова зашло.

Расстреляла еще одну мишень в KillWish - дослушала Грэм Симсион - Проект «Рози» . Совсем не моя книга, написала об этом тут.

Качаю следующее аудио тоже из этой игры, начну завтра слушать Стивен Кинг - Оно . Надеюсь, что Игорь Князев поможет мне преодолеть мои трудности своей начиткой. Главное подгузники держать под рукой, а то от страха всякое может произойти)

Взяла последнюю книгу из основных книг Школьной вселенной Стивен Хокинг, Люси Хокинг - Джордж и Большой взрыв . Прочитала примерно треть к настоящему моменту.

Из библиотечных начала читать Сесилие Треймо - Летний домик , пока на грустном начале.

P.S. Решила пока больше не участвовать в новых играх, пока не закрою старые. В KillWish еще 4 книги, и Школьная Вселенная в этот раз туго идет.