1 апреля 2024 г., 00:00
40K
Что читаете на этой неделе? (1 - 7 апреля)
Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.
Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Первое знакомство с Гертрудой Стайн. Писательница-модернистка родилась 150 лет назад, но ее творчество до сих пор остается новаторским. Рассказываем, какие произведения стоит прочитать в первую очередь.
2. Свежий взгляд на книгу Винсента Буглиози «Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне». Эти убийства потрясли американцев до глубины души. Зверская расправа произошла на фоне сложного переплетения из богатых и знаменитых жертв, растущей социальной эмансипации и «свободной любви».
3. Молодежная литература — не только для молодежи. «Не хочешь написать настоящую книгу?» — этот вопрос задавали многим моим друзьям, пишущим книги направления Young Adult. Он подразумевает, что настоящие книги — только для взрослых, и выдает фундаментальное непонимание того, что такое YA-литература и почему она важна.
4. 50 оттенков зеленого (ч. 3). О том, как фанфикшн прошел путь от маленького грязного секрета до денежного станка.
5. Памяти Элизабет Марты Браун, осужденной убийцы, вдохновившей Томаса Харди. Последняя повешенная в графстве Дорсет стала прототипом для одной из самых запоминающихся литературных героинь.
6. Ник Петри о лучших романах, расширяющих границы любимых детективных серий. Продолжительные серии требуют соблюдения определенных правил. Иногда авторы этих книг хотят нарушить свои собственные правила.
7. 90 лет «Восточному экспрессу». Данн Макдорман о самом судьбоносном путешествии в детективной литературе.
8. «Женщины Харди» — книга Паулы Бирн о блестящем писателе и ужасном муже. Исчерпывающая биография романтической жизни Томаса Харди включает рассказ о его сложных отношениях с женой и молодой машинисткой.
9. Что американские разводы могут нам рассказать об американских браках. Лиз Ленц о неотделимости истории брачного союза от истории его распада в Соединенных Штатах.
10. Зеркала в психотерапии и в книгах. Как художественная литература может помочь в восстановлении психического здоровья.
Наши материалы:
27 главных зарубежных романов 2024 года: лонг-лист литературной премии «Ясная поляна»
Большинство книг списка изданы на русском языке в последние два года, но есть и абсолютные новинки, которые увидели свет в нынешнем году. Читать дальше
Что мы знаем о новом романе Таны Френч «Охотник»
Роман «Охотник» — одна из самых ожидаемых книг 2024 года. Оригинал уже заслужил восторженные отзывы читателей Goodreads. Его перевод готовится к выходу в издательстве «Фантом Пресс». В ожидании книги вспоминаю предысторию и делюсь интересными фактами о романе. Читать дальше
«Клуб романтики», «Лига мечтателей» и визуальные новеллы — литература это или нет?
Говорить о визуальных новеллах на культурном литературном сайте — это почти грех. Тем более грех — называть визуальные новеллы священным словом «литература». Можно понять тех, кто настроен решительно против. Но времена меняются, ранее маргинальные жанры развиваются и пытаются пробить свой «потолок» возможностей. Читать дальше
«Пророк»: что известно про фильм о Пушкине, который выйдет в 2025 году
Режиссеру нового фильма о Пушкине пока нет даже тридцати лет, в фильме будут музыкальные номера, а источником вдохновения является фильм «Ла-Ла Ленд» Дэмьена Шазелла. Читать дальше
Комментарии 111
Показать все
всех с началом новой недели!
дочитала
Мишель Уэльбек - Уничтожить 
(Современная зарубежная литература, Триллеры, Французская литература, Франция, 2023)
грустная история, но рассказана талантливо. Рецензия.
впечатление от "Уничтожить" настолько сильное, что начала другую книгу Уэльбека:
(Современная зарубежная литература, Современная проза, Франция, 2010)
тут мне повезло - бумажная книга (соскучилась по бумажным книгам). Тут, как я поняла, о художнике, что для меня вдвойне интересно (почти коллега же).
всем хорошей недели и интересных книг
Безногов Денис, Это не новое название для его книги? Не помню такой.
Всем бобра!
На этой неделе я хочу завершить чтение, честно, крайне мощного романа Олдос Хаксли - О дивный новый мир . Серьёзная книга, глыба, я бы сказал.
А ещё, сегодня день рождения Гоголя! В честь этого читаю Николай Гоголь - Вечера на хуторе близ Диканьки (сборник) .
Всем рок-н-ролла и хорошей недели!
Japanese_Tiger, Хаксли читала, но очень давно! Вроде бы даже понравилось
привет!
слушаю Борис Поляков - Кола
читаю Стив Брусатти - Время динозавров. Новая история древних ящеров
Здравствуйте!
В честь дня рождения Николая Гоголя планирую почитать какие-нибудь две его повести, например Николай Гоголь - Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем и Николай Гоголь - Портрет .
Ну а дальше буду читать Аарон Т. Бек - Узники ненависти. Когнитивная основа гнева, враждебности и насилия . Хотелось бы проверить, почему оценка на лайвлибе такая низкая у этой книги.
The_Volga_Tatar, пожалуй, присоединюсь и тоже перечитаю что-нибудь из любимого Николая Васильевича).
The_Volga_Tatar, я к Гоголю не могу подступиться уже много лет. Хочу себе какое-нибудь красивое издание Вечеров и Миргорода купить и перечитать
Всем привет! На этой неделе слушаю аудио
(Великобритания, детектив, 1932г), мне нравится.
ElenaIvanova783, Неплохой детектив, в советское время был снят фильм по книге.
Всем доброй ночи! Я католичка, поэтому у меня только что завершилось пасхальное воскресение, и если тут есть единоверцы - всех поздравляю! ))) А независимо от конфессии поздравляю всех, кто не любит зиму с тем, что весна крепчает))).
Из планов прошлой недели не дочитала Грегори Норминтон - Чудеса и диковины (Великобритания, 2005, исторический роман) - тягучее, очень физиологическое повествование, читается в час по чайной ложке, и Мария Семёнова - Волкодав. Самоцветные горы (Россия, 2003, фэнтензи) - никак не могу поймать прежний восторг от персонажей - но я же помню, как они мне нравились, видимо, настроение пока не подходящее))).
Новые планы:
Звук - Джон Гришэм - Пора убивать (США, 1989, судебный детектив) и Татьяна Устинова - Сто лет пути (Россия, 2014, детектив).
Библиотечные: Александр Фомичев - Ратибор и тёмный волхв (Россия, 2022, фантастический боевик) и Олен Лисичка - Деревенский водевиль (Россия, 2019, юмор).
Электронка: Анника Тор - Остров в море (Швеция, 1996, детская), Берли Догерти - Здравствуй, Никто (Великобритания,
1991, YA), Мигель Отеро Сильва - Пятеро, которые молчали (Венесуэла, 1963, классика) и Илья Эренбург - Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников (Россия, 1922, классика).
Удачной недели!
orlangurus, Сильву не дочитала. Как только поняла, что будет о тюрьмах, пытках и пр., бросила. не моя тема. Люблю латиносов, и Сильва нравится, Мёртвые дома его отлично прочитались.
inna_1607, Да, о тюрьме, и вроде страшно-страшно, но приём, когда человек, честный и хороший, рассказывает одно своим сокамерникам, а в голове у него проносятся немного другая история, подкупает. Буду дочитывать)).
orlangurus, Вот после первой истории и бросила. Если б не было промежутков между ними, дочитала бы.
inna_1607, Я тоже в последнее время стала сторониться жести в книгах, причем не только убийств-тюрем, но и каких-то мучительных личностных драм или семейных. Через себя не хочется пропускать чужое горе, причем совершенно бессмысленно и напрасно. На днях так книги выбирала, попалась одна с виду интересная, современная, открыла аннотацию - героиня восстанавливается после смерти мужа и дочери - и быстро закрыла. Мне кажется, это можно спокойно читать или по зеленой молодости, когда еще море по колено и все беды нипочем, или если человек в реальности в эту тему погружен, тогда эта книга для него как гомеопатия.
Dasherii,
Соглашусь. Тоже не хочется читать про боль, жестокость и несправедливости. Может это и слабохарактерность с моей стороны, но не хочу и всё. И с выбором фильмов и сериалов также в последнее время.
Dasherii, Ну. нет, вообще, к любым проявлениям горя и страданий в литературе я отношусь спокойно, это жизнь. Но вот про войны, тюрьмы, пытки и т.п. не читаю вообще, даже в детективах брезгую маньяков-садистов. Прям вот фе. После школы ни одной книги на эти темы не читала. "Белую гвардию" уговаривала себя прочитать лет пятнадцать, наверное. И выдохнула - отлично пошло. Но всё равно сторонюсь этих тем. Вы правы, в юношестве оно не так тревожит.
inna_1607,
Да, где осознанно причиняют боль и наслаждаются этим. Я не смогла прочитать из-за этого "Женщину в белом" У.Коллинз. Так меня отвращали абьюзерские издевательства мужа (жесткий матерый газлайтинг) над главной героиней, а если точнее - то, что она покорялась им и шла на это осознанно. Буаа, я до сих пор не могу вспоминать это спокойно.
А в "Белой гвардии" вообще вроде не было никакой жести..
Вот книгу Адамовича я кстати не покупаю себе по этой причине, хотя не раз попадалась на прилавках букинистов. Хатынская повесть и остальные. Лежат дома несколько книг о войне из этой категории - Бабий яр, Черная книга (именно с описаниями казней фашистами и прочего), что-то не знаю, буду ли я их читать когда-то.
Dasherii, Женщину в белом прочитала в юности, норм было))) что опять подтверждает ваше предположение. Недавно читала Генри Джеймс - Женский портрет такая же примерно ситуация, как у Коллинза. И вот прям хотелось не героя убить (ему хотелось наносить тяжкие телесные как можно дольше), а героиню. Обалденная книга.
Ну как же я могла знать, что в Белой гвардии нет никакой жести, когда её не читала? Прочитала - узнала. Не читала потому, что книга явно о войне.
Dasherii, В книгах 19 века много таких моментов и не считалось чем-то особенным. А в нашем веке особое пристальное отношение. В фильмах много таких сюжетов - последний попался с популярной франц. актрисой Эфира " Только ты и я". Вызывает сопереживание. Но молодых зрителей нетронуло - им казалось героиня могла бы с легкостью вырваться из лап этого мужа.
IrenaOrlova, Кстати вспомнила как много пыток описывалось в "Петре первом" Толстого. А в "Мост на Дрине" Иво Андрича.... я и по сей день помню с содроганием эти описания сажания на кол, хотя читала лет 7 назад.
Dasherii, Наверняка и в многочисленных книгах про нашествие татаро -монгол. Последнюю читала у АК. пробрало. Но он ещё описал не самого злого наместника.
А про маньяков я уже привыкла детективы без них никак. Но очень противный был в сериале Немецкой истории, держал ее в подвале.
orlangurus, остров в море очень хорош. Всю тетралогию на одном дыхании прочла, надеюсь, что и вам понравится!
CulinaryCat, Я только-только начала, пока очень нравится. Как-то гораздо душевнее, чем какой-нибудь Мег Клейтон - Последний поезд на Лондон , люди все живее, что ли)).