1 апреля 2024 г., 00:00

40K

Что читаете на этой неделе? (1 - 7 апреля)

29 понравилось 111 комментариев 0 добавить в избранное

Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.

Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Первое знакомство с Гертрудой Стайн. Писательница-модернистка родилась 150 лет назад, но ее творчество до сих пор остается новаторским. Рассказываем, какие произведения стоит прочитать в первую очередь.
2. Свежий взгляд на книгу Винсента Буглиози «Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне». Эти убийства потрясли американцев до глубины души. Зверская расправа произошла на фоне сложного переплетения из богатых и знаменитых жертв, растущей социальной эмансипации и «свободной любви».
3. Молодежная литература — не только для молодежи. «Не хочешь написать настоящую книгу?» — этот вопрос задавали многим моим друзьям, пишущим книги направления Young Adult. Он подразумевает, что настоящие книги — только для взрослых, и выдает фундаментальное непонимание того, что такое YA-литература и почему она важна.
4. 50 оттенков зеленого (ч. 3). О том, как фанфикшн прошел путь от маленького грязного секрета до денежного станка.
5. Памяти Элизабет Марты Браун, осужденной убийцы, вдохновившей Томаса Харди. Последняя повешенная в графстве Дорсет стала прототипом для одной из самых запоминающихся литературных героинь.
6. Ник Петри о лучших романах, расширяющих границы любимых детективных серий. Продолжительные серии требуют соблюдения определенных правил. Иногда авторы этих книг хотят нарушить свои собственные правила.
7. 90 лет «Восточному экспрессу». Данн Макдорман о самом судьбоносном путешествии в детективной литературе.
8. «Женщины Харди» — книга Паулы Бирн о блестящем писателе и ужасном муже. Исчерпывающая биография романтической жизни Томаса Харди включает рассказ о его сложных отношениях с женой и молодой машинисткой.
9. Что американские разводы могут нам рассказать об американских браках. Лиз Ленц о неотделимости истории брачного союза от истории его распада в Соединенных Штатах.
10. Зеркала в психотерапии и в книгах. Как художественная литература может помочь в восстановлении психического здоровья.

Наши материалы:

o-o.jpeg 27 главных зарубежных романов 2024 года: лонг-лист литературной премии «Ясная поляна»
Большинство книг списка изданы на русском языке в последние два года, но есть и абсолютные новинки, которые увидели свет в нынешнем году. Читать дальше

o-o.jpeg Что мы знаем о новом романе Таны Френч «Охотник»
Роман «Охотник» — одна из самых ожидаемых книг 2024 года. Оригинал уже заслужил восторженные отзывы читателей Goodreads. Его перевод готовится к выходу в издательстве «Фантом Пресс». В ожидании книги вспоминаю предысторию и делюсь интересными фактами о романе. Читать дальше

o-o.jpeg «Клуб романтики», «Лига мечтателей» и визуальные новеллы — литература это или нет?
Говорить о визуальных новеллах на культурном литературном сайте — это почти грех. Тем более грех — называть визуальные новеллы священным словом «литература». Можно понять тех, кто настроен решительно против. Но времена меняются, ранее маргинальные жанры развиваются и пытаются пробить свой «потолок» возможностей. Читать дальше

o-o.jpeg «Пророк»: что известно про фильм о Пушкине, который выйдет в 2025 году
Режиссеру нового фильма о Пушкине пока нет даже тридцати лет, в фильме будут музыкальные номера, а источником вдохновения является фильм «Ла-Ла Ленд» Дэмьена Шазелла. Читать дальше



В группу Что читаете? Все обсуждения группы
29 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 111

Всем доброй ночи! Я католичка, поэтому у меня только что завершилось пасхальное воскресение, и если тут есть единоверцы - всех поздравляю! ))) А независимо от конфессии поздравляю всех, кто не любит зиму с тем, что весна крепчает))).
Из планов прошлой недели не дочитала Грегори Норминтон - Чудеса и диковины (Великобритания, 2005, исторический роман) - тягучее, очень физиологическое повествование, читается в час по чайной ложке, и Мария Семёнова - Волкодав. Самоцветные горы (Россия, 2003, фэнтензи) - никак не могу поймать прежний восторг от персонажей - но я же помню, как они мне нравились, видимо, настроение пока не подходящее))).
Новые планы:
Звук - Джон Гришэм - Пора убивать (США, 1989, судебный детектив) и Татьяна Устинова - Сто лет пути (Россия, 2014, детектив).
Библиотечные: Александр Фомичев - Ратибор и тёмный волхв (Россия, 2022, фантастический боевик) и Олен Лисичка - Деревенский водевиль (Россия, 2019, юмор).
Электронка: Анника Тор - Остров в море (Швеция, 1996, детская), Берли Догерти - Здравствуй, Никто (Великобритания,
1991, YA), Мигель Отеро Сильва - Пятеро, которые молчали (Венесуэла, 1963, классика) и Илья Эренбург - Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников (Россия, 1922, классика).
Удачной недели!

13 ответов

всех с началом новой недели!

дочитала
Мишель Уэльбек - Уничтожить r50-green.png
(Современная зарубежная литература, Триллеры, Французская литература, Франция, 2023)
грустная история, но рассказана талантливо. Рецензия.

впечатление от "Уничтожить" настолько сильное, что начала другую книгу Уэльбека:

(Современная зарубежная литература, Современная проза, Франция, 2010)
тут мне повезло - бумажная книга (соскучилась по бумажным книгам). Тут, как я поняла, о художнике, что для меня вдвойне интересно (почти коллега же).

всем хорошей недели и интересных книг

3 ответа

Всем бобра!
На этой неделе я хочу завершить чтение, честно, крайне мощного романа Олдос Хаксли - О дивный новый мир . Серьёзная книга, глыба, я бы сказал.
А ещё, сегодня день рождения Гоголя! В честь этого читаю Николай Гоголь - Вечера на хуторе близ Диканьки (сборник) .
Всем рок-н-ролла и хорошей недели!

1 ответ

Здравствуйте!
В честь дня рождения Николая Гоголя планирую почитать какие-нибудь две его повести, например Николай Гоголь - Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем и Николай Гоголь - Портрет .
Ну а дальше буду читать Аарон Т. Бек - Узники ненависти. Когнитивная основа гнева, враждебности и насилия . Хотелось бы проверить, почему оценка на лайвлибе такая низкая у этой книги.

2 ответа

Всем привет! На этой неделе слушаю аудио

(Великобритания, детектив, 1932г), мне нравится

1 ответ

Всем доброго утра и отличной весенней недели!
Дочитала, причем с удовольствием

Знакомство с автором удалось =)

Штурмую эту неделею с позитивной книжицей от Евгении Батуриной

Дочитываю "Записки у изголовья" Сэй Сёнагон, очень хорошая передышка после Уоллеса.

С женой читаем "Винтовую лестницу" Мэри Райнхарт. Типичный старый развлекательный детектив

Параллельно начал "Бытие-в-мире" Бинсвангера. Прочитано мало, но пока нравится

Всем привет!
На этой неделе дочитываю Глен Кук - Зловещие латунные тени и планирую взяться за Глен Кук - Ночи кровавого железа .

На этой неделе начала

Эта книга давно ждала своего часа и теперь пришло ее время

Всем привет! Я читаю

Уже больше половины прочла, очень нравится. Все-таки я очень люблю Горького, как писателя. И читая о его жизни, детстве, он становится мне еще более понятен и симпатичен в своем творчестве. По-моему, еще ни один прочитанный его роман меня не разочаровывал - "Дело Артамоновых", "Жизнь Клима Самгина", теперь эта трилогия, да и рассказы тоже. Предвкушаю удовольствие от будущего чтения других его романов, которые у меня припасены. А в этой книге.. бабушка Горького - мой кумир. Остальная семейка - просто черви, прости господи, жуть читать.

Ну и по традиции пробегусь по своим книжным покупкам. В этот раз визит к любимым продавцам на барахолке меня подразочаровал - новых книг они привезли мало. Пришлось походить поискать и других. Ну кое-что нашла, чтоб не зря приехала.

спойлер

Эти книги купила у одной милой женщины, впервые, до этого ее там не видела. Все из ее домашней библиотеки.
Эти у другого:

Сборник рассказов итальянского писателя, взяла без особых надежд на восторги, пролистала, возможно, что и будет интересно, посмотрим. Аннотация так-то обещает кое-что.

А вот эта уже порадовала, она давно была в списке моих хотелок. Что-то о шведских женщинах, семье и т.д.

Эта тоже была радостной находкой. Смотрю, даже в интернете ее нет, обложку сама фотографировала, чтобы на ЛЛ добавить. Про женскую судьбу книга, что очевидно из названия.

Эту взяла уже для компании, т.к. редко упускаю возможность купить книги прибалтийских авторов, даже если они о революции и прочих коммунизмах. Главное - фон и атмосфера, уже одно лишь чтение этих их имен доставляет удовольствие) У меня в коллекции есть еще одна книга этого автора - "В тени алтарей".

Ну и порция книжек от третьего продавца, того самого, который снабжает меня редкими старыми книгами по смехотворной цене. Вот у него в этот раз было новых маловато)


Аксакова люблю после чтения его дилогии о детстве. Взяла и эту книгу, тем более о природе и животных - тоже моя облюбованная тема.

Тут два романа автора - "Рассудите нас, люди" и то, что в названии. Это дилогия. В интернете отзывов много хороших, печаталось в Роман-газете и экранизировалось. Решила взять.

Не знаю, что тут, будет ли интересно. Вроде как про севера, а раз так, то значит надо брать.

Что-то из репертуара советского журнала "Юности", как я поняла. Про юность и любовь.

Вот эта книга вообще неизвестна интернету (у этого продавца таких книг, как из рога изобилия). И даже аннотации нет, страницы вырваны. Так что пока не знаю, что там. Но раз старое, и обложка такая по-советски теплая, конечно, я взяла.

Взяла из-за романа "Фиеста". Там еще много рассказов, ну их я у автора читала достаточно.

А вот эту книжулю я уже взяла почти на выходе из рынка, так сказать, на посошок)


В представлениях она, конечно, не нуждается. Викторианская Англия - конечно, брать.
свернуть

Всем удачной недели!

6 ответов

Всем привет!

Продолжаю читать:

(Россия, 2009, магический реализм)
Странно и страшно. Чем дальше читаю, тем больше чувствую, что произойдёт что-то ужасное.

Начала:

(США, 1959, научная фантастика)
Потихоньку выполняю Новогодний флешмоб.
Читается легко, но плакать я вряд ли буду.

(Россия, 2023, фэнтези)
Купилась на обложку.
Пока довольно неплохо, но чувствуется какая-то неловкость в тексте. Надеюсь авторка дальше распишется.

Всём хорошей недели!

Ирина Головкина (Римская-Корсакова) - Лебединая песнь
Из Англии 15-16-го века, переходного периода между Йорками и Тюдорами я вышла в большой пласт произведений про судьбы русской интеллигенции и аристократии после революции. Возможно, много лет назад собирала книги в список "хочу прочитать" по подборкам, так что они идут подряд на одну тематику. Но мне такое погружение даже нравится. Люблю с головой уходить во что-то одно.

Прочитано уже 9 часов книги, а это ещё даже не середина. Далеко не она. Объём пугал неимоверно, но бросить не хочется - и это показатель.
Здесь очень хочется думать, где-то соглашаться с персонажами, где-то спорить, но в основном молча наблюдать, стоя в стороне. Потому что они люди иной эпохи, совершенно другого воспитания и судить их со своей колокольни, со взглядом человека 21-го века, готового на многое ради уютного и обеспеченного места в этой вселенной... Это было бы в корне неправильно.
На книгу очень противоречивые отзывы и мне интересно, к каким выводам я в итоге приду. Пока хочется отметить, что текст сильный, события ещё сильнее. Персонажи все разные, фактурные, все уже стали родными и запомнились. Ну а ещё, что в большей части современных произведений, когда авторы пишут о князьях, графах и прочих аристократах, они далеки от реализма.

Всем доброго дня )

У меня что-то было видать с сайтом, очень долго не запускался, несколько недель наверное... Думала что уже все пропало. Но я опять здеся ))) и это хорошо, потому что не нашла для себя какой-то подходящий вариант LiveLib.

Поэтому на этой неделе продолжаю читать "кирпичик" сборник повестей и рассказов, интресно, даже очень. Но у меня пошел перебор уже по историческим романам, и хочется чего-то иного легкого и фантастического. Поэтому буду чередовать две книги


картинка CulinaryCat

Пожалуй, с днем рождения, Николай Васильевич! Ну, и конечно, всех почитателей его таланта тоже поздравляю)
По этому случаю и в качестве поздравления читаю Николай Гоголь - Вий . Даешь Гоголя на этой неделе в ТОП!!!

Продолжаю из KillWish Ринат Валиуллин - В каждом молчании своя истерика . Люблю его стиль, сравнения и прочие аллегории.
Слушаю Самюэль Бьорк - Белая как снег . Перевалило через середину, но все еще непонятно кто преступник.

Начала новую книгу, вот по ней пожалуй загадаю коллаж

2 ответа

25 марта – 31 марта
В теме о читаемом отписались 38 человек с 117 книгами.
На этой неделе нет ни книги недели, ни одного автора, которого читали бы несколько человек.
«Автор недели – один читатель»: Редьярд Киплинг с 5 произведениями.
XV век – 1 произведение; XVII век – 1 произведение; XVIII век – 1 произведение; XIX век – 14 произведений; XX век - 37 произведений; XXI век - 49 произведений. Один сборник XIX-XX веков. У тринадцати произведений не смогла найти год.
В жанрах первое место у классики – 18;

далее идут:
фэнтези - 16; историческая проза – 12; детектив – 9; нон-фикшн – 7; детская литература – 7; драматургия – 4; поэзия – 4; фантастика – 4; мистика и ужасы – 4; любовная литература и эротика – 3; приключения – 3; религия - 1; юмор и сатира – 1; реализм – 1; драма – 1; триллер – 1; литература о путешествиях – 1. Отдельно выделила современную литературу - не смогла точно определить жанр – 17. И три неопознанных.
свернуть

По странам в лидерах Россия – 38

затем:
США – 20; Англия – 17; Франция – 8; Япония – 5; Испания – 2; Беларусь – 2; Канада – 2; Италия – 2; Австралия – 2; Германия – 2; Швейцария – 1; Персия – 1; Ирландия – 1; Голландия – 1; Болгария – 1; Китай – 1; Израиль – 1; Швеция – 1. У девяти авторов национальную принадлежность не установила.
свернуть

Большое спасибо всем, кто выкладывает данные о читаемых книгах.

2 ответа

чего-то я на этой неделе припозднилась, обычно в понедельник пишу!..
мои планы:
- прочитала вчера Клэр Баркер - Друзья навсегда (Великобритания, 21 век, детская) - легкая книжка ни о чем
- начала Джейсон Гудвин - Величие и крах Османской империи. Властители бескрайних горизонтов (Великобритания, 21 век, история)
- в электронке продолжаю Коринна Хофманн - Белая масаи (Швейцария, 1998, биография) - не нравится. Ни язык, ни события
- слушаю Юкио Мисима - Жажда любви (Япония, 1950, драма?) - прослушала 2,5 часа из 7 с небольшим. Всех событий - главная героиня переехала к свекру после смерти мужа. и почему она так сделала
- начала Тяжелов В.Н. - Путеводитель по ГМИИ Искусство Древнего мира. Византийское и западноевропейское искусство VIII-XVIII веков (Россия, 21 век, искусство)
- с детьми читаем Шарль Перро - Шарль Перро. Сказки (сборник) и Алессандро Гатти, Давиде Морозинотто - Громкое преступление в парижском банке (Франция и Италия, 17 и 21 века, детское)
- старший сын опять взял книжку про динозавра из местной библиотеки
- средний сын читает Инна Гомазкова - Круглый год и Ушинский К.Д. - Маленькие рассказы (Россия, 21 и 19 века, детское)

2 ответа

Дочитала прекрасную Эрих Кестнер - Pünktchen und Anton / Кнопка и Антон . Пойду в библиотеку за следующей его книгой -- Эрих Кестнер - Летающий класс . Очень мне уж нравится, как и о чем пишет Кестнер. Воспитание без назидания. Кроме того, сейчас отмечается 125-летие со дня его рождения. Так что поддержу праздник своим вкладом.

Закончила также Ульяна Родыгина - Психология переезда в другую страну. Как найти себя, когда всё поменялось . Ну, такое... Книгой это сложно назвать, просто перепечатка постов из телеграм-канала. Я все еще не понимаю сегодняшнюю тенденцию клепать брошюру из разрозненных статей и называть это книгой. Для книги нужна хотя бы минимальная — а в этом случае серьезная — редактура. Мысли ценные там есть, но продраться сквозь хаотичную структуру и их выцепить сложно.

Познакомилась с писательницей Урсулой Ле Гуин через ее небольшой рассказ
Урсула Ле Гуин - Те, кто покидают Омелас .
Рассказ сильный. Где б теперь еще найти время, чтобы почитать у нее что-то масштабное... Держусь данного самой себе обещания закончить сперва то, что зависло в недочитанном на месяцы, а то и годы (Кестнер не в счет, его я читаю на немецком, это проходит по рубрике "учеба").

Продолжаю слушать аудиоповесть Алексей Сальников - Когната . Мне очень нравится, как выглядит звуковое сопровождение книги. Очень здорово над ней поработали.

1 ответ

Англия, 1944г. Решила разбавить современное старым, добрым Чейзом, книгой из буккросинга. Необычно для него - не трагично, а комично и с волшебством. Подумала, не читал ли он Кастанеды? Нет, не мог.

Швеция, современная проза 2018г. Есть и другая книга с таким названием "про американский перевал Дятлова". Давно не читала книг с такой драмой - бесправие крестьян, голод, тяжелые женские судьбы. Одна - в 19 веке, другая - в наше время в том же доме. Современная героиня - и жертва, и палач. Написано поэтическим языком.

14 ответов

Всем привет!
На той неделе забыла отчитаться, но ничего нового не было - дочитала
Стивен Кинг - Дьюма-Ки
И
Бернд Хайнрих - Зима: Секреты выживания растений и животных в самое суровое время года
Обе полный шикардос! :)

Сегодня начала слушать

А глазами начала читать бумажную

Надеюсь, что книги будут не хуже предыдущих, пока очень интересно!

4 ответа