Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 ноября 2014 г. 14:52
5K
2
РецензияЖюль Верн ХХI века! Твердая научная фантастика! Про космос! Я и купилась - ну наконец-то кто-то написал интересную научно обоснованную историю про космического Робинзона, как хорошо, а то все про гламурных вампиров и злобных эльфах, НФ совсем в забвении. Размечталась, да.
В начале описана жуткая песчаная буря, которая чуть не опрокидывает взлетный модуль и отрывает антенну, это на Марсе,где атмосферное давление в 100 раз ниже земного и никакой ветер даже и не почувствовался бы человеком и ничего бы не оторвал.
Марк умудряется взорвать водород с такой силой,что на нем моментально сгорает одежда и скафандр, но сам он при этом остается цел и невредим! И приборы тоже не пострадали! Вот так трюк!
Марк вообще супермен - с раной в боку он переносит тяжелые грузы, работает на поверхности без защиты от космических лучей и солнечного излучения, при разгерметизации скафандра его кровь ( антенной поранило) затыкает нехилую дыру в скафандре и держит давлению в одну атмосферу!Это сколько же крови вытекло, да еще при пониженной гравитации и что за свойства у этой крови - жаропрочная она и взрывоустойчивая. И вообще. Марк полтора года не моется, совсем! И при этом он не запаршивел и даже не заболел.
Из гептила воду сделал, а гептил страшно ядовит, но в этой водичке не осталось никаких следов яда, чудеса! Картошка под космическим излучением и при пониженной гравитации растет просто прекрасно, опять чудеса.
Список ляпов можно продолжать,сплошные чудеса, в научном плане весьма безграмотно,правдоподобность слабая, герой производит впечатление жизнерадостного идиота, литературная сторона романа даже не обсуждается, она отсутствует.
Ну и самый неприятный ляп, даже не ляп, а откровенный плевок от автора - российской космонавтики не существует! В космос летают только NASA и Китай. Про российскую космонавтику же сказано:
Корабль Юрия Гагарина был куда надёжней и безопасней моего.А советские ракеты были чёртовыми душегубками.
"Это как же, вашу мать,извиняюсь, понимать?"(с) Чертовыми душегубками, это кто пишет, американец, у которых сгорели челноки "Челленждер" и " Колумбия" вместе с экипажами! Которые даже санкции Роскосмосу не смогли ввести, потому что "не нашли других способов доставки своих космонавтов на МКС"! Да вот же первого ноября 2014 взорвался американский коммерческий космический челнок и пилот погиб. С каким лицом,интересно, Энди Вейер писал о "советских чертовых душегубках", чертов врун и лицемер?
И ведь все поверят этой топорной пропаганде, и фильм снимут, и весь мир будет думать что космические полеты только американцы осуществляли и освоение космоса исключительно американская заслуга!
Ух,как вызверила меня эта фраза,зла не хватает, в мусор эту книжку, лучше буду про злобных эльфов читать. Или даже про гламурных вампиров. Оно правдоподобнее,знаете ли.
Ветка комментариев
Гм. У вас в рецензии допущений не меньше, чем у автора. :) С унесенной антеной - автор загнул для сюжета, да. Но дальше не все так плохо.
По книжке антенна не наносила таких уж серьезных ран, если цитировать, то "антенна проткнула скафандр и бок, но тазовая кость ее остановила". Боковую часть таза можно себе представить.
По книжке ткань скафандра обмоталась вокруг антенны, поэтому как таковой дыры как бы не было (волшебно, конечно, но все же), ГГ еще и своим весом ее прижимал. Поэтому кровь в данном случае выступила в качестве этакого герметика между "палкой" антенны и намотанной на нее тканью скафандра - не такой уж большой слой. Слабо правдоподобно, но не так, чтобы уж совсем кричать "писатель держит нас за идиотов!"
Одежды на ГГ было три слоя, поэтому после взрыва где-то сгорел один, второй местами прогорел, третий остался нетронутым - так написано в книжке, потому и ГГ цел. На лице была кислородная маска, которую сорвало взрывом. Насчет того, что аппаратура не пострадала, так вроде не удивительно. Если уж он сам на куски не разлетелся, то что уж тем железным ящикам по углам помещения?
От излучения якобы защищал сам купол жилого модуля. Сам ГГ бегал без скафандра там, что уж картошке? Растения, кстати, в космосе тоже растут, а там и не невесомость ведь даже.
Насчет того, что не мылся... ванны не принимал - это да, но гигиену ж космонавты как-то поддерживают, вот уж не думаю, что в месячных миссиях на Марс весь экипаж в 7 человек (и мужчины, и женщины), вообще ничего с собой не делали. Если не расписали, как ГГ себе зад вытирает, то это не значит, что он этого не делает.
Ну а про "самый неприятный ляп" - про советскую космонавтику 60-х годов прошлого века, на которой еще Гагарин летал, и которую автор назвал душегубной - я еще выше писал.
Да, очень дофига допущений, много сказочности, но все не настолько плохо, как вы расписали.
Рана в боку (не в бедре), достигшая тазовой кости несерьезна и проткнувшая ее антенна умудрилась не задеть ни мышцы, ни органы брюшной полости? Это какая-то альтернативная анатомия.
Взрыв водорода в замкнутом пространстве, не повредивший человеку и приборам, и не вызвавший пожар технически невозможен. Железные ящики отлично горят и плавятся и наверняка там также были электронные приборы и пластик.
Из чего был купол жилого модуля и как он умудрялся защищать от космического и солнечного излучения - тайна покрытая мраком.
Подробно описать быт Марка и даже мельком не упомянуть о гигиене, были ли у него специальные салфетки и шампуни, а если нет. как обходился? Ведь у него возникли трудности даже с питьевой водой.
Про советскую космонавтику еще раз повторю - не нужно писать в негативном ключе о том, чего не знаешь, как это делает Вейер.
"Марсианин" содержит огромное количество ляпов, все и правда очень плохо, чего только стоит одна "центростремительная сила тяготения"! И все возражения на эту тему - это, мол, фантазия, кажутся мне странными. Именно из-за таких вот безграмотных "фантазий" прекрасный жанр НФ и находится сейчас в ужасном запустении.
Кстати, сила тяготения является центральной и, являясь силой притяжения, может быть названа центростремительной (корявый достаточно термин, но что с переводчиков возьмёшь?).
Переводчик этой книги - да, это редкий тип! Одна только "личная линия Гинденбурга" - просто гениально!