Премия Фемина зарубежному автору — 10 книг

Премия Фемина (фр. Prix Femina) — французская литературная премия, учрежденная в 1904 году 22 сотрудницами журнала «Счастливая жизнь» (ныне «Фемина») во главе с Анной де Ноай. По замыслу основательниц, Фемина должна была составить альтернативу исключительно «мужской» Гонкуровской премии. В жюри входят только женщины, в настоящее время среди них — историк Мона Озуф, писательницы Бенуат Гру, Даниэль Сальнав, Шанталь Тома. Премия за лучшее произведение французской литературы в стихах или прозе присуждается ежегодно в первую среду ноября в парижском дворце Крийона на Елисейских полях.

C 1985 года присуждается также премия Фемина зарубежному автору, с 1999 — премия Фемина за эссе.

№1
Жизнь и время Михаэла К.
Дж. М. Кутзее
ISBN:978-5-699-40911-2
Год издания:2010
Издательство:Эксмо, Домино
Серия:Интеллектуальный бестселлер
Язык:Русский

Именно за этот роман Дж. М. Кутзее был присужден его первый "Букер"... на вручение которого он не явился. Нобелевский лауреат, пожалуй, самый загадочный, экстравагантный и непредсказуемый из всех награжденных этой главной литературной премией мира.
"Жизнь и время Михаэла К." - роман об эпохе, в которой "раздор - отец всем общий и всем общий царь, и одних богами объявляет он, а других - людьми", и о человеке, обойденном божьим благоволением, но обретающем душевный покой в неспокойном мире, который его окружает.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:15

№2
Вирсавия
Торгни Линдгрен
ISBN:5-7516-0173-4
Год издания:1999
Издательство:Текст
Серия:Книги карманного формата
Язык:Русский

Торгни Линдгрен - один из самых популярных писателей Швеции, произведения которого переведены на многие языки мира. Его роман `Вирсавия` написан по мотивам известного библейского сюжета. Это история Давида и Вирсавии, полная страсти, коварства, властолюбия, но прежде всего - подлинной, все искупающей любви. В Швеции роман был удостоен премии `Эссельте`, во Франции - премии `Фемина` за лучший зарубежный роман. На русском языке издается впервые.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:17

№3
Черный ящик
Амос Оз
ISBN:978-5-367-00512-7
Год издания:2007
Издательство:Амфора
Серия:Амфора 2007
Язык:Русский

Эпистолярный роман известного израильского писателя. Давно расставшиеся супруги вступают в переписку, чтобы разгадать причины крушения их брака - расшифровать прошлое, как показания черного ящика.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:23

№4
Правда о Лорин Джонс
Элисон Лури
ISBN:5-86471-397-X
Год издания:2008
Издательство:Эксмо, Фантом Пресс
Серия:Воспитание чувств
Язык:Русский

Полли Альтер числит себя феминисткой. Не самой активной, но доверять мужчинам она отказывается наотрез. Особенно после развода, когда ее враждебность к ним подогревает лучшая подруга Джин, по мнению которой мужчины ничем не лучше грязи под ногтями. То ли дело крепкая женская дружба и, конечно, работа. Полли пишет биографию выдающейся художницы Лорин Джонс, которая умерла, так и не получив при жизни достойного признания. Поли твердо решила доказать, что Лорин Джонс стала жертвой мужских амбиций, эгоизма и мужского шовинизма. Если бы не мужчины, Лорин Джонс была бы сейчас не только знаменита, но и жива. Но все оказывается далеко не так просто. И чем дальше Полли продвигается в поисках правды о Лорин Джонс, чем больше погружается в ее жизнь, тем запутаннее становится ее собственная.
Роман Элисон Лури о том, что жизнь полна оттенков и невозможно уложить ее в схему, как бы того ни хотелось. Пикантность книге придает то, что убежденная феминистка Элисон Лури не побоялась вволю посмеяться над воинствующими феминистками.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:24

№5
Любовь и так далее
Джулиан Барнс
ISBN:5-17-017279-6
Год издания:2003
Издательство:АСТ
Серия:Мастера. Современная проза
Язык:Русский

Вы помните, "как все было"?
Помните "любовный треугольник", связавший тихоню-яппи, талантливого неудачника и средней руки художницу-реставратора в удивительную, саркастическую "современную комедию нравов"?
Варианта "жили они счастливо и умерли в один день" тут не получается по определению!
А что, собственно, получается?
"Любовь и так далее"!
Роман, о котором лучше всего сказали в "Тайме": "Потрясающе смешная книга. Умная. И трогательная!"
Вудхауз? Вуди Аллен?
Нет - Джулиан Барнс в лучшей своей форме!

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:27

№6
Дитя во времени
Иэн Макьюэн
ISBN:978-5-699-25369-2
Год издания:2008
Издательство:Эксмо
Серия:Интеллектуальный бестселлер
Язык:Русский

У детского писателя Стивена Льюиса прямо из супермаркета неожиданно и необъяснимо исчезает трехлетняя дочь. Эта потеря переворачивает всю жизнь Стивена, наглядно демонстрирует ему, что дочь была единственным смыслом его жизни. Личная драма Стивена разворачивается на фоне непрекращающегося течения времени, затеявшего странную борьбу с главным героем. Лишь постепенно Стивен понимает, что не человек владеет своим временем, но время властвует над людьми - время зачатия и время рождения, время роста и время возмужания, словом - время как загадочная, не персонифицированная и всемогущая сила, которую невозможно провести, но которую можно попытаться преодолеть, лишь преодолев себя.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:33

№7
В час битвы завтра вспомни обо мне...
Хавьер Мариас
ISBN:5-94278-138-9, 5-94278-294-6
Год издания:2002
Издательство:Амфора
Язык:Русский

Чужая смерть ирреальна, она - театральное действо. Можно умереть в борделе в одних носках или утром в ванной с одной щекой в мыле. И это будет комедия. Или погибнуть на дуэли, зажимая руками простреленный живот. Тогда это будет драма. Или ночью, когда домашние спят и видят тебя во сне - еще живым. И тогда это будет роман, который вам предстоит прочесть.

Мариас ведет свой репортаж из оркестровой ямы "Театра смерти", он находится между зрителем и сценой.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:40

№8
The Speckled People : Memoir of a Half-Irish Childhood
Hugo Hamilton
ISBN:0007149980
Год издания:2003
Язык:Русский

Amazon.comThe son of a German mother and an Irish father, Hugo Hamilton grew up in Dublin in the 1950s wearing "lederhosen and Aran sweaters, smelling of rough wool and new…

№9
Спокойный хаос
Сандро Веронези
ISBN:978-5-83700-598-5
Год издания:2011
Издательство:Лимбус Пресс, Издательство К. Тублина
Язык:Русский

Знаменитый итальянский писатель Сандро Веронези в романе "Спокойный хаос" через сложные драматические коллизии основных героев выводит читателей к простой истине: человека надо принимать таким, какой он есть. Человеческая натура с ее обыкновенностью и героизмом, силой и слабостью, разумом и инстинктами является главным объектом исследования автора романа. За эту работу писатель удостоился нескольких престижных литературных премий (в том числе - итальянская премия Стрега и французская премия Фемина) и одного религиозного скандала: у читателей-католиков вызвало негодование подробное описание акта содомии. В целом же С.Веронези предложил нам очень важное произведение, зрелость и глубина которого схватывают самую суть человеческих отношений.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:49

№10
Очищение
Софи Оксанен
ISBN:978-5-8370-0585-5
Год издания:2010
Издательство:Лимбус Пресс, Издательство К. Тублина
Язык:Русский

Софи Оксанен - едва ли не самая заметная фигура на поле современной финской литературы. Она молода, однако ее перу уже принадлежат три романа, последний из которых - "Очищение" - переведен на двадцать пять языков, а на родине стал бестселлером и получил семь различных литературных премий, среди которых главная финская награда в области литературы - "Финская премия".
Роман "Очищение" посвящен истории Эстонии во второй половине двадцатого века. Через предвзятый взгляд простой эстонской крестьянки показаны все ужасы репрессивной системы.
Русскому читателю предоставляется уникальная возможность ознакомиться с этим характерным человеческим документом.

Joan_Madou 19 декабря 2012 г., 14:51