В данную подборку будет добавляться по одной книге писателей Индии (а также тех, кто индус по происхождению, или основную часть жизни прожил в Индии), достойных внимания и переведённых на русский язык. Чисто религиозные книги не добавляю (вроде всяких сборников мантр). Конечно иногда трудно отделить персидскую, таджикскую, пакистанскую литературу от индийской, но я старался отделять.
Так же будет добавляться литература по истории страны и различная публицистика.
Буду рад вашей помощи.
Кроме индийской литературы в подборке будут присутствовать книги из соседних стран (они будут выделяться отдельно)
Непал / Бутан / Бангладеш / Мальдивы
Год издания: | 1974 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Библиотека всемирной литературы. Серия первая |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 10 июня 2012 г., 19:52
Год издания: | 1973 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Библиотека всемирной литературы |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-353-01068-X |
Год издания: | 2003 |
Издательство: | Росмэн |
Серия: | Премия Букера: избранное |
Язык: | Русский |
Лауреат Нобелевской премии по литературе 2001 года.
Родился в Тринидаде, в семье переселенцев индусов.
Индия / Трининад и Тобаго / Англия
MUMBRILLO 12 июня 2012 г., 12:29
ISBN: | 5-98865-007-4 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Савитри |
Язык: | Русский |
Крупнейший поэт, мыслитель, духовный учитель и провидец. Номинировался на Нобелевскую премию по литературе. "Савитри" - одно из главных поэтических творений Ауробиндо.
Индия
sibkron 28 июня 2012 г., 13:59
ISBN: | 978-5-367-00486-1 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Амфора |
Серия: | Амфора 2007 |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-45293-4 |
Год издания: | 2010 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Pocket Book |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1977 |
Издательство: | Жазушы |
Язык: | Русский |
Индия
1981 — премия Джнянпитх — за роман «Бумага и канвас»
MUMBRILLO 15 марта 2015 г., 14:03
Год издания: | 1965 |
Издательство: | Прогресс |
Язык: | Русский |
Индия
1972 — премия Джнянпитх
MUMBRILLO 9 марта 2015 г., 15:21
ISBN: | 5-94278-743-3 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | Амфора |
Серия: | Кенгуру |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-353-01874-5 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | Росмэн-Пресс |
Серия: | Премия Букера: избранное |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-87214-013-4 |
Год издания: | 1993 |
Издательство: | М.: Миф |
Язык: | Русский |
Шорт-лист Букеровской премии 2008 года. Один из самых интересных писателей поколения после Рушди.
Индия
sibkron 28 июня 2012 г., 15:35
ISBN: | 978-5-389-01656-9 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Азбука |
Серия: | Азбука-классика |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 10 июня 2012 г., 19:37
Год издания: | 1972 |
Издательство: | Прогресс |
Серия: | Мастера современной прозы |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 12 июня 2012 г., 12:38
Год издания: | 1975 |
Издательство: | Прогресс |
Серия: | Мастера современной прозы |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 10 июня 2012 г., 19:48
Год издания: | 1956 |
Издательство: | Государственное издательство иностранной литературы |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 10 июня 2012 г., 18:42
ISBN: | 978-5-903715-57-2 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Марджани |
Язык: | Русский |
Бангладеш
MUMBRILLO 14 марта 2015 г., 01:01
ISBN: | 978-5-89850-155-6, 5-94650-023, 978-5-89850-113-6, 978-5-89850-114-3, 978-5-89850-131-0, 978-5-89850-152-5 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Агни |
Язык: | Русский |
Индия
MUMBRILLO 10 июня 2012 г., 18:44
Комментарии
отличная подборка, спасибо!
как насчет этого?
Спасибо за помощь) Добавил книгу.
Рохинтон Мистри, Видьядхар Найтпол, Читра Дивакаруни — вроде на слуху авторы и подходят для вашей подборки.
Всех добавил) Да и Найпола то кстати читал совсем недавно))
Спасибо!
Салман Рушди - Дети полуночи
Спасибо большое! Добавил.
Руки чешутся предложить Киплинга :))
Его сначала тоже хотел добавить, но потом почитал про него и решил не добавлять. Всё-таки его считают классиком английской литературы наряду с тем же Диккенсом.
А есть еще книги классиков бенгальской литературы Чоттопаддхаев Ш. и Б. http://www.livelib.ru/book/1000277910
http://www.livelib.ru/book/1000173262
И кстати предлагаю ставить тех, кто номинировался на разные премии книжные, на первые места в подборке)
А вообще составлил для себя такой список: http://sibkron.livejournal.com/45654.html
Можно там еще что-нибудь подыскать:)
Спасибо))
А сборники не прокатят? http://www.livelib.ru/book/1000486197
Очень неплохой, по-моему.
Да прокатят, чего уж мелочиться)
Песня Кахунши
Анош Ирани
Спасибо!)
Сома. Новеллы современных писателей Цейлона
Искры не угасли. Новеллы писателей Индии
Спасибо)
Интересующимся Индией советую Мои бенгальские подруги. Гана Прейнгальтерова. Книга не соответствует правилам подборки, но очень познавательна
А вообще эта серия книг отличная)