Когда б вы знали, из какого сора..

Удивительный факт - Коротышка Алекс мне не понравился до трясучки и желания убить его, не вызывал у меня никакой симпатии, никаких мыслей о сочувствии или желания в чем-то ему подражать, скорее обратное - подальше от этого молодого человека, бежать от такого, как от чумы.
А тут один случай заставил просто застыть. Наш лектор, как обычно, закончил пару, я первым из своих друзей встал и предложил пойти в столовую, и только в коридоре одна из моих подруг заметила мне:
- Выражение у тебя какое-то новое странное. Ну, смешное, что ли..
Я слегка удивился и спросил, что она имеет в виду.
- Ну, вот это.. которое "Ноги-ноги-ноги!".
Как выяснилось, употреблял я его уже пару раз, причем абсолютно не осознавая это. Просто где-то на подкорке: встать, бодро направиться вперед и для краткости выдать это "Ноги-ноги-ноги".
И оно понятно, когда человек заимствует выражения героя, который нравится. Но как так, невольно перенять слова того героя, который тебя, мягко говоря, бесит.
У вас когда-нибудь было такое? И если вдруг да, это как-то меняло ваше отношение к герою, к себе, к сказанным словам?
Потому что я, допустим, действительно нахожусь "на измене" - избавляться от него или уж пусть живет.