3 книги
-
Исэ моногатари (сборник) Камо-но Тёмэй
Год издания: 1979 Издательство: Наука Язык: Русский РазвернутьВпервые средневековая японская лирическая повесть начала X в. была выпущена на русском языке в 1923 г. издательством "Всемирная литература". Переводчиком книги был выдающийся филолог-японист Николай Иосифович Конрад, в то время начинающий ученый, а перевод - одним из его первых значительных опытов в этой области. Книга издана как дань памяти выдающегося ученого, многолетнего председателя редакционной коллегии серии "Литературные памятники", во многом определившего основные направления ее деятельности. В книгу включено и другое произведение старояпонской литературы - "Записки из кельи" Камо-но Темэя (1212 г.), дважды (в 1921 и 1927 гг.)…
-
Исэ моногатари Аривара-но Нарихира
ISBN: 978-5-227-03444-1 Год издания: 2012 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Развернуть"Исэ моногатари" - один из наиболее почитаемых литературных памятников японской классической литературы. Эта повесть, созданная в X веке, по преданию принадлежащая кисти легендарного поэта Ари-вара-но Нарихира, имеет интересную структуру: она распадается на ряд самостоятельных (иногда очень коротких) новелл-эпизодов. В основе повести - любовь с ее неисчерпаемой многогранностью. Сюжет повести основан на описании любовных приключений кугэ - японского аристократа. Вы пронаблюдаете развитие любви от робкого детского чувства до высшей точки. Ревность, отчаяние, боль, безысходная тоска по любимому, угасание чувства, расставание, новые встречи,…
-
Трактаты о военном искусстве Сунь-Цзы
ISBN: 978-5-17-066178-7, 978-5-271-31685-2 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель, Terra Fantastica Язык: Русский РазвернутьПеред вами - древнейшие из известных человечеству трактатов о военном искусстве и его философии. Прошли века и века - однако и по сей день никому еще не удавалось сформулировать принципы искусства ведения войны так же просто и афористично, как сделали это классические "военные философы" Древнего Китая - люди, известные нам лишь под псевдонимами Сунь-цзы и У-цзы. Перед вами - произведения, оказавшие значительное влияние на все военное искусство Востока - и по сию пору, входящие в программы обучения военных академий не только Китая, но и Японии. Трактаты "Сунь-цзы" и "У-цзы" названы так по именам тех древних стратегов, которым традиция…
