3,8

Моя оценка

Лучшая рецензия на книгу

lutra-lo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июня 2023 г. 23:47

73

4 Кто вам Фернхайм?

Тягостный рассказ о том, что объединяет людей в семью, как из семьи изгоняют, как интересы одного человека перевешивают справедливость и милосердие по отношению к другому. Эта история о том, как люди мерят, кто из двух родственников им ближе. При этом очень своеобразная манера письма: фокус рассказчика перепрыгивает с одного героя на другого. Фернхайм приходит к сестре жены Гертруде, а та дает поручение своему сыну - так одна страница идет от лица первого героя, затем мы следим за разговором со стороны Гертруды, и не знаем, что в этот момент думает Фернхайм, потом несколько эпизодов мы проживаем с мальчиком, и фокус снова смещается. Пока я читала, меня эта чехарда сильно сбивала, а сейчас я сижу над рецензией и думаю, что именно так мы и меряем свою близость: чьи мысли мы готовы…

Развернуть

Форма: рассказ

Дата написания: 1950

Перевод: Светлана Шенбрунн

Язык: Русский (в оригинале Иврит)

Рецензии

Всего 1
lutra-lo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июня 2023 г. 23:47

73

4 Кто вам Фернхайм?

Тягостный рассказ о том, что объединяет людей в семью, как из семьи изгоняют, как интересы одного человека перевешивают справедливость и милосердие по отношению к другому. Эта история о том, как люди мерят, кто из двух родственников им ближе. При этом очень своеобразная манера письма: фокус рассказчика перепрыгивает с одного героя на другого. Фернхайм приходит к сестре жены Гертруде, а та дает поручение своему сыну - так одна страница идет от лица первого героя, затем мы следим за разговором со стороны Гертруды, и не знаем, что в этот момент думает Фернхайм, потом несколько эпизодов мы проживаем с мальчиком, и фокус снова смещается. Пока я читала, меня эта чехарда сильно сбивала, а сейчас я сижу над рецензией и думаю, что именно так мы и меряем свою близость: чьи мысли мы готовы…

Развернуть

Популярные книги

Всего 768

Новинки книг

Всего 241